Übersetzung von "setzen Sie Ihr Herz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Herz - Übersetzung :

Heart

Setzen - Übersetzung :

Posit

Setzen - Übersetzung :

Typeset

Setzen Sie Ihr Herz - Übersetzung :

Put your heart

Schlüsselwörter : Hearts Beating Heart Broken Broke Seat Seated

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Setzen Sie es jetzt auf sein Herz.	Now put that over his heart.
Öffnen Sie ihr Herz!	Open your heart.
Sie haben ihr Herz gewonnen.	You've won her heart.
Schauen sie in Ihr Herz.	Look in your heart, actually.
Machen Sie Ihr Herz weich.	Soften your heart.
Finden Sie, was Ihr Herz begehrt?	Miss. Sir.
Sie sollten dies haben und es in das Herz des Gentleman setzen, nicht?	You should have that and put it in the gentleman's heart, no?
Sie werden Ihr Mitgefühl steigern und Ihr Herz öffnen.	You'll increase your compassion and open your heart and I was just like...
Versuchen Sie, zu verbringen, investieren Sie Ihr Herz	Try to make it holy, to invest your heart
Setzen Sie Ihr Tun fort!	Keep doing what you're doing.
Sie drückte das Kind an ihr Herz.	She pressed the child to her heart.
Sie schüttete ihren Freunden ihr Herz aus.	She unburdened her heart to her friends.
Ihr Herz.	Your heart.
Sie sollten Ihr Herz in , was Sie kochen gebracht.	You should put your heart into what you're cooking.
Ihr Herz raste.	Her heart was racing.
Ihr Herz schlägt.	Her heart beats. She breathes.
Ihr habt ihr Herz gewonnen.	You've won her heart.
Ich fange ihr Herz ein Ich fange ihr Herz ein singen tanzen	I'll capture her heart I'll capture her heart
Setzen Sie einfach Ihr gewohntes Einnahmeschema fort.	Simply continue to follow your usual schedule.
Warum setzen Sie Ihr Leben auf's Spiel?	Why do you waste your life?
Setzen Sie sich, ich rette Ihr Leben.	Sit down here till I snatch you from the jaws of death.
Setzen Sie sich. Ist Ihr Vater Glaser?	Sit down, you're not made of glass.
Es würde ihr das Herz brechen, wenn sie herausfände...	Poor kid, she'd be brokenhearted when she
Sie haben ihr wehgetan, Sie haben sie zerdrückt, Sie haben sie gequält, bis ihr Herz stehen blieb.	I wrote this statement on the third anniversary of the night you took my baby, and you hurt her, and you crushed her, you terrified her until her heart stopped.
Ihr Herz schließen sie zu mit ihrem Munde reden sie stolz.	They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
Ihr Herz schließen sie zu mit ihrem Munde reden sie stolz.	They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.
Ihr Herz öffnen, Ihr Nervensystem erforschen.	open your heart, do a little research on your nervous system.
Ich werde nicht brechen ein Herz Arzt? Und setzen ihre Trauer?	I will not break a heart doctor?
Ihr Herz war zerbrochen.	Her heart was broken.
Er erweichte ihr Herz.	He melted her heart.
Ihr Herz ist rein.	Your heart is pure.
Ihr Herz ist rein.	Her heart is pure.
Habt Ihr ein Herz?	But all the same, you have a heart.
Sieh her, ihr Herz.	Behold her heart.
Wenn er für sie kämpft und so ihr Herz gewinnt.	A man has to make a woman his by his sword.
Vielleicht ist es gut für sie, wenn sie mir ihr Herz ausschütten.	It seems you're carrying a heavy load indeed.
Setzen Sie die Behandlungszyklen fort, bis Ihr Arzt sie beendet.	You should continue the cycles of treatment until your doctor tells you to stop.
Ihr zitterten die Knie, ihr raste das Herz, eine schreckliche Schwäche kam über sie.	Her knees trembled, her heart fluttered, a horrible faintness came over her.
Obwohl ihr Herz mir gehörte, war ihr Vater darauf erpicht, dass sie Barclay heirate.	Though I had her heart, her father was set upon her marrying Barclay.
Ihr Herz krampfte sich zusammen.	Her heart contracted.
Ihr Herz war voller Freude.	Her heart was full of joy.
Ihr Herz schlug wie wild.	Her heart was beating wildly.
Er entdeckte ihr sein Herz.	He opened up his heart to her.
Du hast ihr Herz gewonnen.	You've won her heart.
Brich ihr nicht das Herz!	Don't break her heart.

Display this page in English