Übersetzung von "nicht schwanger" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nicht - Übersetzung : Schwanger - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht schwanger - Übersetzung : Nicht schwanger - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie ist nicht schwanger. | She's not pregnant. |
| Sie ist nicht schwanger. | She isn't pregnant. |
| Du bist nicht schwanger. | You're not pregnant. |
| Nehmen Sie Thalidomid nicht, wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden könnten. | Do not take thalidomide if you are pregnant or could become pregnant. |
| Vorher warst du nicht schwanger . | You were not pregnant before . |
| Wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden können, sollten Sie AZARGA nicht anwenden. | You should not use AZARGA if you are pregnant or might get pregnant. |
| Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht an, wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden wollen. | Do not use Vaniqa if you are pregnant, or trying to become pregnant. |
| 86 Schwangerschaft Nemen Sie HANDELSNAME nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder glauben schwanger zu sein oder wenn Sie schwanger werden wollen. | See Section 2 Take special care with PRODUCT NAME 10 mg for details |
| 98 Schwangerschaft Nemen Sie HANDELSNAME nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder glauben schwanger zu sein oder wenn Sie schwanger werden wollen. | Pregnancy Do not take PRODUCT NAME if you are pregnant, if you think you may be pregnant, or if you are trying to become pregnant. |
| 104 Schwangerschaft Nemen Sie HANDELSNAME nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder glauben schwanger zu sein oder wenn Sie schwanger werden wollen. | 104 3. |
| Sie sind nicht teilweise schwanger oder denken daran, schwanger zu sein oder irgendetwas dieser Art. | You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort. |
| Man kann nicht ein bisschen schwanger sein. | You can't be a little pregnant. |
| Maria sagte, dass sie nicht schwanger sei. | Mary said that she wasn't pregnant. |
| Die Einnahme von Circadin wird nicht empfohlen wenn Sie schwanger sind oder vermuten schwanger zu sein. | It is not recommended to take Circadin if you are pregnant or suspect that you may be pregnant. |
| Schwangerschaft Wenn Sie schwanger sind oder daran denken, schwanger zu werden, darf Panretin NICHT angewendet werden. | Pregnancy DO NOT use Panretin if you are pregnant or thinking of becoming pregnant. |
| schwanger sind oder versuchen, schwanger zu werden. | during pregnancy, Ferriprox may seriously harm the unborn baby. |
| schwanger sind oder planen, schwanger zu werden. | are pregnant or planning to become pregnant. |
| Es dauerte nicht lange, bis sie schwanger wurde. | Before long, she got pregnant. |
| Siehst du denn nicht, dass Maria schwanger ist? | Mary is pregnant, can't you tell? |
| Mit Enbrel behandelte Personen sollten nicht schwanger werden. | People using Enbrel should not become pregnant. |
| Ich schwanger war, ist meine Schwangerschaft nicht einfach. | I was pregnant, my pregnancy is not easy. |
| Wir wissen nicht genau, wann sie schwanger wurde | We don't know exactly when she got pregnant |
| Schwangerschaft und Stillzeit Wenn Sie schwanger sind oder planen, schwanger zu werden, darf Ihnen Aclasta nicht verabreicht werden. | Pregnancy and breast feeding You should not be given Aclasta if you are pregnant or plan to become pregnant. |
| Wenn Sie schwanger sind bzw. vermuten, schwanger zu sein, oder wenn Sie stillen, dürfen Sie ADROVANCE nicht einnehmen. | You should not take ADROVANCE if you are or think you may be pregnant, or if you are breast feeding. |
| Schwangerschaft und Stillzeit Nehmen Sie dieses Arzneimittel nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder versuchen, schwanger zu werden. | Pregnancy and breast feeding Do not take this medicine if you are pregnant or if you are trying to become pregnant. |
