Die folgenden Einträge sind fällig	The following item is due
Einträge die heute fällig sind	items that are due today
Einträge die heute fällig sind	Items that are due today
Einträge, die heute fällig sind	Items that are due today
Sie sind jede Sekunde fällig.	They're due any minute.
Die sind doch erst Samstagabend fällig.	But it isn't due until Saturday night.
Außerdem sind 2000 die ersten Verlängerungen fällig.	In addition, the first renewals are due in 2000.
Wenn nicht, werden drakonischere Lösungen fällig.	If not, more draconian solutions will be necessary.
Die Schuld ist noch nicht fällig.	But the notes aren't due. I've got almost a month.
Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig.	I haven't used Anki in a week and now I have 500 flashcards due.
Die Beträge sind am 1 . Juni 1998 fällig .	The amounts are due as at 1 June 1998 .
Beide Geschäfte sind am 17 . März 2004 fällig .	Both of these two operations will mature on 17 March 2004 .
Etwa 50 Mrd Dollar sind täglich an Schulden fällig.	But quota restriction also gives agriculture a chance.
Nur Aufgaben drucken, die in folgender Zeitspanne fällig sind	Print only to dos due in the range
Fällig	Due
Fällig	Due
Damit sind die Änderungsanträge 88, 86 und 222 hin fällig.	Amendments Nos 88, 76 and 222 consequently fall.
Die Gebühren sind zum Zeitpunkt der administrativen Validierung des betreffenden Antrags fällig, sofern nicht Sondervorschriften anderes bestimmen.	Fees shall be due on the date of the administrative validation of the relevant application unless specific provisions stipulate otherwise.
(a) die Verpflichtung, die fällig ist oder als erste fällig wird	(a) the obligation which is due or is the first to fall due
Täglich fällig 9.2 .	Overnight 9.2 .
Die fällig Werdende,	THE CONCRETE REALITY.
Die fällig Werdende,	The true event!
Die fällig Werdende,	The Indubitable!
Die fällig Werdende,	The Inevitable Calamity!
Die fällig Werdende,	The Reality (i.e. the Day of Resurrection)!
Die fällig Werdende,	The Reality.
Die fällig Werdende,	The indubitable event!
Die fällig Werdende,	The Reality!
Die fällig Werdende,	The Besieger!
Die fällig Werdende,	The Resurrection Verifier
Die fällig Werdende,	The Inevitable Reality
Die fällig Werdende,	The Inevitable! (Day of Judgment).
Die fällig Werdende,	The sure calamity!
Die fällig Werdende,	The Inevitable Hour!
Die fällig Werdende,	The Sure Reality!
Die fällig wird,	THE CONCRETE REALITY.
Die fällig wird,	The true event!
Die fällig wird,	The Indubitable!
Die fällig wird,	The Inevitable Calamity!
Die fällig wird,	The Reality (i.e. the Day of Resurrection)!
Die fällig wird,	The Reality.
Die fällig wird,	The indubitable event!
Die fällig wird,	The Reality!
Die fällig wird,	The Besieger!
Die fällig wird,	The Resurrection Verifier

Display this page in English