Übersetzung von "raffinierte Lösungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Raffinierte Lösungen - Übersetzung : Lösungen - Übersetzung : Lösungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das raffinierte Flittchen! | That little swine. |
Eine raffinierte Gesle. | Ostentatiously flirting with Russia, eh? |
Höfliche, raffinierte, technisch durchführbare Sklaverei. | Polite, sophisticated, technologically feasible slavery. |
Das erlaubt es, einige raffinierte Dinge anzustellen | This allows you to do some tricky things |
Alles dies war Qual für mich raffinierte, langsame Qual. | All this was torture to me refined, lingering torture. |
Wir haben dieses fortgeschrittene, raffinierte Muster noch nicht erreicht. | We're not at this very advanced, sophisticated pattern yet. |
Das Leben ist nur eine raffinierte Art, Materie zu organisieren. | Life is but a sophisticated way of organising matter. |
Das ist eine raffinierte Möglichkeit zur Beschreibung etwas ziemlich unkompliziert. | Which is a fancy way of describing something fairly straightforward. |
Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise. | Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs. |
Es liegt nicht in meiner Absicht, hier raffinierte Fragen zu stellen. | Chairman. I would like to take you once more round this question of political will. |
Nutzung als Heilpflanze Als Heilmittel dienen die Maisstärke und das raffinierte Maiskeimöl. | Ornamental and other uses Some forms of the plant are occasionally grown for ornamental use in the garden. |
Diese Mottenart hat eine raffinierte Tarnung entwickelt, um mit ihrer Umgebung zu verschmelzen. | This species of moth has evolved an ingenious camouflage for blending into its surroundings. |
Jahrhundert wurde die moderne raffinierte Unzucht der Flagellation mit der aufklärerischen Kirchenkritik verbunden. | The Inquisition was active against any revival of the movement in the 15th century. |
Genau das Gleiche gilt auch für stark raffinierte Erzeugnisse, wie Speiseöle oder Zucker. | Exactly the same applies to highly refined products such as edible oils or sugar. |
Eine 'Figur' ungeschützt zu lassen, kann auch eine raffinierte Falle für den Gegner sein. | And yet sometimes to leave a man unguarded may be a skillful trap for one's opponents. |
Es geht mit vielen wasserbasierten Materialien Beton, wasserlösliche Farbe, Schlamm und auch einige raffinierte Öle. | It's a lot of water based materials like concrete, water based paint, mud, and also some refined oils as well. |
Google beklagt momentan eine höchst raffinierte und gezielte Attacke auf unsere Firmen Infrastruktur aus China. | Google is now crying foul over a highly sophisticated and targeted attack on our corporate infrastructure originating from China. |
Das ist toll, aber es ist auch eine raffinierte Art, Informationen zu übertragen, nicht wahr? | So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? |
Anonymous, meine Damen und Herren eine raffinierte Gruppe politisch motivierter Hacker die 2011 enstanden ist. | Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011. |
Olax Dissitiflora Extract ist das raffinierte, fette Öl aus der Wurzel von Olax dissitiflora, Olacaceae | Olax Dissitiflora Extract is the refined, fixed oil obtained from the roots of Olax dissitiflora, Olacaceae |
Sobald das geschehen ist, kann jeder Staat oder sogar eine raffinierte terroristische Gruppierung den Rest erledigen. | Once that s done, any nation or even a sophisticated terrorist group can do the rest. |
Das Buch Thinks... kombiniert eine raffinierte Beziehungsgeschichte mit einem Überblick über den aktuellen Stand der Neurobiologie. | Another campus novel, Thinks... , was set at the fictional University of Gloucester, before the founding of the University of Gloucestershire. |
Misha Glenny Anonymous, meine Damen und Herren eine raffinierte Gruppe politisch motivierter Hacker die 2011 enstanden ist. | Misha Glenny Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011. |
Bekanntlich benutzte er Gedankenexperimente, die im Prinzip raffinierte Analogien waren, um einige seiner größten Erfindungen zu machen. | He famously used thought experiments, which are essentially elaborate analogies, to come up with some of his greatest discoveries. |
Lösungen | Solutions |
Lösungen. | Greek Kalends. |
Trübe Lösungen oder Lösungen mit Niederschlag nicht verwenden. | Do not use solutions which are cloudy or contain particles. |
Statt dessen ist der Sender das raffinierte Sprachrohr des Staates Katar und seines ehrgeizigen Emirs, Hamad Al Thani. | Rather, it is the sophisticated mouthpiece of the state of Qatar and its ambitious Emir, Hamad Al Thani. |
Damit kann man jetzt ziemlich raffinierte Algorithmen und viele andere erweiterbare Ideen in an sich einfache Geräte stecken. | So it means that you can actually embed pretty clever algorithms and lots of other kinds of extendable ideas into really simple devices. |
Ximenia Americana Oil ist das raffinierte, fette Öl, das aus den Samen von Ximenia americana, Olacaceae, gewonnen wird | Ximenia Americana Oil is the refined, fixed oil obtained from the seeds of Ximenia americana, Olacaceae |
Zea Mays Oil ist das raffinierte, fette Öl, das mittels Nassmahlen von Mais (Zea mays, Poaceae), gewonnen wird. | Zea Mays Oil is the refined fixed oil obtained from wet milling of corn, Zea mays, Gramineae. |
Wir brauchen Lösungen, aber diese Lösungen müssen ausgewogen sein. | vant broadsides, demonstrating, in the process, a noticeable lack of familiarity with the workings of the CAP. |
aufsichtsrechtliche Lösungen | Supervisory solutions. |
Keine Lösungen. | No solutions. |
Kombinierte Lösungen | Connecting the Solutions |
Mögliche Lösungen | Possible Solutions |
Verdünnte Lösungen | Diluted solutions |
Fibrinkleber lösungen | Solutions for sealant |
Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
Alternative Lösungen | Alternative solutions |
Alterntive Lösungen | Alternative solutions |
Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
Schnelle Lösungen | Quick Answers |
alkoholische Lösungen | Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
Verwandte Suchanfragen : Raffinierte Kohlenhydrate - Raffinierte Atmosphäre - Raffinierte Stärke - Raffinierte Gerichte - Raffinierte Stoffe - Raffinierte Erdölprodukte - Raffinierte Küche - Raffinierte Eleganz - Raffinierte Täuschung - Raffinierte Ölprodukte - Raffinierte Details - Raffinierte Details - Raffinierte Finish - Raffinierte Körner