Übersetzung von "profitieren" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Profitieren - Übersetzung :

Capitalize

Profitieren - Übersetzung :

Profit

Profitieren - Übersetzung :

Capitalise

Profitieren - Übersetzung :

Reap the benefits

Profitieren - Übersetzung :

Do benefit

Profitieren - Übersetzung :

Is benefitting

Schlüsselwörter : Benefit Profit Benefits Gain Advantage

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Einwanderer profitieren.	Migrants gain.
Ergo Alle profitieren.	Win win.
Alle profitieren davon.	Everyone benefits.
Ägypten profitieren davon	Egypt benefit from this
Beim Befehl Profitieren Sie!	In the announcement Profitieren Sie!
Und alle Arten profitieren.	And all these species and income.
Davon profitieren beide Seiten.	It will be of benefit to them, and it will be of benefit to ourselves.
Anleiheinhaber profitieren von sinkenden Zinssätzen.	Bondholders gain when interest rates fall.
Es konnte von Tragödien profitieren.	It could benefit from tragedies.
Anleger profitieren von diversifizierten Portfolios.	Investor benefit from diversification of portfolios.
Anleger profitieren von diversifizierten Portfolios.	Investors benefit from diversification of portfolios.
Abgesehen davon profitieren sie von...	Unless we therefore consider that they benefit...
Aber damit würden alle profitieren.	Everyone would gain from that.
Von ihren Geheimnissen zu profitieren?	Trade on her secrets?
Ihr würdet vom Tausch profitieren.	You'd profit by the exchange.
Du wirst viel davon profitieren.	You don't know what that can do for you.
Trotzdem möchten Sie davon profitieren.	And yet you're not unwilling to profit by them. What about that fellow west?
Sie würden von trade facilitation profitieren.	In this respect, they would gain from trade facilitation.
Werden andere Städte nicht davon profitieren?	Will no other cities benefit?
Solange ein Boom dauert, profitieren alle.	As long as a boom lasts, everybody benefits.
Bei größerem Handelsvolumen profitieren beide Handelspartner.	More trade makes both sides of a transaction wealthier.
Davon würde allerdings hauptsächlich Deutschland profitieren.	But the main beneficiary would be Germany.
Aber wir profitieren von diesen Selbsttäuschungen.	But we benefit from these delusions.
Niemals können die Menschen davon profitieren.	It never is to the benefit of people.
Wie profitieren Sie, das Unternehmen, davon?	I mean, how do you, the company, benefit?
Sie tun es, um zu profitieren.	They do it to make a profit.
Alle (künftigen) Benutzer können davon profitieren.	All (future) users could benefit.
Auch wird es von Verbundvorteilen profitieren.	It will also benefit from economies of scope.
Wer, glaubt man, wird davon profitieren?	Whom is it imagined will profit from this?
Die Grenzregionen profitieren nur mittelbar davon.	They are only of limited benefit to the border regions.
Sie würden von meinem Namen profitieren.	You'd benefit from my name.
Wir profitieren vom Untergang des Schiffes.	That ship going down has done us a bit of good in a way, you know. Well, don't you see?
Deshalb werden alle Kunden von SEPA profitieren .	SEPA will thereby benefit all customers .
Die Verbraucher profitieren, aber manche Arbeitnehmer leiden.	Consumers gain, but some workers lose.
Es gibt eine Menge Gelegenheiten, zu profitieren.	There are rich opportunities for gains.
Diasporakulturen profitieren von nostalgischen Träumen der Rückkehr.	Diaspora cultures thrive on nostalgic dreams of return.
Mehr noch Von diesem Wachstum profitieren viele.	Moreover, the benefits of the growth have been shared.
Auch die amerikanischen Steuerzahler würden davon profitieren.	American taxpayers would also benefit.
Die Armen werden von diesem Gesetz profitieren.	This law will benefit the poor.
Natürlich profitieren auch Urlauber von dieser Nähe.	Of course, holidaymakers also benefit from this proximity.
Die Steigleistung und die Wendigkeit profitieren davon.	and E.F. Cheeseman.
Hat meine Seele profitieren von dieser orange?	Does my soul benefit from this orange?
Wir können von den Ideen anderer profitieren.	We can benefit from others' ideas.
Jeder, der Usbekisch spricht, kann davon profitieren.	Everyone who speaks Uzbek could benefit from it.
Wir profitieren also indirekt von der Sonne.	We indirectly benefit from the Sun.

Display this page in English