Übersetzung von "ob dies bedeutet " zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Dies - Übersetzung :

This

Bedeutet - Übersetzung :

Does mean

Bedeutet - Übersetzung :

Does imply

Schlüsselwörter : Meant Which Means Does Which These Last Because This

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dies bedeutet	This shall mean
Was bedeutet dies?	What does it mean?
Dies bedeutet insbesondere	In particular this will include
Was bedeutet dies?	So what does that mean?
Was bedeutet dies?	Only then will the Council formally conclude the agreement.
Was bedeutet dies?	Perhaps I could help him.
Was bedeutet dies?	What does that mean from my point of view?
Es bedeutet dies	It means my dear that unless this mortgage is paid
Und dies bedeutet Wachstum. Wachstum bedeutet wiederum Europa.	It is not enough to ration alize and aim for vocational training.
Im Einzelnen bedeutet dies	To be precise , the Eurosystem
Was bedeutet dies eigentlich?	All right, so what does this mean?
5.2 All dies bedeutet	5.2 All of this means
Was bedeutet dies nun?	I put to the vote the proposal (Doc.
Was bedeutet dies konkret?	What does this mean?
Was bedeutet dies konkret?	What does that mean?
Jemand hat von der sozialen Rolle des Sports gesprochen und gefragt, ob dies Opium für die Völker bedeutet.	Someone spoke of the 'social role of sport' and asked whether it meant that sport was the opium of the people.
Was bedeutet dies für uns?	Where does this leave us?
Was bedeutet dies nun genau?	So let's think about what this is saying.
Was bedeutet dies zu vereinfachen?	So what does this simplify to?
Dies bedeutet echte parlamentarische Kontrolle.	But it looks as if the EAGGF Guarantee expenditure will be at least 97 of the total figure.
Bedeutet dies einen Schritt zurück?	There has been mention of the double vote.
Dies bedeutet zwangsläufig mehr Armut.	It is, consequently, natural or social, absolute or relative.
Was bedeutet dies ganz konkret?	What does this mean in specific terms?
Allerdings bedeutet dies mehr Risiken.	That does mean, though, an increased risk.
Die Magazine, ob dies Nachrichtenmagazine sind, ob dies Boulevard ist	The magazines, either news magazines or yellow press,
Allerdings bedeutet dies noch keinen Sieg.	But all is not won yet.
Was bedeutet dies für die Medizin?	What does this mean for medicine?
Was bedeutet dies für die Sozialpolitik?	What will this mean for social policy?
Bedeutet dies, wir müssen Konkurs anmelden?	Does this mean that we have to file bankruptcy?
Dies bedeutet eine Variation der Demenz.	This means a variation of dementia.
Was bedeutet all dies für uns?	What does this all mean for us?
Was bedeutet dies für unseren Planeten?	What does that mean for our planet?
Dies bedeutet Bewusstsein formt unsere Realität.	This means that consciousness shapes our reality.
Was also bedeutet dies, Frau Präsidentin?	What then, Madam President, does all this mean?
Dies bedeutet das Ende unserer Wirtschaft.	Is it so Machiavellian that it would even dream of trying that type of ploy ? I hope not.
Was bedeutet dies alles für uns?	What does that mean for us?
Dies bedeutet, dass schädliche Auswirkungen auftreten.	This indicates that there will be adverse effects.
Schauen wir mal, ob sie verstehen, was es bedeutet.	Let's see if they might actually understand what that means.
Ich frage mich, ob er weiß, was das bedeutet?	I wonder if he knows what it means?
Dies bedeutet eine Einschränkung der parlamentarischen Rechte.	We believe very much that the rights of Members of this Parliament should be respected ...
Dies bedeutet nicht, dass Demokratie unwichtig ist.	This does not mean that democracy is unimportant.
Dies bedeutet nicht, dass Hollande charismatisch ist.	That is not to say that Hollande is charismatic.
Was bedeutet dies für die politischen Entscheidungsträger?	What are the implications for policymakers?
Für einen Wert von 1 bedeutet dies	For a value of 1 this means
Für einen Wert von 2 bedeutet dies	For a value of 2 this means

Display this page in English