Übersetzung von "proprietäre Finanzinstrumente" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Finanzinstrumente - Übersetzung : Finanzinstrumente - Übersetzung : Finanzinstrumente - Übersetzung : Proprietäre Finanzinstrumente - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nur proprietäre Software | Only non free software |
| Kostenlose proprietäre Software wird als Freeware bezeichnet. | Non copyleft free software (i.e. |
| Benutzen Sie offene, Nicht proprietäre Standards als Dateiformat | Use open, non proprietary standards as file formats |
| Deshalb ist DRM immer in proprietäre Software implementiert. | The people who are trying to restrict others, they know that only proprietary software gives them the power to restrict others. |
| Finanzinstrumente | Financial Instruments |
| Es heißt auch, dass es keine proprietäre Software gibt. | It also means there's no proprietary software. |
| Zum Beispiel ist eine proprietäre SDK ungeeignet für die Entwicklung freier Software, während eine mit der GPL lizenzierte SDK nicht für proprietäre Softwareentwicklung geeignet ist. | For example, a proprietary SDK will probably be incompatible with free software development, while a GPL licensed SDK could be incompatible with proprietary software development. |
| SDKs mit der LGPL sind normalerweise sicher für proprietäre Softwareentwicklung . | LGPL SDKs are typically safe for proprietary development. |
| Das Common Desktop Environment, eine proprietäre Arbeitsumgebung und ein IndustriestandardName | The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment |
| 3.10 Finanzinstrumente | 3.10 Financial instruments |
| 4.4 Finanzinstrumente | 4.4 Financial instruments |
| Deflate64 Enhanced Deflate Deflate64 ist eine proprietäre Variante des Deflate Algorithmus. | Deflate64 Enhanced Deflate Deflate64, specified by PKWare, is a proprietary variant of the Deflate procedure. |
| die mangelnde Unterstützung für proprietäre Digitale Formate über einen großen Zeitraum. | the lack of support for long date, undoubtedly proprietary, digital formats |
| Märkte für Finanzinstrumente | Markets in financial instruments |
| (b) derivative Finanzinstrumente. | (b) derivative financial instruments. |
| (i) die Finanzinstrumente. | (i) financial instruments. |
| 4.4.1 Interne Finanzinstrumente | 4.4.1 Internal financial instruments |
| 4.4.2 Externe Finanzinstrumente | 4.4.2 External financial instruments |
| Abschnitt C Finanzinstrumente | Section C Financial Instruments |
| Märkte für Finanzinstrumente Richtlinie | Markets in financial instruments Directive |
| (Siehe Abschnitt Innovative Finanzinstrumente ). | (See also separate fiche on innovative financial instruments) |
| 3.3 Finanzinstrumente der EU | 3.3 EU financial instruments |
| 4.1.1 Direkte interne Finanzinstrumente. | 4.1.1 Direct internal instruments. |
| 9.1 Wirtschafts und Finanzinstrumente | 9.1 Economic and financial instruments |
| Analyse der vorhandenen Finanzinstrumente | Analysis of existing financial instruments |
| Derivative Finanzinstrumente Geldmarktinstrumente Währungen | Derivatives Financial instruments Money Market Instruments Currencies |
| zusammengesetzte Finanzinstrumente (Paragraph 23) | compound financial instruments (paragraph 23) |
| Finanzinstrumente Ansatz und Bewertung | Financial Instruments Recognition and measurement |
| Die heute meistverbreitete kommerzielle, proprietäre Unix Variante ist OS X von Apple bzw. | Later, Apple also released Darwin, which became the core of the OS X operating system. |
| (fff) die Vermarktung, den Vertrieb oder Verkauf bestimmter Finanzinstrumente oder Finanzinstrumente mit bestimmten Merkmalen oder | (fff) the marketing, distribution or sale of certain financial instruments or financial instruments with certain features or |
| (yy) die Vermarktung, den Vertrieb oder Verkauf bestimmter Finanzinstrumente oder Finanzinstrumente mit bestimmten Merkmalen oder | (yy) the marketing, distribution or sale of certain financial instruments or financial instruments with certain features or |
| fair value der derivativen Finanzinstrumente. | the fair value of the derivative financial instruments. |
| 5.10 Die Finanzinstrumente der GAP | 5.10 CAP financial tools |
| 5.6 Die Finanzinstrumente der GAP | 5.6 CAP financial tools |
| 5.7 Die Finanzinstrumente der GAP | 5.7 CAP financial tools |
| Ein paar Anbieter förderten proprietäre Standards Mitel, Broadsoft, Digium und die meisten gehosteten Plattformen. | A few vendors promoted proprietary standards Mitel, Broadsoft, Digium and most hosted platforms. |
| Benutzen Sie offene, nicht proprietäre Standards, um Ihre Fotos zu speichern und zu verwalten. | Use open, non proprietary standards to manage and save photographs |
| Sie betont, dass Open Source zu besserer und preisgünstigerer Software führt als geschlossene, proprietäre Konstruktionen. | All open source licenses must meet the Open Source Definition in order to be officially recognized as open source software. |
| Sonstige kurzfristige Einlagen Marktfähige Finanzinstrumente 20 | other short term deposits marketable instruments 20 |
| IAS 32 Finanzinstrumente Angaben und Darstellung | IAS 32 Financial instruments disclosure and presentation |
| IAS 32 Finanzinstrumente Angaben und Darstellung | IAS 32 Financial Instruments Disclosure and Presentation |
| Außerdem wurden von diversen Grafikchipherstellern (Nvidia rivafb, nvidiafb AMD radeonfb) proprietäre Treiber auf den Markt gebracht. | However, currently the market is dominated by Nvidia (incorporating 3dfx from 2002) and AMD (who purchased ATI in 2006). |
| Für den gleichzeitigen und konfliktfreien Zugriff auf XFS gibt es die proprietäre Lösung CXFS (Cluster XFS). | XFS filesystems can be grown so long as there is remaining unallocated space on the device holding the filesystem. |
| Es existieren mittlerweile verschiedene proprietäre und freie RADIUS Implementierungen, bei denen die einzelnen Fähigkeiten variieren können. | The fields are transmitted from left to right, starting with the code, the identifier, the length, the authenticator and the attributes. |
| Und beachten Sie, dass schädliche Funktionen wie Digital Restrictions Management in jede proprietäre Software implementiert werden. | And note that malicious features such as Digital Restrictions Management are always implemented in proprietary software. |
Verwandte Suchanfragen : Finanzinstrumente Ausgegeben - Originäre Finanzinstrumente - Derivate Finanzinstrumente - Andere Finanzinstrumente - Beziehende Finanzinstrumente - Finanzinstrumente Berücksichtigen - Finanzinstrumente Hervorragend - Derivative Finanzinstrumente - Verbindung Finanzinstrumente - Strukturierte Finanzinstrumente - Derivative Finanzinstrumente
