Übersetzung von "sagte Ihnen vor" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sagte - Übersetzung : Sagte Ihnen vor - Übersetzung : Sagte - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Show Told Talk Saying Says Told Said

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das sagte ich Ihnen vor drei Schüben Waffeln.
I told you they were here three batches of waffles ago.
Ich stehe genau hier vor Ihnen , sagte eine Frau.
I'm standing right here in front of you, one woman said.
Ich sagte ihnen, sie sollten das vor sich hinsagen
(Laughter) And I gave them a saying to say
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placing it before them said Won't you eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
He then presented it before them and said, Do you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
and he laid it before them saying, 'Will you not eat?'
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, and said wherefore eat ye not?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them, (saying) Will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
He set it before them. He said, Will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
and laid it before them, saying Will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, saying Will ye not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
and put it near them. He said, Will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
He set it before them, saying 'Will you not eat'
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it near them he said, Will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
He placed it before them. Then he said, Why are you not eating?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
So he brought it near them. He said What! will you not eat?
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
and placed it before them. Will you not eat? he said,
Er setzte es ihnen vor er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them.. he said, Will ye not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placing it before them said Won't you eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
He then presented it before them and said, Do you not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
and he laid it before them saying, 'Will you not eat?'
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, and said wherefore eat ye not?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them, (saying) Will you not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
and laid it before them, saying Will you not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, saying Will ye not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
He set it before them, saying 'Will you not eat'
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it near them he said, Will you not eat?
Und setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them.. he said, Will ye not eat?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
He set it before them, saying 'Will you not eat'
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
And placed it near them he said, Will you not eat?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
He placed it before them. Then he said, Why are you not eating?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
So he brought it near them. He said What! will you not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placing it before them said Won't you eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
He then presented it before them and said, Do you not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
and he laid it before them saying, 'Will you not eat?'
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, and said wherefore eat ye not?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them, (saying) Will you not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
and laid it before them, saying Will you not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And he set it before them, saying Will ye not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
He set it before them, saying 'Will you not eat'
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it near them he said, Will you not eat?
Und er setzte es ihnen vor. Er sagte Wollt ihr nicht essen?
And placed it before them.. he said, Will ye not eat?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
And placing it before them said Won't you eat?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
He then presented it before them and said, Do you not eat?
dann setzte er es ihnen vor, er sagte Esst ihr etwa nicht?
and he laid it before them saying, 'Will you not eat?'

 

Verwandte Suchanfragen : Sagte Vor - Ihnen Sagte, Dass - Steht Vor Ihnen - Bei Ihnen Vor Ort - Bei Ihnen Vor Ort - Was Vor Ihnen Liegt - Sagte Dir - Sagte Einst - Sagte Ihm - Sagte Person - So Sagte - Sagte Von