| Dennoch sollten Sie Fertavid nicht anwenden, wenn Sie bereits schwanger sind oder vermuten, dass Sie schwanger sein könnten. | Nevertheless, you should not use Fertavid if you are already pregnant, or suspect that you might be pregnant. |
| Wenn Sie schwanger sind bzw. vermuten, schwanger zu sein, oder wenn Sie stillen, dürfen Sie FOSAVANCE nicht einnehmen. | You should not take FOSAVANCE if you are or think you may be pregnant, or if you are breast feeding. |
| Intrinsa darf bei Frauen, die schwanger sind oder schwanger werden könnten, sowie bei stillenden Frauen nicht angewendet werden. | Intrinsa must not be used in women who are or may become pregnant or by breast feeding women. |
| Livensa darf bei Frauen, die schwanger sind oder schwanger werden könnten, sowie bei stillenden Frauen nicht angewendet werden. | Livensa must not be used in women who are or may become pregnant or by breast feeding women. |
| Dennoch sollten Sie Puregon nicht anwenden, wenn Sie bereits schwanger sind oder vermuten, dass Sie schwanger sein könnten. | Nevertheless, you should not use Puregon if you are already pregnant, or suspect that you might be pregnant. |
| Wenn Sie schwanger sind, vermuten schwanger zu sein oder eine Schwangerschaft planen, nehmen Sie die Filmtabletten nicht ein. | If you are pregnant or think you could be pregnant, or if you are planning to become pregnant, do not take the tablets. |
| Wenn Sie schwanger sind, vermuten schwanger zu sein oder eine Schwangerschaft planen, nehmen Sie die Filmtabletten nicht ein. | If you become pregnant, stop taking the tablets and consult your doctor. |
| jünger als 18 Jahre alt sind, da die Anwendung von Zonegran für Sie nicht empfohlen wird. schwanger sind, schwanger werden möchten, glauben, schwanger zu sein, oder stillen. | Zonegran is not recommended for you. are pregnant, planning to get pregnant or think that you may be pregnant, or are breastfeeding. |
| Wenn Sie schwanger sind oder planen, schwanger zu werden. | if you are pregnant or plan to become pregnant. |
| wenn Sie schwanger sind oder vermuten, schwanger zu sein. | In case of known or suspected pregnancy. |
| wenn Sie schwanger sind oder planen, schwanger zu werden. | if you are pregnant or planning to become pregnant. |
| wenn Sie schwanger sind oder beabsichtigen, schwanger zu werden. | if you are pregnant or planning to become pregnant. |
| wenn Sie schwanger sind oder möglicherweise schwanger sein könnten. | If you are pregnant or could be pregnant. |
| Sind Sie schwanger, oder vermuten Sie, schwanger zu sein? | Are you pregnant, or do you think you might be pregnant? |
| wenn Sie schwanger sind oder glauben schwanger zu sein. | if you are pregnant or think you may be pregnant |
| Schwangerschaft und Stillzeit Bondenza darf nicht angewendet werden, wenn Sie schwanger sind oder die Möglichkeit besteht schwanger zu werden. | Pregnancy and breast feeding You should not be given Bondenza if you are pregnant, or if there is a possibility you may become pregnant. |
| Schwangerschaft und Stillzeit Bonviva darf nicht angewendet werden, wenn Sie schwanger sind oder die Möglichkeit besteht schwanger zu werden. | Pregnancy and breast feeding You should not be given Bonviva if you are pregnant, or if there is a possibility you may become pregnant. |
| B. mit Kondomen) zu achten, um sicherzustellen, dass weibliche Patienten nicht schwanger werden bzw. im Falle männlicher Patienten deren Partnerin nicht schwanger wird. | Extreme care should be taken to ensure that effective contraceptives (e.g. a condom) are used to ensure that female patients, or the partners of male patients, do not become pregnant. |
| schwanger sind | are pregnant |
| schwanger sind | are pregnant |
Verwandte Suchanfragen : Schwanger Werden - Schwanger Werden - Ich Schwanger - Hoch Schwanger - Ist Schwanger - Schwanger Von - Schwanger Pause - Schwanger Werden - Schwanger Sein - Schwanger Lösung - Fallen Schwanger - Schwanger Mit
