Übersetzung von "raffinierte Täuschung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Täuschung - Übersetzung : Täuschung - Übersetzung : Täuschung - Übersetzung : Raffinierte Täuschung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das raffinierte Flittchen!
That little swine.
Eine raffinierte Gesle.
Ostentatiously flirting with Russia, eh?
Höfliche, raffinierte, technisch durchführbare Sklaverei.
Polite, sophisticated, technologically feasible slavery.
Magie ist Täuschung, doch Täuschung, die uns gefällt.
Magic is deception, but it is a deception we enjoy.
Das erlaubt es, einige raffinierte Dinge anzustellen
This allows you to do some tricky things
Die BRICS Täuschung
The BRICS Fallacy
Eine optische Täuschung.
An optical delusion, right?
Hereingefallen, eine Täuschung.
Bam! You fall for it.
Alles dies war Qual für mich raffinierte, langsame Qual.
All this was torture to me refined, lingering torture.
Wir haben dieses fortgeschrittene, raffinierte Muster noch nicht erreicht.
We're not at this very advanced, sophisticated pattern yet.
Alle Täuschung war vorbei.
All illusions had disappeared.
ANGST Täuschung des Verstandes
Fear... Bluff of the Mind FEAR, Bluff of the Mind
Täuschung kann Milliarden kosten.
Deception can cost billions.
Das ist bewußte Täuschung.
That is plain deceit.
Das ist eine Täuschung.
That's an illusion.
Sicher eine optische Täuschung.
Some sort of optical illusion, I suppose.
Das Leben ist nur eine raffinierte Art, Materie zu organisieren.
Life is but a sophisticated way of organising matter.
Das ist eine raffinierte Möglichkeit zur Beschreibung etwas ziemlich unkompliziert.
Which is a fancy way of describing something fairly straightforward.
Die Leere ist nur eine Art Täuschung. Es ist nur eine Täuschung vom Verstand selber.
The blank is just a kind of bluff it's just a bluff from the mind itself.
Wie viel Täuschung erleben wir?
How much deceit do we encounter?
Von Täuschung steht darin nichts.
There's nothing in there about cheating.
Dies ist eine grausame Täuschung.
This is a cruel deception.
Das ist eine optische Täuschung.
It's an optical illusion.
's eigentlich eine optische Täuschung
's actually an optical illusion
Verstehst du was 'Täuschung' ist?
You understand what 'bluff' is?
Es ist eine optische Täuschung.
This is a trompe I'oeil.
Eine optische Täuschung unserer Getrenntheit.
An optical delusion of our separateness.
Mein Mann sagt Schatz, Täuschung?
My husband's like, Honey, deception?
Vergessen wir kurz die Täuschung.
Well, let's forget deception for a bit.
Alle Kriege basieren auf Täuschung.
All wars are based on deception.
Das muss eine Täuschung sein.
This must be a mirage.
Nur eine harmlose Täuschung, ja?
Just a harmless little deception, eh?
Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise.
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.
Es liegt nicht in meiner Absicht, hier raffinierte Fragen zu stellen.
Chairman. I would like to take you once more round this question of political will.
Nutzung als Heilpflanze Als Heilmittel dienen die Maisstärke und das raffinierte Maiskeimöl.
Ornamental and other uses Some forms of the plant are occasionally grown for ornamental use in the garden.
Die Täuschung verschwindet durch das Verkleiden.
And the lie will go away with the help of changing clothes.
So betrog er sie mit Täuschung.
So he made them fall, through deception.
So betrog er sie mit Täuschung.
Thus, he deceitfully showed them (the tree).
So betrog er sie mit Täuschung.
And led them (to the tree) by deceit.
So betrog er sie mit Täuschung.
Thus with guile he caused the twain to fall.
So betrog er sie mit Täuschung.
So he misled them with deception.
So betrog er sie mit Täuschung.
So he lured them with deceit.
So betrog er sie mit Täuschung.
Thus Satan brought about their fall by deceit.
So betrog er sie mit Täuschung.
Thus did he lead them on with guile.
So betrog er sie mit Täuschung.
Thus he brought about their fall by deception.

 

Verwandte Suchanfragen : Raffinierte Kohlenhydrate - Raffinierte Atmosphäre - Raffinierte Lösungen - Raffinierte Stärke - Raffinierte Gerichte - Raffinierte Stoffe - Raffinierte Erdölprodukte - Raffinierte Küche - Raffinierte Eleganz - Raffinierte Ölprodukte - Raffinierte Details