Übersetzung von "sind fort" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Fort - Übersetzung :

Fort

Sind fort - Übersetzung :

Are proceeded

Sind - Übersetzung :

Are

Schlüsselwörter : Continue Continue Ahead Leaving Gone These Where Those These

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Alle sind fort.	All are gone.
Sind sie fort?	Have they gone?
Sie sind fort.	They have gone.
Sind sie alle fort?	Have they gone, Fred?
Wo sind sie? Fort.	Where are the two?
Die Ratten sind fort.	The rats abandoned ship.
Die Büffel, die sind fort.	The buffalo are gone.
Natürlich sind sie alle fort.	Of course they've gone
Und fort sind meine 15 .	Blooie goes my 15 .
Sind schon 2 Tage fort.	They've been missing two days.
Wie lange sind wir fort?	How long will we be gone?
Wie lange sind Sie fort gewesen?	How long have you been away?
Hier sind einige mehr, Fort Collins.	There's some more, Fort Collins.
Indianer. Die sind doch auch fort.	Indians.
Sind Sie nicht da, weiß ich, Sie sind fort.	If you don't show, I'll know you went.
Selbst die, die hier geboren sind, sind fort gegangen!	Even those born here look for somewhere else to live.
Fort, fort!	Away, away!
Fort ... fort ...	Flee! ... Flee!
Sie sind da, setzen ihre Wellen fort.	They will continue, the waves of them.
Sie sind alle zurück ins Fort gekehrt.	They all went back to the fort.
Morgen sind wir fort von diesem Ort.	Tomorrow we will be away from this place.
Wenn Sie gehen, sind meine Flügel fort.	But when you leave I loose my wings
Die Moletas sind seit 26 Jahren fort.	They left the island 26 years ago.
Wir sind fort, bevor sie etwas merken.	We'll be out before they know we've gone.
ist es ein Markt, sind sie fort.	If there's a market, they must've gone.
Die, die fort sind, helfen denjenigen, die hier geblieben sind.	That way, those who left help those who stay.
Mit dem ersten, mit dem Sie fort sind.	The first one. The one you took off with.
Und sie sind vielleicht gegangen, jedoch niemals fort.	And they may be gone, but they're never really away.
Wie lange sind Sie schon von Zuhause fort?	How long have you been away from home?
Es sind 1 10 Meilen nach Fort Grant.	It's 110 miles to Fort Grant, sir.
Ramon, der Vizekoenig. Alle sind sie verschwunden, fort.	Ramón... the viceroy... disappeared... gone.
Da sind sie wiedergekommen warum gehen sie nicht fort? ...	They have come again, why don't they go away?...
Weitere bedeutende Städte sind Colorado Springs und Fort Collins.	Denver is the capital and the most populous city of Colorado.
Angrenzende Kommunen sind Sunrise, Lauderhill, Fort Lauderdale und Davie.	It is bordered by Lauderhill to the northeast, Sunrise to the north and west, Davie to the south, and Fort Lauderdale to the east.
Jetzt, da die Kinder fort sind. wollen Sie ausbrechen?	But now you want to break away. Yes.
Welche Fort schritte, Herr Präsident, sind hier erzielt worden?	Unfortunately, Mr President, France, Italy and the United Kingdom have registered an appeal with the Court of Justice regarding this directive.
Aber Sie sind schon so lange von dort fort.	But you've been away from it so long.
Ich wollte meine Gedanken aufschreiben, bevor sie fort sind.	I wanted to get my thoughts down before they went away.
Wir sind von Fort Smith aus direkt hierher geritten.	Picked up our mounts at Fort Smith. Been riding ever since.
Wir machen es ab, sobald wir hier fort sind.	We'll have that collar off as soon as we're away from here.
Fort mit Ihnen! Schnell fort!	Move off.
Fort, fort, fließt der Fluss.	Away The river goes rolling
Fort, fort, fließt der Fluss.	Away, away The river goes rolling
Und jetzt fort mit euch! Fort!	Off with you now.
Fort! fort! sage ich noch einmal!	Get up! for shame! Move off, I say!

Display this page in English