Übersetzung von "nicht mehr verwendet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mehr - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Verwendet - Übersetzung : Verwendet - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Nicht mehr verwendet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Diese Kontrollschild werden nicht mehr verwendet. | These codes are no longer used. |
Diese Funktion sollte nicht mehr verwendet werden. | Deprecated. |
Die übertragene Bedeutung wird nicht mehr verwendet. | The figurative meaning is no longer in current use. |
1708 werden die kyrillischen Zahlen nicht mehr verwendet. | These are the most commonly used around the world. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | Insulin preparations which have been frozen must not be used. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | 42 Insulin preparations which have been frozen must not be used. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | 49 Insulin preparations which have been frozen must not be used. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | 14 Insulin preparations which have been frozen must not be used. |
Einmal gefrorenes Levemir darf nicht mehr verwendet werden. | Levemir which has been frozen must not be used. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | 35 Insulin preparations which have been frozen must not be used. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. | Insulin preparations, which have been frozen, must not be used. |
Ab 2003 werden diese Stoffe nicht mehr verwendet. | Phase out by 2003 |
Nach dem Verkauf wurde dieser Schriftzug nicht mehr verwendet. | However, neither of these names is commonly used. |
Wenn das System nicht verwendet wird für mehr als | When the system is idle for more than |
Wenn das System nicht verwendet wird für mehr als | When the system is idle for more than |
Nach diesem Zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden. | In use cartridges Cartridges in use (in the insulin pen) may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat or direct light and must not be stored in a refrigerator. Do not use it after this time period. |
Nach diesem Datum darf BEROMUN nicht mehr verwendet werden. | BEROMUN will not be used after this date. |
BYETTA, das eingefroren war, darf nicht mehr verwendet werden. | BYETTA that has been frozen must not be used. |
Nach diesem Zeitraum darf sie nicht mehr verwendet werden. | Keep the vial. |
Nach diesem Zeitraum darf sie nicht mehr verwendet werden. | Opened vials Once in use, the vial may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C in the outer carton away from direct heat (for example next to a heating unit) or direct light (direct sunlight or next to a lamp) Do not use the vial after this time period. |
Nach diesem Zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use the cartridge after this time period. |
Nach diesem Zeitraum darf sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use the vial after this time period. |
Nach diesem Zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use the pen after this time period. |
Nach diesem Zeitraum darf sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use it after this time period. |
Nach diesem Zeitraum dürfen sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use it after this time period. |
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden. eim | Insulin suspensions should not be used if they do not appear uniformly white and cloudy after re |
Der frühere deutsche Name Bürkis wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Bürkis , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Biestingen wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Biestingen , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Moderswiler wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Moderswiler , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Pleen wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Pleen , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Rippertswiler wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Rippertswiler , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Rottmund wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Rottmund , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Brischwiler wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Brischwiler , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Bubendorf wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Bubendorf , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Pumpfel wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Pumpfel , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Burnen wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Burnen , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Spiegelberg wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Spiegelberg , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Schwarzenberg wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Schwarzenberg , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Bewiler wird heute nicht mehr verwendet. | In German it was known as Bewiler though this is not used currently. |
Der frühere deutsche Name Surbelen wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Surbelen , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Büderich wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Büderich , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Rennen wird heute nicht mehr verwendet. | The municipality was formerly known by its German name Rennen , however, that name is no longer used. |
Der frühere deutsche Name Morsee wird heute nicht mehr verwendet. | It was known by its German name Morsee though that name is no longer used. |
Ozonabbauende Fluorchlorkohlenwasserstoffe werden weltweit so gut wie nicht mehr verwendet. | The use of ozone depleting chlorofluorocarbons has been almost eliminated globally. |
Nach diesem Zeitraum dürfen sie sie nicht mehr verwendet werden. | Do not use it after this time period. |
Verwandte Suchanfragen : Mehr Verwendet - Verwendet Nicht - Nicht Verwendet - Nicht Verwendet - Nicht Verwendet - Erhalten Mehr Verwendet - Kaum Mehr Verwendet - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr