Übersetzung von "niedrigeres Potential" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Potential - Übersetzung :

Earth potential

Potential - Übersetzung :

In potential

Niedrigeres Potential - Übersetzung :

Lower potential

Schlüsselwörter : Aces Smaller Potential Potential Possibilities Full

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das ist ein niedrigeres Niveau.	That's one level down.
Ein niedrigeres Wirtschaftswachstum scheint daher unausweichlich.	A lower rate of economic growth thus seems inevitable.
Ich habe nie etwas Niedrigeres gehört.	I never heard of anything so low.
Es mag sein, daß die weniger entwickelten Länder der Gemeinschaft aus verschiedenen historischen Gründen ein niedrigeres technologisches Niveau haben, aber das bedeutet nicht, daß sie nicht über ein beachtliches wissenschaftliches Potential verfügen.	Their more senior colleagues and the bureaucrats must smooth the path of the young and not place obstacles in their way lest the young become better than they.
Und dieses Potential, dieses mächtige Potential, ist auch unser Potential, von Ihnen und von mir.	And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
genotoxisches Potential.	tho Telithromycin, and its principal human metabolites, were negative in tests on genotoxic potential in vitro and in vivo.
Voller Potential.	Full of potential.
Ozonabbau potential	(HCFC 123)
Steigende Ölpreise und ein niedrigeres Handelsvolumen verschärfen das Problem.	Higher oil prices and lower trade turnover aggravate the problem.
Das elektrochemische Potential formula_1 ist das chemische Potential formula_2 eines Ions formula_3 in einem elektrischen Potential formula_4.	In electrochemistry, the electrochemical potential, formula_1, sometimes abbreviated to ECP, is a thermodynamic measure of chemical potential that does not omit the energy contribution of electrostatics.
Dieses Potential an der Abschergrenze wird als Zeta Potential bezeichnet.	Thus it is widely used for quantification of the magnitude of the charge.
Lennard Jones Potential	GasLJForce
Du hast Potential.	You have potential.
Durch niedrigere Lohnkosten sowie durch ein niedrigeres Umweltschutzniveau entstehen ihnen Kostenvorteile.	They are at an advantage in terms of cost owing to lower labour costs and a lower standard of environmental protection.
Für Ethylen wird ein erheblich niedrigeres Wachstum von etwa 2 angenommen.	The ethylene market is characterised by much lower growth of around 2 .
Er hat enormes Potential.	He has enormous potential.
Er steckt voller Potential.	He is full of potential.
Sie steckt voller Potential.	She is full of potential.
Du hast wahres Potential.	You have real potential.
Tom hat großes Potential.	Tom is full of potential.
Tom hat enormes Potential.	Tom has enormous potential.
Lennard Jones Potential Fehler	GasLJForceErrors
Immunogenes Potential von Palivizumab	Human anti human antibody (HAHA) response
Sie stellt Potential dar.	It represents potential.
Das Potential ist da.	So the potential is there.
Insofern könnte ein niedrigeres Defizit die Spannungen an den Finanzmärkten tatsächlich verschärfen.	Thus, a lower deficit might actually heighten tensions in financial markets.
Tom hatte so viel Potential!	Tom had so much potential.
PegIntron zeigte kein genotoxisches Potential.	PegIntron showed no genotoxic potential.
ViraferonPeg zeigte kein genotoxisches Potential.	ViraferonPeg showed no genotoxic potential.
Gabapentin zeigte kein genotoxisches Potential.	Gabapentin demonstrated no genotoxic potential.
Um ihr volles Potential auszuschöpfen?	To reach their full potential?
The future potential is there.	Das Zukunftspotenzial ist da.
Ein längerer Zeigefinger als Ringfinger bedeutet ein niedrigeres Risiko, an Krebs zu erkranken	Having index finger longer than ring finger indicates a lower risk of cancer
Deutschlands Verteidigungsetat sank sogar noch schneller als die seiner Verbündeten auf ein niedrigeres Niveau.	Germany's defense budget slid to lower levels even faster than did those of her allies.
Für die weiteren Schüsse ist nur noch ein niedrigeres Abzugsgewicht zu überwinden (Single Action).	Some have a facility (generally a lever or button) to safely lower the hammer.
Abänderung 40 räumt ein niedrigeres Sammelziel für innovative Produkte ein, die andere Umweltvorteile aufweisen.	Am. 40 allows for a lower target to be achieved in case of innovative products which generate other environmental benefits.
Aber es gibt so viel Potential,	But there's so much potential.
business,culture,entertainment,politics,potential,psychology	business,culture,entertainment,politics,potential,psychology
Das Potential der Solarenergie in Benin	The Potential of Solar Energy in Benin
Note for Guidance on carcinogenic potential	Note for Guidance on carcinogenic potential
Viel Potential von Kindern wird verschwendet.	A lot of potential of young children is wasted.
ANHANG 2 EU biomass production potential	ANNEX 2 EU biomass production potential
Das wirtschaftliche Potential der Werbung und	recognizing the right of consumers and their associations to bring actions against misleading and unfair advertising, as proposed by the Commission sion
Südafrika verfügt über ein enormes Potential.	Mr President, South Africa has enormous potential.
Dafür müssen wir das Potential haben.	To do that we have to have the capability.

Display this page in English