Übersetzung von "paar Monate Zeit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Paar - Übersetzung : Paar - Übersetzung : Zeit - Übersetzung : Monate - Übersetzung : Zeit - Übersetzung : Paar Monate Zeit - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein paar Monate?
Couple of months?
Ein paar Monate.
Oh, well, uh...
Ein paar Monate?
A few months?
Ich werden ihnen ein paar Monate Zeit geben, ich werde ein paar Monate abwarten, dann werde ich zurückkommen und sie werden wieder null Punkte erreichen.
I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months, I'll go back, they'll get another zero.
Ein paar Monate mindestens.
(Doctor) Oh, at Ieast a couple of months.
Schon ein paar Monate.
Oh, for a couple of months, Mr. Kalmar.
Die afrikanischen Staatschefs sollten sich ein paar Monate mehr Zeit nehmen, um dies zu bewerkstelligen.
Africa's leaders should take a few more months to do it right.
Sie kamen ein paar Monate später.
Couple of months after he got here.
Ein paar Monate. Er kam ungefähr zur gleichen Zeit als die Kogan Leute anfingen, die Stadt zu kaufen.
Uh, he came in about the same time the Kogan people began buying up the town.
Er verbrachte ein paar Monate in Schottland.
He spent a few months in Scotland.
Es hat nur ein paar Monate gedauert.
It was done in a matter of months.
Ich ließ sie ein paar Monate allein.
So I left them for a couple of months.
Schwer zu sagen, mindestens ein paar Monate.
Can't say offhand, at least a couple of months.
Ich bin nur ein paar Monate hier.
I'm only here from Canada for a few months.
Ich werde ein paar Monate nicht vorbeikommen.
I probably won't be coming around this way for a couple of months.
Wir sind immer ein paar Monate später daran als die In formation, und wenn ich sage, ein paar Monate, dann sind das mindestens 3 Monate.
We are always a number of months and when I say a number, I mean at least three behind in receiving factual information.
Ich war nur für ein paar Monate in Japan. In dieser Zeit hatte ich eine Reihe von Schwierigkeiten durchzustehen.
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
Er hat ein paar Monate in Schottland verbracht.
He spent a few months in Scotland.
Tom ist ein paar Monate älter als Maria.
Tom is a few months older than Mary.
Grundsätzlich geschieht das während der nächsten paar Monate.
Basically it is happening during the next couple of months.
Sie wird ein paar Monate hier bleiben mόssen.
She'll be here for a couple of months.
Es ist nur für ein paar Monate. Klar.
It'll only be for a few months.
Ein paar Monate später ist Israel in Ägypten einmarschiert.
A few months later, Israel invaded Egypt.
Mary hat ein paar Monate lang im Kloster gelebt.
Mary lived in a convent for a few months.
Das Projekt beginnt im Laufe der nächsten paar Monate.
That project will be starting within the next few months.
Die brauchen bloß einen Trottel für ein paar Monate.
They just need a dope here for a couple of months.
Ein paar Monate wird sie mich als Tyrannen betrachten.
I'm resigned to her thinking me a tyrant for a few months.
Ein paar Monate. Wir sind so gut wie verlobt.
In fact, we're engaged.
Zeit bis zum Ereignis (Monate)
Median Time to Event (Months)
Zeit bis zum Ereignis (Monate)
FC alone (20.7 months median time)
Zeit für ein paar Veränderungen.
It's time you made some changes.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Konvent gelebt.
Mary lived in a convent for a few months.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Kloster gelebt.
Mary lived in a convent for a few months.
Ich möchte, dass sie sich ein paar Monate zurück erinnern.
So I want you to think back a few months ago.
Es geschah, nachdem ich in Amerika war ein paar Monate.
It happened after I had been in America for a few months.
Ein paar Monate Einzelhaft und du wirst dich beruhigen, Blödmann.
A couple months in solitary will cool you off, bugger.
Mediane Zeit bis zur Tumorprogression (Monate)
Median Time to tumour progression (months)
Zeit bis zum Therapieversagen (Monate) Median
Time to treatment failure (TTTF months) Median
Die alle zwei Monate erscheinende Zeit
The OUfTICU ÍXõlelò newsletter, published
113 Stellen auf Zeit (6 Monate)
113 temporary posts (6 months)
Dreißig Monate sind eine kurze Zeit.
Thirty months is a short time.
Aber wir haben nicht Monate Zeit.
We haven't got months.
Nach lhrer Zeit etwa fünf Monate.
About five months. Your months.
Die hatten neun Monate Zeit dafür.
They had nine months to find the best locations.
Um dieser Entwicklung Zeit zu geben, hielten wir es für günstig, wenn das Inkrafttreten der Verordnung um ein paar Monate zeitlich versetzt würde.
We therefore think that, in order to allow this process some time in which to develop, it would be appropriate if the entry into force of this regulation were postponed for a few months.

 

Verwandte Suchanfragen : Paar Monate - Monate Zeit - Ein Paar Monate - Ein Paar Monate - Alle Paar Monate - Erste Paar Monate - Ein Paar Monate - 6 Monate Zeit - 12 Monate Zeit - 6 Monate Zeit - 2 Monate Zeit - 3 Monate Zeit - 3 Monate Zeit - Ein Paar Monate Vorher