Übersetzung von "sein eigenes Vermögen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Sein eigenes Vermögen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sein eigenes? | His own? |
Sein eigenes Essen anzubauen ist wie sein eigenes Geld zu drucken. | Growing your own food is like printing your own money. |
Sein ganz eigenes. | Something of his own. |
Es war sein eigenes Mahl und sein eigenes Bett, das der Glöckner geholt hatte. | It was his own repast, it was his own bed, which the bellringer had gone in search of. |
Er hat sein eigenes Universum. | It has its own universe. |
Jeder hatte sein eigenes Set. | Everyone had their own set unit . |
Er schaufelt sein eigenes Grab. | He is digging his own grave. |
Er gräbt sein eigenes Grab. | He is digging his own grave. |
Er repariert sein eigenes Auto. | He repairs his own car. |
Er fährt sein eigenes Auto. | He drives his own car. |
Er gräbt sein eigenes Grab. | He's digging his own grave. |
Tom wollte sein eigenes Zimmer. | Tom wanted his own room. |
Tom hat sein eigenes Zimmer. | Tom has his own room. |
Er sieht sein eigenes Gehirn. | He's seeing his own brain. |
Er amputierte sein eigenes Bein? | He amputated his own leg? |
Ich erbte sein Vermögen. | He left me his fortune. |
Und es handelte davon, wie man sein eigenes Haus baut, sein eigenes Essen anpflanzt, von allem Möglichen. | And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
Und es handelte davon, wie man sein eigenes Haus baut, sein eigenes Essen anpflanzt, von allem Möglichen. | It talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
Er schaufelt sich sein eigenes Grab. | He is digging his own grave. |
Er hat sein eigenes Haus angezündet. | He set fire to his own house. |
Er zündete sein eigenes Haus an. | He set fire to his own house. |
Jedes Kind hat sein eigenes Zimmer. | Each child has his own room. |
Tom überschätzt definitiv sein eigenes Können. | Tom definitely overestimates his own ability. |
Tom braut sich sein eigenes Bier. | Tom brews his own beer. |
Tom schaufelt sich sein eigenes Grab. | Tom is digging his own grave. |
Oder man filmt sein eigenes Kochen. | You can even tape your own cooking. |
Er verlor sein ganzes Vermögen. | He lost all his riches. |
Jedes Land verfügt über sein eigenes Massenzahlungsverkehrssystem . | Each country has built its own system of retail payments . |
Es verfügt über sein eigenes internes Machtgleichgewicht. | It has its own internal balance of power. |
Jedes seiner Kinder hat sein eigenes Zimmer. | Each of his children has his own room. |
Narziss verliebte sich in sein eigenes Spiegelbild. | Narcissus fell in love with his own reflection. |
Sein eigenes Gebäude aber hätte alle überragt. | His own building was, however, to be taller than them all. |
Jeder Teil sollte sein eigenes Parlament erhalten. | Each part would have had its own parliament. |
So teuer wie mein eigenes, zufrieden sein. | As dearly as mine own, be satisfied. |
Man kann über sein eigenes Mosaik erfahren. | You can learn about your own mosaic. |
Hier opfert der Sonnentänzer sein eigenes Fleisch. | It is on that day that the Sun Dancer sacrifices his own flesh. |
Er macht sein eigenes Ding, nicht wahr? | He does his own thing, isn't it? |
Es wird mein erstes eigenes Zuhause sein. | You see, this'll be my very first own home. |
Eines Tages muss es doch endlich so weit sein, dass Europa sein eigenes Cape Canaveral, seine eigene NASA und sein eigenes Silicon Valley hat. | It is about time Europe had its own Cape Canaveral, its own ÍÁSÁ and its own Silicon Valley. |
Sein Vermögen vermachte Niven der Forschung. | Niven only learned of it from a newspaper report. |
Vielleicht sind tatsächlich sein Vermögen schrumpfen. | Maybe his assets are actually shrinking. |
Es muss ein Vermögen wert sein. | It must be worth a fortune. |
Er hat sein Vermögen, 3000 Dollar, | He has left 3,000 dollars, all his wealth, to Stromboli. |
1942 eröffnete er sein eigenes Atelier in Lugano. | Returning south, in 1942 he opened his own architectural studio in Lugano, working in association with Bruno Brocchi between 1959 and 1991. |
Er hat sein eigenes Büro in der Stadt. | He has his office in town. |
Verwandte Suchanfragen : Eigenes Vermögen - Sein Eigenes - Sein Vermögen - Sein Vermögen - Sein Eigenes Konto - Sein Eigenes Geld - Sein Eigenes Leben - Sein Eigenes Recht - Hat Sein Eigenes - Sein Eigenes Schicksal - Sein Eigenes Geschäft - Sein Eigenes Haus - Machen Sein Vermögen - Machte Sein Vermögen