Übersetzung von "nicht mehr existierende Firma" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Firma - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Mehr - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Existierende - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Firma - Übersetzung : Mehr - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Tom ist nicht mehr bei der Firma. | Tom is no longer with the company. |
Die Firma hörte nicht mehr auf zu wachsen. | The company couldn't stop growing. |
Existierende Datei nicht überschreiben | Keep the existing file |
Das heute in den Räumen der Firma Hoffmann Reisen ausgestellte Exemplar ist das einzige noch existierende Fahrzeug. | The one on display on the premises of the firm Hoffmann Reisen is the only one of these vehicles still in existence. |
Der heute nicht mehr existierende Saal lag in der Mitte des Turmes, wo sich heute das Treppenhaus befindet. | The church is not a cathedral in the strict sense of the word because it has never been the seat of a bishop. |
Existierende Datei | Existing File |
Existierende Identitäten | Existing identities |
Der Kommissionspräsident kann nicht eigenmächtig existierende Vereinbarungen übergehen. | The President of the Commission cannot unilaterally take existing agreements and tear them up. |
BP zieht eine Show ab, und die Firma Nalco, mehr müssen sie nicht tun. | BP's running the show, and the Nalco company, this is all they have to do. |
Existierende Instanz ersetzen | Replace existing instance |
Existierende Identität kopieren | Duplicate existing identity |
Existierende Datei verwenden | Use Existing File |
Existierende Datei ersetzen | Replace the existing file |
Existierende Dateien Keine | Existing files None |
Existierende Dateien Alle | Existing files All |
Existierende Datei Nein | Existing file No |
Existierende Datei Ja | Existing file Yes |
Existierende Daten überschreiben? | Override Existing Data? |
Existierende Datei überschreiben | Overwrite Existing File |
Existierende Identität kopieren | Duplicate existing identity |
Existierende Datei überschreiben | Overwrite existing files |
Scheiße. Real existierende. | You can say that again. |
August 2002 musste Entwickler Appeal Insolvenz anmelden, von der sich die Firma nicht mehr erholte. | During development, the company Appeal went bankrupt and development ceased. |
Es gibt so viele Irre in der Firma, dass man nicht mehr weiß, welche reindürfen. | There are so many nuts in here, I don't know who to let in and who not! |
In dieser Firma gibt es mehr Frauen als Männer. | In this company, there are more women than men. |
Im Falle einer Kollision wird die existierende Variable nicht überschrieben. | If there is a collision, don 't overwrite the existing variable. |
Öffnet eine existierende Symboldatei. | Open an existing icon file. |
Existierende Dateien immer ersetzen | Always replace existing files |
Nur existierende Dateien anzeigen | Show only the existing files |
Die existierende Datei überschreiben? | Overwrite existing file? |
Eine existierende Datei öffnen | Open an existing file |
Öffnet eine existierende Vokabelsammlung | Opens an existing vocabulary collection |
Ignoriere bereits existierende Dateien | Ignore files that already exist |
Unsere Firma wird eine amerikanische Firma sein, also wird sie, ich denke mal, mindestens 10 aber wahrscheinlich mehr Arbeitsplätze schaffen. | Our company will be an American company so it will provide, I think, at least 10 but probably more jobs here. |
Aktualisiere nur bereits existierende Dateien | Only update files that already exist |
Eine existierende KMyMoney Datei öffnen | Open an existing KMyMoney data file |
Die existierende Existenz ist Gnade. | But for me, Grace is unbroken. |
1.2 Existierende Rechtsgrundlage ELER Verordnung | 1.2 Current legal basis of the EAFRD Regulation |
2.2 Existierende Rechtsgrundlage ELER Verordnung | 2.2 Current legal basis of the EAFRD Regulation |
4.7.2 Existierende Mechanismen reichen aus. | 4.7.2 Existing mechanisms are adequate. |
Abmessungen für einige existierende Reifen. | Dimensional data applicable to some tyres in existence. |
Die älteste noch existierende Gruppe, Maracatu Nação Elefante , wurde vor mehr als hundert Jahren in Recife gegründet. | Maracatu Nação Pernambuco, while not a traditional maracatu , was primarily responsible for introducing the genre to overseas audiences in the 1990s. |
Häufig werden fiktionale Sprachen irreführenderweise als fiktive Sprachen (erfundene, nicht existierende) bezeichnet. | Lincos and programming languages), others are designed for eliminating syntactical ambiguity (e.g., Loglan and Lojban) or maximizing conciseness (e.g., Ithkuil). |
Aber eine in den Konkurs gezwungene Firma ist nicht auf einmal nicht mehr bankrott, nur weil man den eingeschlagenen Kurs ändert. | But a firm that is forced into bankruptcy is not un bankrupted when a course is reversed. |
Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr? | That company puts out a magazine, doesn't it? |
Verwandte Suchanfragen : Existierende Benutzer - Existierende Daten - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr - Nicht Mehr