Übersetzung von "realen Implementierungen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Realen Implementierungen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Actual Exist Real Live

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Turbo Pascal ) und Implementierungen (z.	For a while, Pascal pursued the life of a bachelor.
Auswahl zwischen verschiedenen SVM Implementierungen.	http paul.rutgers.edu dfradkin papers svm.pdf .
Weitere populäre Implementierungen sind dcron und fcron.	Other popular implementations include anacron, dcron, and fcron.
Die effizientesten Implementierungen von Suchalgorithmen besitzen beide Repräsentationen.	So the most efficient implementations of search actually have both representations.
Es gab eine sprunghafte Zunahme verschiedener Implementierungen von Smalltalk.	VisualWorks was sold to Cincom and is now part of Cincom Smalltalk.
Implementierungen gibt es für verschiedene Betriebssysteme wie Linux und Microsoft Windows.	Implementations exist for different operating systems like Linux and Microsoft Windows.
Seien Sie sich bewusst, dass manche Socket Implementierungen sehr sorgfältig benutzt werden müssen.	Be aware that some socket implementations need to be handled very carefully.
Implementierungen msieve, eine Implementierung des Multiple Polynomial Quadratic Sieve mit Unterstützung von partiellen Relationen.	msieve, an implementation of the multiple polynomial quadratic sieve with support for single and double large primes, written by Jason Papadopoulos.
Es wurde darauf geachtet, dass die Funktionen sowohl unter Win32 als auch unter Unix Implementierungen arbeiten.	Care has been taken that the functions work equally well on Win32 and Unix implementations.
Implementierungen Die freie Programmbibliothek zlib abstrahiert die Benutzung von Deflate für die Verwendung in anderen Programmen.	C programs typically use the zlib library (licensed under the zlib License, which allows use with both free and proprietary software).
Es existieren mittlerweile verschiedene proprietäre und freie RADIUS Implementierungen, bei denen die einzelnen Fähigkeiten variieren können.	The fields are transmitted from left to right, starting with the code, the identifier, the length, the authenticator and the attributes.
Das Ergebnis ist dasselbe wie in realen Objekten in realen Behältern.	The contract is the same as with real word objects in real world containers.
Als nächstes werden wir kurz Implementierungen von Queues (Warteschlangen) betrachten, indem wir die gleichen zugrundeliegenden Datenstrukturen nutzen.	Okay, next, we'll briefly consider queue implementations using the same basic underlying data structures.
Füllen eines realen Arrays	Filling an array
Elemente der Realen Zahlen.	I can keep putting in a bunch of random real numbers here and here, and I'll just get a bunch of different linear combinations of my vectors a and b.
Ab der Version 1.35 der Boost Libraries gibt es Boost.MPI, eine C freundliche Schnittstelle zu verschiedenen MPI Implementierungen.	It is enough for MPI to provide an SPMD style program with MPI_COMM_WORLD, its own rank, and the size of the world to allow algorithms to decide what to do.
Es gibt viele unterschiedliche Implementierungen der Firmware, je nach in der lokalen Community eingesetzten Hardware und Protokolle (z.	There are several different implementations of the firmware depending on the hardware and protocols local communities use.
Es wurden viele Implementierungen des Porter Stemmer Algorithmus geschrieben und kostenlos verteilt, von denen viele jedoch kleine Fehler enthielten.	Many implementations of the Porter stemming algorithm were written and freely distributed however, many of these implementations contained subtle flaws.
Aufstellung des realen Bestands (PIL)	Physical Inventory Listing (PIL)
Aufstellung des realen Bestands(PIL)	Physical inventory listing (PIL)
3 ) Wachstumsbeitrag zum realen BIP	3 ) As a contribution to real GDP growth
Willkommen in der realen Welt!	Welcome to the real world.
AUFSTELLUNG DES REALEN BESTANDS (PIL)	PHYSICAL INVENTORY LISTING (PIL)
Und schließlich, sehr wichtig, gibt es extrem effiziente Implementierungen von dem Relationalen Modell und von den Abfragesprachen für dieses Modell.	And finally, very importantly there are extremely efficient implementations of the relational model and of the query languages on that model.
2 ) Gemessen an der realen Wertschöpfung .	2 ) Based on real value added .
Er basiert auf realen starke kommen.	He's coming on real strong.
Schauen wir uns einige realen Szenarien	Let's look at some real world scenarios
Wegen der realen oder angenommenen Knappheit.	Because of real or assumed scarcity.
Die realen Bedürfnisse kennen keine Grenzen.	It had failed for much more deep rooted reasons.
Soviel zum realen Hintergrund des Antrags.	So much for the motion's real background.
Genau wie in einem realen KriegsNotfall.	Just as in an actual wartime emergency.
Materialbilanzbericht und Aufstellung des realen Bestandes	Material balance report and physical inventory listing
P für Aufstellung des realen Bestands	P for physical inventory listings
P für Aufstellungen des realen Bestands.	P for physical inventory listings.
Proposed RecommendationDer Empfehlungsvorschlag (Proposed Recommendation) ist ein durch die ersten Implementierungen ergänztes Dokument und gleichzeitig die letzte Stufe im Entwicklungsprozess zur Empfehlung.	Proposed Recommendation (PR) A proposed recommendation is the version of the standard that has passed the prior two levels.
Sie werden gemessen werden an den realen Veränderungen der Strukturen und an den realen Veränderungen der Lebensverhältnisse der Menschen.	It will be measured in real structural changes and in real changes to people' s living conditions.
3 ) Als Beitrag zum realen BIP Wachstum	3 ) As a contribution to real GDP growth
Man unterscheidet zwischen idealen und realen Lösungen.	All solutions have a positive entropy of mixing.
Zur Krisengeschichte des realen Sozialismus , Berlin 2004.	Zur Krisengeschichte des realen Sozialismus , Berlin 2004, pp.
Das stammt von realen Daten aus Kalifornien,	This is from real data in California,
Genügend Beispiele aus der realen Welt helfen.	Enough real world examples helps.
realen Bedingungen eines Leistungsreaktors hergestellt werden können.	(The President urged the speaker to conclude)
ANHANG V AUFSTELLUNG DES REALEN BESTANDS (PIL)	ANNEX V PHYSICAL INVENTORY LISTING (PIL)
Viele Universitäten und Organisationen entwickelten für ihre Projekte eigene Varianten der Sprache, so dass es zwischen den verschiedenen Implementierungen schon bald Kompatibilitätsprobleme gab.	Many universities and organizations began creating their own variants of the language for their own projects.
Projektionen zum Wachstum des realen BIP Das Wachstum des realen BIP im Eurogebiet verzeichnet seit dem zweiten Quartal 2008 negative Werte .	Real GDP growth projections Real GDP growth has been negative in the euro area since the second quarter of 2008 .

Display this page in English