Übersetzung von "schreiben müssen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schreiben - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung : Müssen - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung : Müssen - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung : Schreiben müssen - Übersetzung : Schreiben - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dann müssen Sie schreiben.
Now you'll have to sit behind the typewriter. Now you'll have to write.
Dann müssen Sie schreiben
Then you must write
Sie müssen wie verrückt schreiben.
You must write like crazy.
Wir müssen unsere Berichte schreiben!
Give us the dope so we can turn in stories.
Wir müssen diesen Bericht neu schreiben.
We need to do this report again.
Sie müssen einen guten Artikel schreiben.
I hope you'll write a nice article.
Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?
Sir, do we have to write in ink?
Alles, was Sie tun müssen, ist schreiben.
All you have to do is write.
Gute Programmierer wissen, was sie schreiben müssen.
Good programmers know what to write.
Wir wollen nur wenig Code schreiben müssen.
We want to have a small amount of code to write.
Wie gesagt, Sie müssen einen Brief schreiben.
I told you before, you have to write a letter.
Nun müssen wir unsere Zerstreuungs (disperse) Prozedur schreiben.
Now, we have to write our disperse procedure.
Wir müssen ihnen verbieten, die Verfassung zu schreiben!
The solution won't come from them, but from us.
Wir müssen ihnen verbieten, die Verfassung zu schreiben!
We must forbid them to write it.
Müssen wir 3 zweimal schreiben? Weil wir ja... oder muss man nur einmal 3 schreiben?
Do we have to write 3 twice? because we have... or is just writing 3 once?
Diese Schreiben müssen zusammen mit dem Antragsformular eingereicht werden.
The letter(s) must be sent together with the application form.
Du hättest wissen müssen, dass du nicht schreiben darfst, Romeo.
You should have known better than to write, Romeo.
Sie müssen jetzt eine Fortsetzung schreiben und dort wird Folgendes passieren...
Now you must write a sequel, and this is what will happen ...
Los, los! Sie müssen wie verrückt ein oder zwei Stunden schreiben.
Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.
So müssen Journalisten heute eine Arbeitskarte beantragen, um schreiben zu dürfen.
For example, journalists must now apply for a work permit before they are allowed to write.
Und Journalisten müssen weiterhin schreiben und zeichnen, was sie für richtig halten.
And journalists must continue to write and draw what they believe.
Tom und Maria schreiben morgen eine Französischklassenarbeit, für die sie lernen müssen.
Tom and Mary have a French test tomorrow that they have to study for.
Sie müssen jetzt eine Fortsetzung schreiben und dort wird Folgendes passieren... (Gelächter)
Now, you must write a sequel, and this is what will happen ... (Laughter)
Damit Du in der Lage bist etwas interessanteres, wie einen Web Crawler, zu schreiben müssen wir noch lernen komplexe Programme zu schreiben.
To be able to write something more interesting, like a web crawler well, we are gonna need to learn to write more complex programs.
Schau, wenn Sie es hiermit ernst meinen, müssen Sie zuerst ein Buch über Ihre Forschung schreiben. Sie müssen etwas veröffentlichen. Und dann werden Sie die Möglichkeit bekommen etwas anderes zu schreiben.
Look, if you're serious about this, you have to write about your research first you have to publish something, then you'll get the opportunity to write something else.
Sie müssen nur ein paar Sätze darüber schreiben, was Sie gestern getan haben.
All you have to do is write a few sentences about what you did yesterday.
können das Recht nicht machen, müssen davon ablassen, die Gesetze selbst zu schreiben.
Citizens who choose to have representatives cannot write the laws must give up making the law themselves.
Bis jemand sagte, Schau, wenn Sie es hiermit ernst meinen, müssen Sie zuerst ein Buch über Ihre Forschung schreiben. Sie müssen etwas veröffentlichen. Und dann werden Sie die Möglichkeit bekommen etwas anderes zu schreiben.
Until somebody said, Look, if you're serious about this, you first have to write a book about your research. You have to publish something, and then you'll get the opportunity to write something else.
Alles, was Sie tun müssen, ist, einen Stift ergreifen und ihnen ein paar Worte schreiben.
All you have to do is to grab a pen and write a few words to them.
3 ist ein Faktor, wir müssen nicht schreiben Ben Du packst es nur einmal rein.
3 is a factor, we don't have to write Ben so you just put it once.
Wir hätten also schreiben müssen Rauchen ist tödlich. Die Regierungen sind dankbar für die Renteneinsparungen .
There we are we should have written, 'Smoking kills and governments are grateful for their saving in pension expenditure' .
Ich lernte durch Schreiben zu schreiben.
I learned to write by writing.
Wird Russland seine Gesetze und Verfassung neu schreiben müssen, um dem Ministerpräsidenten offiziell mehr Macht einzuräumen?
Will Russia have to rewrite its laws and Constitution to give the prime minister more official power?
Wir müssen unsere Artikel dann auf Papier schreiben und warten, bis der Strom wieder da ist.
We need to write our posts on paper and wait until the power comes back.
Die NZZ hat sich für die Schreibung placieren entschieden, um nicht neuerdings platzieren schreiben zu müssen.
The newspaper NZZ has even chosen the word placieren , to not have to write platzieren .
Nun müssen Sie das Anmeldeskript schreiben. Sie finden es auf der Karteikarte Anmeldeskript des Dialogs Zugangsbeschreibungs .
Now you have to build the login script. Editing of login scripts is one of the very cool features of kppp You can find it in the Login Script tab of the Edit Account dialog.
Es ist kein Zugang erstellt worden. Sie müssen einen Zugang erstellen, bevor Sie Nachrichten schreiben können.
No account created. You have to create an account before being able to make posts.
In Schreiben im Krieg Schreiben vom Krieg.
In Schreiben im Krieg Schreiben vom Krieg.
Schreiben
Write
schreiben?
Does he she write?
Das Verlangen zu schreiben wächst mit dem Schreiben.
The desire to write grows with writing.
Ich wollte nicht Gen schreiben, sondern Vater schreiben.
I didn't want to write gene. I wanted to write dad.
Und lasst uns schreiben... lasst uns b schreiben.
And let's print... Let's print b.
Fangt an zu schreiben, denn wir müssen aufschreiben was es uns sagt, was diese negative, schlechte Stimme uns sagt, denn wir müssen zurück reden.
Start writing it because we have to write down what that's telling us what that negative, bad voice is telling us, because we have to talk back.
Und die neuen Torwächter müssen in den Code, den sie schreiben, diese Verantwortung für uns mit einbauen.
And we need the new gatekeepers to encode that kind of responsibility into the code that they're writing.

 

Verwandte Suchanfragen : Schreiben, - Schreiben Zurück - Text Schreiben - Code Schreiben - Kommentar Schreiben