Übersetzung von "offenes Gesicht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gesicht - Übersetzung : Gesicht - Übersetzung : Offenes Gesicht - Übersetzung : Gesicht - Übersetzung : Gesicht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich hatte ein ehrliches, offenes Gesicht. | I had a frank and open face. |
Sie errötete, als Wronski ihr Golenischtschew vorstellte, und dieses kindliche Erröten, das ihr schönes, offenes Gesicht überzog, gefiel ihm außerordentlich. | She blushed when Vronsky showed Golenishchev in, and the childlike flush that suffused her open and handsome face pleased him exceedingly. |
Offenes System | Open System |
Offenes Brett | Open Board |
Offenes Verfahren | Restricted procedure |
Offenes System. | Open system. |
Spielprogramm Offenes Brett | Open Board engine |
3.2 Offenes Internet | 3.2 The Open Internet |
Endlich offenes Spiel. | Wére finally putting our cards on the table. |
Ein offenes Feuer. | An open fire? |
Artikel 25 Offenes Verfahren | Article 25 Open procedure |
Artikel 27 Offenes Verfahren | TITLE II |
Artikel 45 Offenes Verfahren | Article 40 Rules applicable to communication |
Artikel 12 Nicht offenes Verfahren ( 1 ) Die EZB kann ein nicht offenes Verfahren durchführen , wenn | Article 12 Restricted procedure 1 . The ECB may apply the restricted procedure if |
Taiwan Offene Daten, offenes scheitern | Taiwan Open data, open failure Global Voices |
Es ist ein offenes Netzwerk. | It's an open network, everybody is sharing. |
3.2 Offenes Internet und Netzneutralität | 3.2 Protecting the open internet and net neutrality |
Da liegt ein offenes Feld. | It's an open field. |
Kein offenes Feuer an diesem Teich! | Keep fire away from this pond. |
Bei Waldbrandgefahr ist offenes Feuer verboten. | When the danger is highest, all open fires are prohibited. |
Offenes Forum der Generalversammlung über Rohstoffe | Open ended panel of the General Assembly on commodities |
Dass wir ein offenes Herz haben. | That we have a listening heart. |
4.3 Offenes und flexibles Lernen anregen | 4.3 Stimulating open and flexible learning |
TELEMATIKSYSTEME FÜR OFFENES LERNEN UND FERNLERNEN | EUROPEAN COMMUNITY COMPETITIONS FOR YOUNG SCIENTISTS |
Sie sind auch kein offenes Buch. | You're not an open book, exactly. |
Offenes Meer und fahren und fahren. | Not me. Open water and going, going, going. |
Mein Charakter ist ein offenes Buch. | My character's an open book. |
Guatemala Ein offenes Netz jeder kann bloggen! | Guatemala An Open Internet Anyone Can Blog Global Voices |
Friedrich Franz' Homosexualität war ein offenes Geheimnis. | His homosexuality was an open secret. |
Eine Anspielung auf ihr weit offenes Kronenchakra. | The headdress is a representation of his crown chakra being wide open. |
Vielmehr das Fehlen von Eis offenes Gewässer. | It was a lack of ice open water. |
Ich erwarte dich mit Freude, offenes Herzens. | I await you with a friendly and open heart. |
Nicht offenes Verfahren ( 1 ) Der Beschaffungsausschuss wendet ein nicht offenes Verfahren für die Ausschreibung von Lieferverträgen für Euro Banknoten an . | Restricted procedure 1 . The Procurement Committee shall apply a restricted procedure to the procurement of supply agreements for euro banknotes . |
Demnach handelt es sich um ein offenes Vorschlagsverfahren. | This is, therefore, an open proposal. |
Offenes System Komplexe Systeme sind üblicherweise offene Systeme. | Complex systems may be open Complex systems are usually open systems that is, they exist in a thermodynamic gradient and dissipate energy. |
Ich wusste, dass es mehr offenes Gewässer gab. | I knew there was more open water. |
Auch ein offenes, freies Internet sollte gefördert werden. | An open and free internet should also be promoted. |
Jetzt gucken wir einmal auf die Wolken über dem Wald, schauen wir auf das aufgeforstete Gebiet, ein halb offenes und ein offenes. | Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area. |
Surprising Europe, ein offenes Archiv für Geschichten über Migration | Surprising Europe, an Open Archive of Stories About Migration Global Voices |
Nebst einem Anhange Offenes Sendschreiben an Herrn Professor Dr. | Nebst einem Anhange Offenes Sendschreiben an Herrn Professor Dr. Holtzmann . |
Tatoeba ist nicht nur ein offenes, gemeinschaftliches, mehrsprachiges Sätzewörterbuch. | Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. |
Ich, ihr Verleger, darf mir ein offenes Wort erlauben. | If you would permit me, your publisher... to say something. |
Ein Schauspiel für die, die ein offenes Auge haben! | Audacious! Inspiring! For those with eyes to see! |
Das hässlichste Gesicht! Das hässlichste Gesicht! | Ugly faces! |
Ein offenes Projekt, dass erst abgeschlossen ist, wenn wir sterben. | An ongoing project that only comes to an end when we die. |
Verwandte Suchanfragen : Gesicht O Gesicht - Offenes Angebot - Offenes Ticket - Offenes Gespräch - Offenes Ohr - Offenes Land - Offenes Feedback - Offenes Ende - Offenes Haar - Offenes Internet