Übersetzung von "Ihr Herz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ihr Herz. | Your heart. |
| Ihr Herz raste. | Her heart was racing. |
| Ihr Herz schlägt. | Her heart beats. She breathes. |
| Ihr habt ihr Herz gewonnen. | You've won her heart. |
| Ich fange ihr Herz ein Ich fange ihr Herz ein singen tanzen | I'll capture her heart I'll capture her heart |
| Ihr Herz öffnen, Ihr Nervensystem erforschen. | open your heart, do a little research on your nervous system. |
| Ihr Herz war zerbrochen. | Her heart was broken. |
| Öffnen Sie ihr Herz! | Open your heart. |
| Er erweichte ihr Herz. | He melted her heart. |
| Ihr Herz ist rein. | Your heart is pure. |
| Ihr Herz ist rein. | Her heart is pure. |
| Habt Ihr ein Herz? | But all the same, you have a heart. |
| Sieh her, ihr Herz. | Behold her heart. |
| Ihr Herz krampfte sich zusammen. | Her heart contracted. |
| Ihr Herz war voller Freude. | Her heart was full of joy. |
| Ihr Herz schlug wie wild. | Her heart was beating wildly. |
| Er entdeckte ihr sein Herz. | He opened up his heart to her. |
| Du hast ihr Herz gewonnen. | You've won her heart. |
| Sie haben ihr Herz gewonnen. | You've won her heart. |
| Brich ihr nicht das Herz! | Don't break her heart. |
| Schauen sie in Ihr Herz. | Look in your heart, actually. |
| Machen Sie Ihr Herz weich. | Soften your heart. |
| Schlägt Ihr Herz nur zeitweilig? | It beats inter mittently. |
| Ihr Herz klopft wie verrückt. | Her heart's beating like mad. |
| Diesmal war Ihr Herz stärker. | Your head said one way, but your whole life said another. |
| Ihr Herz ist schwer beladen. | The heart is sorely charged. |
| Dann wäre Ihr Herz angegriffen. | The heart would have been affected and it's perfectly sound. |
| Ihr Herz brach, als ihr Mann gestorben war. | Her heart broke when her husband died. |
| Wie ist ihr Zustand, ihre Temperatur... ...ihr Gehirn... ...ihr Herz? | How is its health, its temperature... ...its brains... ...its heart? Yes, detailed science is coming up... |
| Ihr Herz wurde von Ehrgeiz beherrscht. | Her heart was dominated by ambition. |
| Ihr Herz schlägt heftig vor Angst. | Her heart beat fast from fear. |
| Ich versuchte erfolglos, ihr Herz zurückzugewinnen. | I ineffectively tried to win her heart back. |
| Ich versuche ihr Herz zu erobern. | I'm trying to conquer her heart. |
| Du hast ihr das Herz gebrochen. | You broke her heart. |
| Ich habe ihr das Herz gebrochen. | I broke her heart. |
| Das wird ihr das Herz brechen. | It's going to break her heart. |
| Ihr Herz beginnt schneller zu schlagen. | Your heart starts beating faster. |
| Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen. | insistent knocking |
| Aber ihr Herz ist ein Schlangennest! | but her heart is a snakes' nest. |
| Alles was Ihr kleine Herz begehrt. | Anything your little heart desires. |
| Finden Sie, was Ihr Herz begehrt? | Miss. Sir. |
| Sie werden Ihr Mitgefühl steigern und Ihr Herz öffnen. | You'll increase your compassion and open your heart and I was just like... |
| Und wenn euer Herz spricht... Und wenn euer Herz spricht, vergesst ihr alles. | And if their hearts speak |
| Ihr klopfendes Herz schien ihr die Brust zersprengen zu wollen ... | She was panting as if her heart would burst. |
| Ihr war, als müsse ihr vor Kummer das Herz zerspringen. | She felt as if her heart would break with grief. |
Verwandte Suchanfragen : Gewinnen Ihr Herz - Füllen Ihr Herz - Ihr Herz Erobern - Wärmen Ihr Herz - Segne Ihr Herz - Schmelzen Ihr Herz - Stärken Ihr Herz - Brach Ihr Das Herz - Setzen Sie Ihr Herz - Herz- - Herz Zu Herz - Herz Zu Herz - Ihr
