Übersetzung von "praktische Durchführbarkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Durchführbarkeit - Übersetzung : Praktische Durchführbarkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die praktische Durchführbarkeit des Projekts würde weiterhin von den Kriterien der Kommission abhängen. | necessarily entail state intervention. There is quite clearly flexibility here, and no obligations. |
| 5.4 Durchführbarkeit | 5.4 Feasibility |
| Gleichzeitig müssen auch die wirtschaftlichen Folgen und die praktische Durchführbarkeit eines Schrittes in diese Richtung sorgfältig geprüft werden, bevor wir entsprechende Vorschläge unterbreiten. | The Commission will certainly continue its perusal of alternative accommodation systems and has already earmarked the necessary resources in its research budget for the coming years. |
| Ungebunden aufgrund fehlender technischer Durchführbarkeit. | Supporting services for maritime transport |
| Ungebunden aufgrund fehlender technischer Durchführbarkeit. | A commitment on this mode of supply is not feasible. |
| Durchführbarkeit der Überwachung und Überprüfung. | feasibility of monitoring and verification. |
| (d) Durchführbarkeit der Überwachung und Überprüfung. | (d) feasibility of monitoring and verification.' |
| Die Durchführbarkeit dieses Plans ist keineswegs selbstverständlich. | The feasibility of this plan is not to be taken for granted. |
| Durchführbarkeit der Konsolidierung der Konten der verschiedenen Friedenssicherungseinsätze | Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations |
| Grünbuch über die Durchführbarkeit der Einführung von Stabilitätsanleihen | Green Paper on the feasibility of introducing stability bonds |
| Wir müssen unsere Ambitionen und ihre Durchführbarkeit abgleichen. | We must bring our ambitions into line with the degree to which they can be implemented. |
| 1) Durchführbarkeit des Projekts angesichts des Stands der Arbeiten | 1) The project's feasibility given its degree of advancement |
| Auf der anderen Seite wird die Durchführbarkeit günstig eingeschätzt. | Feasibility, on the other hand, seems high. |
| Neue Regeln sind daher auf ihre Durchführbarkeit zu prüfen. | The new rules must therefore be tested as to their feasibility. |
| Praktische Auswirkungen | Practical implications |
| Praktische Informationen | Practical information |
| Praktische Dateneingabe | Convenient data entry |
| Praktische Übungen. | Fieldwork. |
| Praktische Hinweise | Useful Information |
| Praktische Überlegungen | Practical considerations |
| Praktische Psychologie! | By means of psychology. |
| Praktische Anweisungen | Practice Directions |
| (b) Bestätigung der Durchführbarkeit des Ziels 2020 für leichte Nutzfahrzeuge | (b) Confirmation of feasibility of the 2020 target for vans |
| Auch was die Durchführbarkeit einiger Empfehlungen angeht, habe ich Bedenken. | The Council is aware of the problems posed by drug trafficking and peddling in the Community. |
| Praktische Anwendbarkeit 16 . | Practicalities 16 . |
| Eine praktische Einführung². | G.R. |
| Praktische Aspekte 5 | practical aspects5. |
| 1.6 Praktische Empfehlungen | 1.6 Operational suggestions |
| 4.3Weitere praktische Instrumente | Other practice tools |
| Eine praktische Idee! | A practical idea. |
| Praktische kleine Dinger. | Handy little things. |
| Sie nur praktische. | With you, it's the opposite. |
| Klinisch praktische Ausbildung | Clinical instruction |
| Eine Veränderung zugunsten der Vernunft, Konsequenz und Durchführbarkeit, wie ich meine. | Secret elections are therefore an essential requirement for the democratization of the economy. |
| Es bestehen praktische Schwierigkeiten. | President. The next item is the report (Doc. |
| Doch bleiben praktische Schwierigkeiten. | But practical challenges remain. |
| ) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. | 1827) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. |
| (Leipzig 1877) Praktische Insektenkunde . | ( Leipzig 1873) Praktische Insektenkunde . |
| Artikel 17 Praktische Vorkehrungen | Article 17 |
| Praktische Schertze mit Piraten. | Practical Joking with Pirates. |
| 3.4Durchsetzung und praktische Umsetzung | 3.4Enforcement and practical delivery |
| Praktische Lösungen bestmögliche Praxis | Practical Solutions best practice |
| praktische und konkrete Forderungen | THE EUROPEAN PARLIAMENT AND MONITORING OF HUMAN RIGHTS IN THE WORLD |
| Praktische Probleme gibt es. | There have indeed been practical problems. |
| praktischer Arzt praktische Ärztin | praktischer Arzt praktische Ärztin |
Verwandte Suchanfragen : Kommerzielle Durchführbarkeit - Betriebs Durchführbarkeit - Industrielle Durchführbarkeit - Hohe Durchführbarkeit - Allgemeine Durchführbarkeit - Rechtliche Durchführbarkeit - Technologische Durchführbarkeit - Administrative Durchführbarkeit - Praktische Praktische Erfahrungen - Bewertung Der Durchführbarkeit - Durchführbarkeit Der Verwendung - Bewertung Der Durchführbarkeit - Gewährleistung Der Durchführbarkeit
