Übersetzung von "sobald sie antworten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Antworten - Übersetzung : Antworten - Übersetzung : Antworten - Übersetzung : Antworten - Übersetzung : Antworten - Übersetzung : Sobald - Übersetzung : Sobald - Übersetzung : Antworten - Übersetzung : Sobald sie antworten - Übersetzung : Antworten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bitte antworten Sie, sobald es Ihnen möglich ist. | Please respond at your earliest convenience. |
| Der Herr Kommissar wird antworten, sobald jeweils drei Abgeordnete ihre Anfrage gestellt haben. | The Commissioner will reply once the three Members have posed their questions. |
| Sobald das Unternehmen Antworten auf diese Fragen übermittelt hat, werden diese vom CHMP geprüft. | Once the company has supplied responses to the questions, the CHMP reviews them and may, before giving an opinion, ask any remaining questions at day 180. |
| Sobald das Unternehmen Antworten auf diese Fragen übermittelt hat, werden diese vom CHMP geprüft. | Following the CHMP s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a license. |
| Sobald das Unternehmen Antworten auf diese Fragen übermittelt hat, werden diese vom CHMP geprüft. | The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the Company and had not yet made any recommendations. |
| Sobald das Unternehmen Antworten auf diese Fragen übermittelt hat, werden diese vom CHMP geprüft. | (44 20) 74 18 84 00 Fax (44 20) 75 23 71 29 E mail mail emea. eu. int http www. emea. eu. int EMEA 2006 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Company. |
| Gut, sobald und sofern der Rat es weiß, wird er Ihnen antworten, aber Sie haben schon die zweite Anfrage gestellt. | Well, if and when the Council does know, it will answer you, but now you have asked your question twice. |
| Sobald Sie | Once you |
| Antworten Sie! | Come on, answer up! |
| Antworten Sie! | Answer, man, answer. |
| Antworten Sie. | Answer me. |
| Antworten Sie. | Answer me. |
| Antworten Sie! | Speak to him. |
| Antworten Sie! | Answer me. |
| Wenn Sie möchten, können Sie darauf antworten, wenn nicht, dann antworten Sie nicht. | And finally, the Community's committees take decisions very slowly. |
| Antworten Sie doch. | You can give him an answer. |
| Sie wollen Antworten. | They want answers. |
| Antworten Sie mir. | Answer me. |
| Antworten Sie mir! | Answer me! |
| Antworten Sie Tom! | Answer Tom. |
| Sie können antworten. | You can respond. |
| Haben Sie Antworten? | Any answers? |
| Antworten Sie bitte. | Please answer me. |
| Antworten Sie mir! | I want an answer. |
| Dann antworten Sie. | Then answer it. |
| Antworten Sie nicht. | Don't answer it. |
| Antworten Sie mir! | Tell me! |
| Antworten Sie mir. | Answer my question. |
| Antworten Sie vernünftig. | No nonsense now! I command you to answer! |
| Aber ich weiß auch, in der Wissenschaft, sobald wir Antworten haben, haben wir unweigerlich noch mehr weitere Fragen. | But I know that in science, once you get the answers, inevitably you're going to have more questions. |
| Sobald ich sie frage! | Just as soon as I ask her. |
| Sobald Sie bereit sind. | As soon as you can. |
| Wann werden sie antworten? | When will they reply? |
| Antworten Sie auf Englisch. | Answer in English. |
| Los, antworten Sie schnell! | Come on, answer quickly. |
| Antworten Sie nicht vorschnell. | Do not answer hastily. |
| Antworten Sie mir, bitte. | Answer me, please. |
| Warum antworten Sie nicht? | Why aren't you answering? |
| Warum antworten Sie nicht? | Why don't you answer? |
| Antworten Sie mir jetzt! | Answer me right now. |
| Bitte antworten Sie höflicherweise. | Please answer politely. |
| Antworten Sie dem Bären! | Answer Medjed! |
| Sie können jetzt antworten. | You can start with your answer. |
| Warum antworten Sie nicht? | Why aren't you responding? |
| Möchten Sie darauf antworten? | Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan the greatest good for the greatest number. |
Verwandte Suchanfragen : Sobald Sie - Sobald Sie - Sobald Sie - Sobald Sie - Sie Antworten - Antworten Sie - Sobald Sie Hat - Sobald Sie Waren - Sobald Sie Angekommen - Sobald Sie Betreten - Sobald Sie Anfangen, - Sobald Sie Bestätigen
