Übersetzung von "regelmäßige Kommunikation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kommunikation - Übersetzung : Kommunikation - Übersetzung : Regelmäßige - Übersetzung : Regelmäßige Kommunikation - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Vertragsparteien benennen Kontaktstellen für die Kommunikation zu Fragen, die unter dieses Kapitel fallen, und sorgen für die regelmäßige Aktualisierung der entsprechenden Angaben. | Such discussions and exchange of information shall, as appropriate, take into account the SPS Agreement and the standards, guidelines or recommendations of the Codex, the OIE and the IPPC. |
| Die Vertragsparteien benennen Kontaktstellen für die Kommunikation zu Fragen, die unter dieses Kapitel fallen, und sorgen für die regelmäßige Aktualisierung der entsprechenden Angaben. | The Parties shall designate and regularly update contact points for communication on matters covered by this Chapter. |
| Regelmäßige Veranstaltungen Die Vereine bieten regelmäßige Veranstaltungen an. | Regular events Clubs offer regular events. |
| Der Sicherheitsrat beabsichtigt, die regelmäßige Kommunikation mit der Generalversammlung und dem Wirtschafts und Sozialrat zur besseren Koordinierung der Hauptorgane der Vereinten Nationen weiter beizubehalten. | The Security Council intends to continue to maintain regular communication with the General Assembly and the Economic and Social Council for better coordination among the principal organs of the United Nations. |
| Regelmäßige Rückzahlungen | Periodic Repayments |
| Regelmäßige Presseveröffentlichungen. | Regular contributor to the press. |
| Regelmäßige Fangmeldungen | Periodic catch report |
| Regelmäßige Berichte | Purpose and scope |
| Regelmäßige Fangmeldungen | the product presentation. |
| Regelmäßige Treffen. | Meetings |
| Antragsteller Gruppe Kommunikation Abteilung Kommunikation | Requesting body Communication Group Communication Department |
| 3.1 Politische Kommunikation und institutionelle Kommunikation | 3.1 Political communication and institutional communication |
| Unterstützung der ICH und der PERF Initiative sowie verstärkte Kommunikation mit der US Food and Drug Administration durch regelmäßige Videokonferenzen und Mechanismen für den Austausch dringender Informationen | Development of new CPMP safety guidelines, points to consider documents and discussion papers Note for guidance on photosafety testing |
| Die Kommunikation innerhalb der Leitung wird vor allem durch regelmäßige wöchentliche Zusammenkünfte des Direktors mit den Referatsleitern, denen sich einmal monatlich die Leiter der Bereiche anschließen, verbessert. | Better lines of communication across management has in particular been assured through systematic weekly meetings of the Executive Director with Heads of Unit, who are joined once a month by Heads of Sector. |
| Die Kommunikation innerhalb der Leitung wird vor allem durch regelmäßige wöchentliche Zusammenkünfte des Direktors mit den Referatsleitern, denen sich einmal monatlich die Leiter der Bereiche anschließen, verbessert. | Better lines of communication across management have in particular been assured through systematic weekly meetings of the Executive Director with Heads of Unit, who are joined once a month by Heads of Sector. |
| Regelmäßige Veranstaltungen 1. | Recurring events 1. |
| Alternative regelmäßige Energiekonferenzen | Alternative option regular energy conferences |
| Die regelmäßige Untersuchung. | Yes, you know, my regular checkup. |
| Regelmäßige Beurteilung Beförderung | Periodic Assessment Professional Advancement |
| Regelmäßige Beurteilung Beförderung | Periodic assessment Professional advancement |
| Regelmäßige Veranstaltungen Die erste größere regelmäßige Veranstaltung im Jahr ist der Karnevalsumzug . | Regular Events The first event in a year is the carnival, with a parade of clubs andlocal dance groups. |
| Eine weitere Lesart des Begriffs ist die Gleichsetzung von nonverbaler Kommunikation mit nichtstimmlicher Kommunikation und verbaler Kommunikation mit lautsprachlicher Kommunikation. | It is important to note that while nonverbal communication is more prevalent in Indigenous American Communities, verbal communication is also used. |
| Kommunikation | communications |
| Kommunikation | Conversations |
| KOMMUNIKATION | Post Authorisation |
| Kommunikation | Communication |
| Kommunikation | Communication |
| Kommunikation | communication and |
| KOMMUNIKATION | communication GROUP |
| Kommunikation | Communications |
| Kommunikation | Article 14 |
| Artikel 7 Regelmäßige Berichte | Article 7 Regular reports |
| (unerwartete Wirkungen) Regelmäßige Sicherheitsberichte | Non EU ADR reports (unexpected) Periodic safety update reports CPMP guidelines ICH derived CPMP guidelines Meeting days |
| Abänderung 51 (Regelmäßige Marktanalyse) | Amendment 51 (periodic review of relevant markets) |
| Allgemeine und regelmäßige Bekanntmachungen | General and Periodic Disclosures |
| Wir brauchen eine regelmäßige | I just wanted to mention this in passing. |
| Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachungen | Notices on the existence of a qualification system |
| Regelmäßige Überwachung der Fänge | Where the provisions concerning catch reporting are not complied with, Mauritius may suspend the fishing authorisation of the vessel concerned until the missing catch report is obtained and take any action against the shipowner in accordance with the relevant provisions under the national legislation in force. |
| Regelmäßige Überprüfung der Kontoangaben | A national administrator (FOEN for Switzerland) may refuse to open or to update an account or to nominate an authorised account representative, provided that the refusal is reasonable and justifiable. |
| regelmäßige Überprüfung der Nutzeranforderungen | regularly review users requirements |
| Regelmäßige Veranstaltungen Eine bedeutende überregional weit bekannte regelmäßige Veranstaltung war das Schüttorf Open Air . | Regular events An important nationally well known regular event was the Schüttorf Open Air . |
| (ccccccc) regelmäßige Kalibrierung der Messgeräte sowie regelmäßige Überprüfung ihrer einwandfreien Arbeitsweise und richtigen Verwendung. | (ccccccc) regular calibration of measuring instruments and regular checking that they are serviceable and correctly used. |
| (d) regelmäßige Kalibrierung der Messgeräte sowie regelmäßige Überprüfung ihrer einwandfreien Arbeitsweise und richtigen Verwendung. | (d) regular calibration of measuring instruments and regular checking that they are serviceable and correctly used. |
| Neuronen ... Kommunikation. | Neurons ... communication. |
| Direktion Kommunikation | Directorate Communications |
Verwandte Suchanfragen : Regelmäßige Kommunikation Ist - Regelmäßige Schulungen - Regelmäßige Berichterstattung - Regelmäßige Inspektion - Regelmäßige Berichte - Regelmäßige Weise - Regelmäßige Routine - Regelmäßige Post - Regelmäßige Tests - Regelmäßige Produktion - Regelmäßige Tätigkeiten
