Übersetzung von "schlechte Wundheilung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wundheilung erreicht ist. | At least 1 day, until the bleeding episode as indicated by pain is resolved or healing is achieved. |
Komplikationen der Wundheilung (siehe unter Abschnitt 4.8) Avastin kann die Wundheilung beeinträchtigen. | Wound Healing Complications (see section 4.8) Avastin may adversely affect the wound healing process. |
Versehentliche Verletzung, beeinträchtigte Wundheilung | accidental injury, impaired healing |
Nexavar könnte die Wundheilung | Nexavar might affect the |
Probleme bei der Wundheilung | problems with wound healing |
Wundheilung (siehe unter Abschnitt 4.4) | Wound healing (see section 4.4) |
Fieber, Schwächegefühl, gestörtes Befinden, gestörte Wundheilung. | Fever, weakness, feeling abnormal, impaired healing. |
Asthenie gestörte Wundheilung Allergische Überempfindlichkeitsre aktionen | Allergic hypersensitivity reactions |
1 Tag bis die Wundheilung erreicht ist. | Every 24 hours (12 to 24 hours for patients under the age of 6), at least 1 day, until healing is achieved. |
Ödeme periphere Ödeme beeinträchtigte Wundheilung (ohne Infektion) | Oedema Oedema peripheral Impaired healing (without infection) Chest pain |
Die Wundheilung kann bis zu 6 Monaten dauern. | Occasionally debridement and, less often, skin grafting are required and healing may take up to 6 months. |
Die Auswirkungen auf die Wundheilung waren nachweislich vollständig reversibel. | Effects on wound healing were shown to be fully reversible. |
wenn Sie nach Operationen Störungen bei der Wundheilung haben | if you have problems with wound healing following surgery, |
Die Infusion alle 8 24 Stunden bis zur Wundheilung wiederholen | Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved. |
Plättchenwachstumsfaktoren wirken auf Zellen, die an der Wundheilung beteiligt sind. | Platelet Derived Growth Factors act on cells that are involved in wound repair. |
Verzögerte Wundheilung, Reaktion an der Injektionsstelle, Frösteln, Ödem, Schmerzen Selten | Impaired healing, injection site reaction, chills, oedema, pain Rare |
Auch das Wachstum von Bindegewebe bei der Wundheilung ist eine Hyperplasie. | Hyperplasia may also occur abnormally, and is associated with a variety of clinical diseases. |
Alle 24 Stunden, mindestens 1 Tag, bis die Wundheilung erfolgt ist. | Every 24 hours, at least 1 day, until healing is achieved. |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Vile women are for vile men, and vile men for vile women. |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Vicious women are for vicious men, and vicious men for vicious women. |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words. |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Indecent woman are for indecent men and indecent men are for indecent woman. |
Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. | Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men are for corrupt women good women are for good men and good men are for good women. |
Zum Einfluss von Cetuximab auf die Wundheilung liegen keine präklinischen Daten vor. | No non clinical data on the effect of cetuximab on wound healing are available to date. |
Injektion alle 24 Stunden mindestens 1 Tag, bis die Wundheilung erreicht ist. | Every 24 hours, at least 1 day, until healing is achieved. |
Es wurden keine Untersuchungen zum Einfluss von Sorafenib auf die Wundheilung durchgeführt. | No formal studies of the effect of sorafenib on wound healing have been conducted. |
Beim Kaninchen hemmte Bevacizumab die Wundheilung in Dosierungen unter dem vorgeschlagenen klinischen Dosisniveau. | In rabbits, bevacizumab was shown to inhibit wound healing at doses below the proposed clinical dose. |
B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal 8 wound healing complications. |
Postoperative Wundheilungsstörungen (zumeist sternale Wundheilung) wurden unter der Parecoxib Valdecoxib Behandlung häufiger beobachtet. | Surgical wound complications (most involving the sternal wound) were observed at an increased rate with parecoxib valdecoxib treatment. |
B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | 21 Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal wound healing complications. |
B. kardiovaskuläre thromboembolische Ereignisse, tiefe chirurgische Infektionen oder Komplikationen bei der sternalen Wundheilung. | Following coronary artery bypass graft surgery, patients administered Dynastat have a higher risk of adverse events, such as cardiovascular thromboembolic events, deep surgical infections and sternal wound healing complications. |
In präklinischen Wundheilungsmodellen verzögerte die Gabe von EGFR selektiven Tyrosinkinaseinhibitoren jedoch die Wundheilung. | However, in preclinical wound healing models EGFR selective tyrosine kinase inhibitors were shown to retard wound healing. |
verzögerte Wundheilung Muskelschwäche Störungen der Harnausscheidung (wie Blut im Harn, vermehrter Harndrang) ln | skin disorders (such as psoriasis, eczema or infections)itchy rash, slow wound healing muscle weakness urinary disturbances (such as blood in urine, increas ed urinary frequency) increased menstrual bleeding Me |
Schlechte und ganz schlechte Nachrichten für Russlands Internetnutzer | Bad News Worse News for Russian Internet Users Global Voices |
Mindestens 1 Tag, bis die Blutung, angezeigt durch Schmerzen, gestillt oder eine Wundheilung erreicht ist. | At least 1 day until the bleeding episode as indicated by pain is resolved or healing is achieved. |
Wiederholung der Infusion alle 24 Stunden für mindestens 1 Tag, bis eine Wundheilung erreicht ist. | Every 24 hours, at least 1 day, until healing is achieved. |
verzögerte Wundheilung Muskelschwäche Störungen der Harnausscheidung (wie Blut im Harn, vermehrter Harndrang) gesteigerte Monatsblutung ich | skin disorders (such as psoriasis, eczema or infections), itchy rash, slow wound healing muscle weakness urinary disturbances (such as blood in urine, increased urinary frequency) Me |
Schlechte Mathematik | Bad Math |
Schlechte Nachrichten! | We say sometimes the most inappropriate thing trying to help. |
Schlechte Stücke. | Bad blocks. |
Schlechte Nachrichten. | Before the asteroid passed the moon, her rotation was stable at 32 degrees on an x axis. |
Schlechte Metalle. | Poor metals. |
Schlechte Verkehrsverbindungen | Mining has also created a strong sense of social solidarity. |
Schlechte Nachrichten? | Bad news? ! |
Verwandte Suchanfragen : Feuchte Wundheilung - Verzögerter Wundheilung - Wundheilung Umwelt - Wundheilung Gerät - Schlechte Daten - Schlechte Wahl - Schlechte Entscheidung - Schlechte Praxis - Schlechte Äpfel - Schlechte Gesellschaft - Schlechte Tage - Schlechte Hygiene - Schlechte Infrastruktur