Übersetzung von "proportionale Schrift" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schrift - Übersetzung :

Scripture

Schrift - Übersetzung :

Typeface

Proportionale Schrift - Übersetzung :

Monospaced font

Schlüsselwörter : Handwriting Writing Font Scripture Manuscript

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Feste Breite Überall dort, wo eine nicht proportionale Schrift angegeben ist	Fixed width Anywhere a non proportional font is specified
Proportionale Anstiege der Plasmakonzentration wurden für Dosierungen im Bereich von 2 60 mg	Proportional increases of the plasma concentration were observed for doses from 2 60 mg.
Proportionale Anstiege der Plasmakonzentration wurden für Dosierungen im Bereich von 2 60 mg beobachtet.	Proportional increases of the plasma concentration were observed for doses from 2 60 mg.
Irbesartan zeigt im Dosisbereich von 10 600 mg eine lineare und dosis proportionale Pharmakokinetik.	Irbesartan exhibits linear and dose proportional pharmacokinetics over the dose range of 10 to 600 mg.
Das Verhältniswahlsystem ist nur von Interesse, wenn es die proportionale Vertretung der Bürger gewährleistet.	There is no point to proportionality unless it guarantees that citizens are properly represented.
Nicht Proportional nicht proportionale Größenänderung in zwei Dimensionen. Das Seitenverhältnis wird bei dieser Option geändert.	Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images aspect ratio are n't preserved.
Irbesartan zeigt im Dosisbereich von 10 bis 600 mg eine lineare und dosis proportionale Pharmakokinetik.	Irbesartan exhibits linear and dose proportional pharmacokinetics over the dose range of 10 to 600 mg.
Nicht Proportional Nicht proportionale Größenänderung in zwei Dimensionen. Das Verhältnis von Breite zu Höhe wird verändert.	Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved.
Schrift Hauptartikel Kannada Schrift Wie viele indische Sprachen verfügt Kannada über eine eigene Schrift, die Kannada Schrift.	In 2008 the Indian government announced that Kannada was to be designated as one of the classical languages of India.
Schrift	Month
Schrift	Font
Schrift.	2014.
Schrift...	Font...
Schrift	Font
Schrift	Fg
Schrift	Font
Unter Transposition versteht man in der Musik das proportionale Verändern der Höhe von Tönen um ein bestimmtes Intervall.	In scalar transposition one shifts every pitch in a collection by a fixed number of scale steps relative to some scale.
Die einfachste Form wachstumsgebundener Anleihen wären langfristige Staatspapiere, die eine regelmäßige, zum BIP des Ausgabelandes proportionale Dividende ausschütten.	The simplest form of growth linked bonds would be a long term government security that pays a regular dividend proportional to the GDP of the issuing country.
Quesnay und Mirabeau hatten eine proportionale Steuer ( impôt de quotite ) befürwortet, Turgot aber eine distributive ( impôt de repartition ).	Quesnay and Mirabeau had advocated a proportional tax ( impôt de quotité ), but Turgot proposed a distributive tax ( impôt de repartition ).
Hier wird von Quoten und positiver Diskriminierung Gebrauch gemacht, um kurzfristig eine proportionale Repräsentation von Minderheiten zu erreichen.	In complete contrast to Racism Awareness Training or Cultural Awareness Training which seek to change attitudes, this training is designed primarily to affect behaviour.
Es kann jedoch eine relativ gleichmäßige, dem allgemeinen wirtschaftlichen Aktivitätsniveau proportionale Ver teilung innerhalb jedes Landes angenommen werden.	In France the lion's share of horizontal and sectoral aid already has a regional bias, with the result that the figures do not adequately represent the government's intentions with regard to regional policy.
Die Ansprechzeit des Gesamtsystems ist so auszulegen, dass eine dem Abgasmassendurchsatz proportionale repräsentative Partikelprobe qmp,i genommen wird.	The total system response shall be designed as to ensure a representative sample of the particulates, qmp,i, proportional to the exhaust mass flow.
Bezüglich der maximalen Plasmakonzentrationen und der AUC Werte (Fläche unter der Kurve) wurden lineare und dosis proportionale Anstiege beobachtet.	Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentrations and area under the curve.
Bezüglich der maximalen Plasmakonzentrationen und der AUC Werte (Fläche unter der Kurve) wurden lineare und dosis proportionale Anstiege beobachtet.	Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentration and area under the curve.
Wie schön sah doch das deutsche System aus Erst eine proportionale Vertretung und dann bei der Sitzvergabe ein Wahlkreissystem.	It is in that spirit that I have tabled a number of amendments to this report and I would ask this House to give them its support.
Bei Partikeln werden die Abgasmassendurchsatzsignale zur Regelung des Teilstrom Verdünnungssystems verwendet, um eine zum Abgasmassendurchsatz proportionale Probe zu nehmen.	For particulates, the exhaust mass flow rate signals are used for controlling the partial flow dilution system to take a sample proportional to the exhaust mass flow rate.
Uneingeschränkte Umsetzung des Verfassungsgesetzes über die Rechte nationaler Minderheiten, vor allem in Bezug auf die proportionale Vertretung der Minderheiten.	Ensure full implementation of the Constitutional Law on National Minorities, particularly as regards proportional representation of minorities.
Jubiläums Schrift .	Jubiläums Schrift .
Schrift Farbschemata	Fonts Colors
Schrift System.	Writing system.
Konsole Schrift	Console font
Listen Schrift	List font
Schrift Einstellungen	Font Configuration
Große Schrift	Large font
Kleine Schrift	Small font
Serifenlose Schrift	Sans serif font
Schrift System	Writing System
Schrift vergrößern	Increase Text Size
Schrift verkleinern	Decrease Text Size
Schrift Stil	Font style
Schrift festlegen...	Set Font...
Schrift entpacken	Extract Font
Unbekannte Schrift	Unknown font
Schrift vergrößern	Enlarge Font
Schrift verkleinern	Shrink Font

Display this page in English