Übersetzung von "passiver Widerstand" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Widerstand - Übersetzung : Widerstand - Übersetzung : Passiver Widerstand - Übersetzung : Widerstand - Übersetzung : Widerstand - Übersetzung : Widerstand - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aktiver und passiver Veredelungsverkehr
Goods allowed for outward processing may be re imported with total or partial exemption from import duties and taxes in accordance with the Member's laws and regulations.
Aktiver und passiver Stimmenkauf steht der Bestechung gleich.
Revista de Administração de Empresas (1999) 39 3 pp 26 41.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
Determine Whether the Entity Is a Reportable Person.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
With respect to an Account Holder of a Preexisting Entity Account (including an Entity that is a Reportable Person), the Reporting Financial Institution must determine whether the Account Holder is a Passive NFE with one or more Controlling Persons who are Reportable Persons.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
In making these determinations the Reporting Financial Institution must follow the guidance in subparagraphs D(2)(a) to (c) in the order most appropriate under the circumstances.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
Review information maintained for regulatory or customer relationship purposes (including information collected pursuant to AML KYC Procedures) to determine whether the information indicates that the Account Holder is resident in a Reportable Jurisdiction.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
Determine whether the Entity is a Passive NFE with one or more Controlling Persons who are Reportable Persons.
Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
With respect to an Account Holder of a Pre existing Entity Account (including an Entity that is a Reportable Person), the Reporting Financial Institution must determine whether the Account Holder is a Passive NFE with one or more Controlling Persons who are Reportable Persons.
1979, ISBN 90 247 2114 8 Michael Ruck Die Freien Gewerkschaften im Ruhrkampf 1923 , Frankfurt am Main 1986, ISBN 3 7663 0866 1 Barbara Müller (Politikwissenschaftlerin)_Barbara Müller Passiver Widerstand im Ruhrkampf.
Histoire d'une occupation (Strasbourg, 1998) Michael Ruck, Die Freien Gewerkschaften im Ruhrkampf 1923 (Frankfurt am Main, 1886) Barbara Müller, Passiver Widerstand im Ruhrkampf.
a) Feststellung, ob der KONTOINHABER ein PASSIVER NFE ist.
(a) Determining whether the Account Holder is a Passive NFE.
a) Feststellung, ob der Kontoinhaber ein passiver NFE ist.
a) Determining whether the Account Holder is a Passive NFE.
Vorübergehende Einfuhr von Waren sowie aktiver und passiver Veredelungsverkehr
Each Member shall allow, as provided for in its laws and regulations, goods to be brought into its customs territory conditionally relieved, totally or partially, from payment of import duties and taxes if such goods are brought into its customs territory for a specific purpose, are intended for re exportation within a specific period, and have not undergone any change except normal depreciation and wastage due to the use made of them.
Vorübergehende Einfuhr von Waren sowie aktiver und passiver Veredelungsverkehr
COSTA RICA
Vorübergehende Einfuhr von Waren sowie aktiver und passiver Veredelungsverkehr
With reference to the above, the Government of Malaysia has the honour to notify the Preparatory Committee that Malaysia hereby designates all provisions contained in Articles 1 to 12 of the Agreement (annexed to the above Ministerial Decision) under Category A, except for the following
Vorübergehende Einfuhr von Waren sowie aktiver und passiver Veredelungsverkehr
Documentation Requirements
Widerstand
Drag
Unternehmen aber ist das Potenzial passiver Daten sehr wohl bewusst.
But the potential of passive data is not lost on companies.
Das Energieverhältnis zwischen Beleuchtung und Rückstrahlung entspricht dem passiver Tags.
The BAC also enables the encryption of any communication between the chip and interrogator.
Vorübergehende Einfuhr von Waren sowie aktiver und passiver Veredelungsverkehr und
CHINA
Aber wenn man in den Meldungen über den Stand der Verhandlungen hört, daß keine Chance für die Vereinfachung der Zollformalitäten besteht und erbitterter passiver Widerstand von Interessenverbänden, Spediteuren usw. geleistet wird, dann ist dies beklagenswert.
I would go as far as saying that it is a necessary condition for the proper establish ing of a true economic Community and of a true com munity in the etymological sense of the word.
) Der Schatten des Weltkriegs Die Ruhrbesetzung 1923 , Essen 2004, ISBN 3 89861 251 1 (Düsseldorfer Schriften zur Neueren Landesgeschichte und zur Geschichte Nordrhein Westfalens, 69) Gerd Krüger Aktiver und passiver Widerstand im Ruhrkampf 1923 , in Besatzung.
), Der Schatten des Weltkriegs Die Ruhrbesetzung 1923 (Essen, 2004) (Düsseldorfer Schriften zur Neueren Landesgeschichte und zur Geschichte Nordrhein Westfalens, 69) Gerd Krüger, Aktiver und passiver Widerstand im Ruhrkampf 1923, in Günther Kronenbitter, Markus Pöhlmann, Dierk Walter (eds.
Als passiver Zuschauer , sagte er, greift einen so was doppelt an.
When one is a simple spectator, he said, the imagination, you know, is impressed.
Seltener Widerstand
Rare Defiance
Innenpolitischer Widerstand
Domestic opposition
Elektrischer Widerstand
Electrical resistance
(Elektrischer Widerstand)
(electrical resistance)
Es sind faule Geschäfte, die auf passiver Bestechung, Beamtenkorruption und Untreue beruhen.
These affairs are simple riggings founded on influence peddling, bribery of officials, and corrupt practices.
Verwandt mit dem Widerstand ist der spezifische elektrische Widerstand (Formelzeichen formula_2).
In other situations, the derivative formula_2 may be most useful this is called the differential resistance .
Sie leisteten Widerstand.
They put up resistance.
Internationaler Widerstand hilft.
International opposition helps.
Widerstand ist zwecklos.
It's useless to try and resist.
Widerstand ist zwecklos.
Resistance is futile.
) Widerstand Kirche Staat.
) Widerstand Kirche Staat.
Widerstand ist zwecklos.
There's no use fighting.
Im Widerstand gearbeitet.
Working for the underground.
Widerstand statt Anpassung Deutsche Kunst im Widerstand gegen den Faschismus 1933 1945.
Widerstand statt Anpassung Deutsche Kunst im Widerstand gegen den Faschismus 1933 1945 , Elefanten Press Verlag GmbH, Berlin 1980 Alfred Weidinger, Alice Strobl Oskar Kokoschka.
Was hat der Widerstand (der bewaffnete palästinensische Widerstand) mit dem Islam zu tun?
What does the resistance (the Palestinian armed resistance) have to do with Islam?
Wir handeln so gesetzlos wie der Widerstand des Irak, wie der Widerstand Europas.
We are acting as unlawfully as the Iraqi resistance, as unlawfully as the European resistance.
Dagegen ist Widerstand erforderlich.
This must be resisted.
Landesverrat als antifaschistischer Widerstand.
Sources Plötzensee Prison External links
Der Widerstand geht weiter.
The resistance continues.
Tom leistete keinen Widerstand.
Tom didn't resist.
Er leistete keinen Widerstand.
He did not resist.
Sie leistete keinen Widerstand.
She did not resist.
Tom leistete keinen Widerstand.
Tom did not resist.

 

Verwandte Suchanfragen : Passiver Schutz - Passiver Marge - Passiver Betrieb - Passiver Konsum - Passiver Solargewinn - Passiver Zustand - Passiver Solar - Passiver Brandschutz - Passiver Ansatz - Passiver Stift - Passiver Transport - Passiver Wortschatz - Passiver Sensor - Passiver Strom