Übersetzung von "schlug" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schlug - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie schlug | But she hit him |
| Wer hat wen geschlagen? Er schlug uns! Oh, er schlug uns? | I've got a beehive in my stomach, but don't mention it. |
| Es schlug sechs. | Six o'clock struck. |
| Es schlug Mitternacht. | Midnight struck. |
| Tom schlug Mary. | Tom slapped Mary. |
| John schlug Mary. | John beat Mary. |
| Er schlug fehl. | She missed. |
| Er schlug Sie? | He struck you? |
| Schlug sie Sie? | Strike you? |
| ...schlug schreiend Alarm! | ... help! he yelled! |
| Schlug seinen Rekord? | You clocked him! |
| Diese Beweisführung schlug durch. | The point was well taken. It had its effect. |
| Es schlug elf Uhr. | The clock struck eleven. |
| Es schlug zehn Uhr. | The clock struck ten. |
| Patricia Worrell schlug vor | Patricia Worrell suggested |
| Die Uhr schlug zehn. | The clock struck ten. |
| Mein Herz schlug schneller. | My heart quickened. |
| Er schlug ein Rad. | He did a cartwheel. |
| Unser Projekt schlug fehl. | Our project failed. |
| Tom schlug ein Rad. | Tom did a cartwheel. |
| Tom schlug Mary zusammen. | Tom beat Mary up. |
| Unser Vorhaben schlug fehl. | Our plan was unsuccessful. |
| Tom schlug Geldsparmöglichkeiten vor. | Tom suggested ways we could save money. |
| Tom schlug einen Purzelbaum. | Tom turned a somersault. |
| Die Tür schlug zu. | The door slammed shut. |
| Die Therapie schlug fehl. | The therapy was unsuccessful. |
| Die Uhr schlug Mitternacht. | The clock struck midnight. |
| Tom schlug das vor. | Tom suggested that. |
| Sami schlug blind zu. | Sami was throwing punches blindly. |
| Er schlug auf sie. | He struck at it. |
| Kein Medikament schlug an. | He did not respond to any drugs. |
| Möglich , schlug ich in. | ' Possibly, I struck in. |
| Also schlug ich vor | So I said, fake it till you make it. |
| Er schlug seinen Kapitän. | He struck his captain. |
| Ward schlug ihn k.o. | Ward knocked him cold. |
| Jemand schlug ihn nieder. | Somebody hit him. |
| Er schlug mich zusammen. | I wound up on the floor. |
| Jemand schlug mich nieder. | Somebody slugged me. |
| Sie schlug einfach zu. | It just slammed shut. |
| Er schlug Anselme Deburau! | They dare strike Anselme Deburau! |
| Grad schlug es zwölf. | You come most carefully upon your hour. |
| Schlug sie Sie nieder? | Knock you down? |
| Michael schlug ihn nieder. | Michael knocked him down. |
| Er schlug seinen Rekord. | He was running like a doll. |
| Die Geschichte schlug prompt SlashDot. | The story promptly hit SlashDot. |
Verwandte Suchanfragen : Schlug Gegen - Schlug Mit - Schlug Durch - Tragödie Schlug - Schlug Mit - Uhr Schlug - Schlug Balance - Schlug Ihn - Schlug Aus - Schlug Angebote - Schlug Sie - Schlug Zurück - Schlug Zurück - Schlug Tür
