Übersetzung von "potentielle Adoptiv" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sind sie potentielle Partner? | Are they a potential mate? |
Das potentielle Risiko für | The potential risk for humans is unknown. |
Diese Kinder sind potentielle Kunden. | Those children are potential customers. |
Das ist eine potentielle Bedrohung. | This is a potential threat. |
Jetzt habe ich potentielle Energie. | So now I have potential energy. |
Wissenschaftliche Beratung für potentielle Antragsteller | Scientific advice to future applicants |
Wir alle sind potentielle Behinderte. | So much for subparagraphs (a) and (b) of my amend ment. |
Ich habe viel mehr potentielle Energie. | I have a lot more potential energy. |
Dann wird es wieder potentielle Energie. | Then it goes back to potential energy again. |
Fehlen würde infolgedessen eine potentielle Generalbefugnis. | It stresses the need for social and economic cohesion between the 12 Member States. |
Was sie tun, wenn sie aufstehen ist, potentielle Energie umwandeln zu kinetischer Energie, potentielle Energie zu kinetischer Energie. | What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. |
ARICLAIM darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | ARICLAIM should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
CYMBALTA darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | CYMBALTA should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
Mimpara sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fetus rechtfertigt. | Mimpara should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
Parareg sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fetus rechtfertigt. | Parareg should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
PegIntron sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | PegIntron is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
PegIntron sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | PegIntron is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus |
ViraferonPeg sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | ViraferonPeg is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
ViraferonPeg sollte während der Schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | ViraferonPeg is to be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus |
XERISTAR darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | XERISTAR should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
YENTREVE darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | YENTREVE should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
400.000 potentielle Kunden stehen auf der Warteliste. | People from all over the world come for one week of festivities. |
Yongle versuchte diese potentielle Gefahr zu beseitigen. | Yongle prepared to eliminate this threat. |
Das potentielle Risiko beim Menschen ist unbekannt. | The potential risk for humans is unknown. |
Sie enthält also auch die potentielle Energie. | So it also includes potential energy. |
Jeder potentielle Bewerber muss diese Bedingung erfüllen. | Anybody who wants to obtain that contract will have to satisfy that condition. |
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should be used in pregnancy 6 only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM darf während der Schwangerschaft nur eingenommen werden, wenn der potentielle Nutzen das potentielle Risiko für den Fötus rechtfertigt. | DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM should be used in pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus. |
Das potentielle Risiko für den Menschen ist unbekannt. | The potential risk for humans is unknown. |
Das potentielle Risiko beim Menschen ist nicht bekannt. | The potential risk for humans is unknown. |
Das potentielle Risiko für Menschen ist nicht bekannt. | The potential risk for humans is unknown. |
Potentielle Risiken Nebenwirkungen, wie in der Packungsbeilage beschrieben. | Patient education initiatives will be focused on Potential risks side effects as described in the Patient Information Sheet. |
Einige potentielle Antragsteller brachten ihre Enttäuschung darüber zum | Some potential applicants have expressed disappoint ment at not being able to make a |
Das potentielle Risiko beim Menschen ist nicht bekannt. | Therefore, the potential risk for humans is unknown and prescribing the drug during the first two trimesters of pregnancy is not recommended. |
Das potentielle Risiko beim Menschen ist nicht bekannt. | It is not known whether nimesulide is excreted in human milk . Nimesulide containing medicinal products are contraindicated when breastfeeding (see sections 4 .3 and 5.3). |
In diesem Fall wäre es potentielle Energie richtig? | In this case our energy would be described as potential energy, right? |
Das sind potentielle Sender von High Speed Datenübertragungen. | These are potential sources for high speed data transmission. |
Einige haben, wie ich es nenne, potentielle Nebenwirkungen. | Some of them are what I indicated the potential side effects. |
Einige potentielle Antragsteller brachten ihre Enttäuschung darüber zum | Some potential applicants have expressed disappoint ment at not being able to make a |
Dies ist eine weitere potentielle Falle für die Regierung. | This constitutes another potential trap for the new government. |
magnetisches Feld formula_26) besitzt die potentielle Energie formula_27 bzw. | The energy of a magnetic dipole is similarly formula_26. |
B. die potentielle Ausnutzung von Frauen (unangenehme Eizellspende) vorbringen. | Kuwait Islamic Organization of Medical Sciences 1995. p. 447 50. |
Potentielle Prädatoren der Zwergflusspferde sind Leoparden, Pythonschlangen und Krokodile. | The pygmy hippopotamus is capable of being killed by leopards, pythons and crocodiles. |
In jeder Phase können potentielle Opfer den Dieb stören. | External links How Pickpockets Work (How Stuff works) |
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekannt. | The potential risk for human is unknown. |
Verwandte Suchanfragen : Adoptiv Mutter - Adoptiv Vater - Potentielle Wirkung - Potentielle Investoren - Jeder Potentielle - Potentielle Toxizität - Viele Potentielle - Potentielle Mittel - Potentielle Fähigkeit - Potentielle Nützlichkeit - Potentielle Parteien - Potentielle Rekruten - Potentielle Energie