Übersetzung von "nominal beklagten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nominal - Übersetzung : Nominal - Übersetzung : Beklagten - Übersetzung : Nominal - Übersetzung : Nominal beklagten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (nominal) | 2,538 |
| Impulsdauer (nominal) | Pulse duration (nominal) |
| (a) Einnahmen nominal | (a) Revenue in absolute terms |
| 2) Einnahmen nominal | a) Revenue in absolute terms |
| a) Einnahmen nominal | (a) Revenue in absolute terms |
| a) Einnahmen nominal | a) Revenue in absolute terms |
| (abgezinst zu 5,4 nominal 7 ) | (discounted at 5,4 nominal 7 ) |
| Kennen Sie den Beklagten? | Do you know the defendant? |
| des Beklagten im Beschwerdeverfahren | of the defendant in appeal proceedings |
| Effektiver Wechselkurs ( nominal ) 1 ) ( monatliche Durchschnittswerte | Nominal effective exchange rate 1 ) ( monthly averages |
| Artikel 19 Nichteinlassung des Beklagten | Article 19 Defendant not entering an appearance |
| Bezeichnung des oder der Beklagten | the identity of the party or parties against whom the action is brought |
| Name und Wohnsitz des Beklagten | the defendant's name and address |
| Auf den Referenzschuldner Riskant AG fallen dann 2 Millionen EUR Nominal (100 Millionen EUR Nominal des CDS 50 Referenzschuldner). | In that year, the Office of the Comptroller of the Currency measured the size of the market as tens of billions of dollars. |
| Nettozeitwert für Dezember 2002, abgezinst zu 5,4 nominal. | Net present value at December 2002 discounted at 5,4 nominal. |
| Es scheint, als beklagten Sie diese Tatsache. | It appears that you bemoan the fact. |
| Anwendung von Artikel 19 (Nichteinlassung des Beklagten) | Application of Article 19 (Defendant not entering an appearance) |
| Jede Durchstechflasche ATryn enthält nominal 1750 I.E. rekombinantes Antithrombin alfa. | Each vial of ATryn contains a nominal value of 1750 IU of recombinant antithrombin alfa. |
| Die erforderliche Rendite des Mieters wurde mit 16,2 nominal angesetzt. | The tenant's required return was taken to be 16,2 in nominal terms. |
| Während der Kriegshandlungen beklagten die Tuskegee Airmen 66 Gefallene. | It also has a site serving as the Tuskegee Visitor Center. |
| Name und Eigenschaft des Bevollmächtigten oder Anwalts des Beklagten | the name and capacity of the defendant's agent or lawyer |
| Einige Gemeindemitglieder beklagten einen Mangel an Transparenz seitens der Diözese. | Some parishioners complained of a lack of transparency on the diocese's part. |
| Wir waren die ersten, die das bereits vor Jahren beklagten. | If such can be guaranteed, then there will be no human suffering and no human rights violations. |
| Der UmschIag, der in der Jacke der beklagten gefunden wurde. | I refer now to the envelope found in the defendant's leather jacket. |
| das Vorhandensein von Vermögenswerten des Beklagten im Vereinigten Königreich oder | in Slovenia |
| dass die Verteidigung des Beklagten nicht von vornherein aussichtslos scheint. | the defendant has disclosed a prima facie defence to the action on the merits. |
| Jede Flasche enthält nominal 250 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Jede Flasche enthält nominal 500 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Jede Flasche enthält nominal 1000 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Jede Flasche enthält nominal 1500 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 1500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Jede Flasche enthält nominal 2000 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 2000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Jede Flasche enthält nominal 3000 I.E. rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa . | Each vial contains nominally 3000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa . |
| Sobald wir sehen, nominal, Passen wir unsere Erwartungen für dieses Ding existiert, | Once we see nominal, we adjust our expectations for this thing exists., |
| Der Rechtsbeistand der Beklagten hat dasselbe schlechte Gedächtnis wie seine Mandantin. | The counsel for the defense evidently has as poor a memory as his client. |
| Handelt es sich beim Antragsteller auf Prozesskostenhilfe um Kläger oder Beklagten? | Is the legal aid applicant the plaintiff or defendant? |
| Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Feste Euro Wechselkurse | Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates |
| Das Nominal des CDS sei formula_6 und die zu zahlende Prämie betrage formula_7. | If the nominal for the CDS is formula_6 and the issue premium is formula_7 then the size of the quarterly premium payments is formula_8. |
| Nach ANSI wird die Nennweite in NPS (Nominal Pipe Size) in Zoll angegeben. | For example, the OD of an NPS 12 pipe is actually 12.75 inches. |
| 1,5 Mio. Kits mit je zwei Münzrollen je Nominal (640 Münzen 222 EUR) | 1.5 million kits containing two rolls of coins for each denomination (640 coins 222) |
| Laut britischen Behörden werden sich die Investitionen nominal auf 187,76 Mio. GBP belaufen. | According to the United Kingdom, total required investment will amount to GBP 187,760 million in nominal terms. |
| Darüber hinaus werden dem Beklagten und seinem Prozessbevollmächtigten die weiteren Exemplare zugestellt. | By providing a copy of the complaint, the service also notifies the defendants of the nature of the claims. |
| Beide beklagten sich, als wir auf Poitiers, auf andere vorübergehende Maßnahmen reagierten. | Which implies, obviously, a need for regulations that oblige everyone, for every one's good, strictly to observe three fundamental principles in managing the resources, namely those relating to the biological, technological and commercial aspects. |
| Wäre es nicht eine gute Idee, dem Beklagten weitere Fragen zu stellen? | Wouldn't it be a good idea if we recall the prisoner and asked him a few questions? |
| Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Euro Umrechnungskurse der früheren Landeswährungen | Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Conversion rates from former national currencies |
| Die große Glocke heißt Gratia Dei , wiegt 7850 kg und erklingt im Nominal fis0. | The larger one is called Gratia Dei , weighs , and sounds in nominal F sharp. |
Verwandte Suchanfragen : Partei Beklagten - Nominal Schäden - Nominal Anspruch - Nominal Nennwert - Nominal Reichtum - Nominal Arbeitskosten - Nominal Cashflow - Nominal Inhaber - Nominal Kosten - Nominal-Bericht
