Übersetzung von "physische Einschüchterung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einschüchterung - Übersetzung : Physische Einschüchterung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie nutzen politische Gewalt zur Einschüchterung, physische Gewalt zum Terrorisieren und mentale oder emotionale Gewalt zur Erniedrigung. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
Spione und Einschüchterung | Spies and intimidation |
Was ist Angst und Einschüchterung? | What is fear and intimidation? |
Physische Netzwerkplattform | Physical network platform |
Physische Probleme | Physical problems |
Physische Übermittlung | Electronic document on network |
Physische Umgebungsbedingungen | Environmental physical conditions. |
Physische Daten | Physical data |
Physische Umgebungsbedingungen | Physical Environmental Conditions |
Physische Schnittstelle | Physical interface |
) Physische Geographie Deutschlands . | ) Physische Geographie Germanys . |
Nur physische Materialien | Just physical materials |
(1) Physische Risiken | Physical risks |
4.1 Physische Rohstoffmärkte | 4.1 Physical commodity markets |
4.5 Physische Ressourcen | 4.5 Physical resources |
6.3 Physische Ressourcen | 6.3 Physical resources |
ii) die Einschüchterung und Drangsalierung der Zivilbevölkerung | (ii) Acts of intimidation and harassment against the civilian population |
Streß Erschöpfungszustände Gewalt am Arbeitsplatz Psycho soziale Einschüchterung | Psychosocial Psychosocial (general) Sexual harassment Stress Burn out Violence at work Psychosocial Intimidation |
So gibt es mehrere Beispiele der Einschüchterung. | There are therefore quite a few examples of intimidation. |
Einschüchterung und Verfolgung der Presse nehmen zu. | There is increasing intimidation and persecution of the press. |
Physische Ausweitung des Bildungssystems | Physical expansion |
Physische Überprüfungen und Risikoanalysen | Physical Checks and Risk Analysis |
physische Sperren (Türen, Fenster) | physical barriers (doors, windows) |
besondere unveränderliche physische Merkmale | any specific objective physical characteristics not subject to change |
Die interne Ebene (auch physische Ebene), die die physische Sicht der Datenbank im Computer darstellt. | This level separation also allows the Database Administrator (DBA) to change the database storage structures without affecting the users' views. |
Das entsteht durch physische Veränderung. | This is constructed by physical change. |
(gg) physische und elektronische Archivierung | (m) physical and electronic archiving |
Physische Daten der europäischen Landwirtschaft | The physical aspects of European agriculture |
3.2.2 Gewalt gegen Frauen einschließlich sexuelle Belästigung und Einschüchterung | 3.2.2 Violence against women, including sexual harassment and intimidation |
Sexuelle Belästigung Streß Erschöpfungszustände Gewalt am Arbeitsplatz Psychosoziale Einschüchterung | risks mentioned less than 4 times risks mentioned 46 times risks mentioned 7 9 times risks mentioned more than 9 times |
Bestechung, Einschüchterung und Bedrohung von Fahrpersonal und von Zollbeamten, | In other words, less energy has to be expended to engage in criminal activities. |
Es gab physische und verbale Gewalt | So, I just did my cleaning. What was going on in me that I'm experiencing... |
Man muss eine physische Struktur haben. | You have to have physical structure. |
Hier trifft das digitale das physische. | This is the digital meeting the physical. |
1 Physische Merkmale, Infrastruktur und Ausrüstung | 1 Physical characteristics, infrastructure and equipment |
Die Wähler ließen sich durch Gewalt und Einschüchterung offenbar nicht abschrecken. | Violence and intimidation did not seem to scare them off from the polling stations. |
Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten. | First, there are physical and natural realities. |
paging unit ) in eine physische Adresse umgewandelt. | This address is then mapped to a physical address using a separate page table. |
Wir können nur das physische Bargeld verwenden. | So the first two types of money are 1) Cash and 2) Central Bank Reserves. |
Ohne Computer müssen physische Modelle geschaffen werden. | And in the absence of computers, you have to physically model. |
Physische Überprüfungen von Waren im Versandverfahren in | Physical checks earned out on transit goods ias a |
Physische UntersuchungNeinZahl der kontrollierten Tierezufriedenstellendnicht zufriedenstellendIII.6. | Watering and feeding not fulfilledIII.8.6. |
physische Überprüfung der Stämme durch den Bezirksforstbeamten | The head of village or an official appointed by the district forestry official, or the district forestry official (in case of timber from naturally grown trees) compares the volume of harvested logs with the log list. |
Der Konsens sollte unser Leitmotiv sein, nicht der Zwang oder die Einschüchterung. | Consensus should be our motif, not imposition or intimidation. |
Ich bin in Nordirland im Schatten von Gewalt, Terrorismus und Einschüchterung aufgewachsen. | I grew up in Northern Ireland in the shadow of violence, terrorism and intimidation. |
Verwandte Suchanfragen : Einschüchterung Faktor - Justiz Einschüchterung - Handeln Von Einschüchterung - Physische Karte - Physische Ressourcen - Physische Distribution - Physische Daten - Physische Zählung - Physische Sicherheit - Physische Auswirkungen - Physische Rehabilitation - Physische Einstellung - Physische Speicher