Übersetzung von "nicht erkannt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erkannt - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :
Not

Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht erkannt - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht erkannt - Übersetzung : Nicht erkannt - Übersetzung : Nicht erkannt - Übersetzung : Nicht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dateiformat nicht erkannt
File format not recognized
Format nicht erkannt
Format not recognized
Druckertyp nicht erkannt.
Printer type not recognized.
Begegnet, aber nicht erkannt.
Met her and not known her.
Klassifikation Keine Banknote , nicht erkannt
Classification No banknote , not recognised
Ich habe dich nicht erkannt.
I didn't recognize you.
Ich habe Sie nicht erkannt.
I didn't recognize you.
Ich habe euch nicht erkannt.
I didn't recognize you.
Du hättest Tom nicht erkannt.
You wouldn't have recognized Tom.
Sie hätten Tom nicht erkannt.
You wouldn't have recognized Tom.
Ihr hättet Tom nicht erkannt.
You wouldn't have recognized Tom.
Sie hat mich nicht erkannt.
She didn't recognize me.
Ich habe sie nicht erkannt.
I didn't recognize her.
Sie hätten Tom nicht erkannt.
They wouldn't have recognized Tom.
Der Dateityp wurde nicht erkannt.
File type was not recognized
Ich werde dich nicht erkannt.
I won't recognize you.
Sie hätten mich nicht erkannt.
You wouldn't have known me then.
Ich habe dich nicht erkannt.
I didn't see you, Charlotte.
Ich hatte ihn nicht erkannt.
I didn't recognize him.
Ich hätte ihn gar nicht erkannt.
I should not have known him.
Sie hatte mich monatelang nicht erkannt.
She hadn't recognized me for months.
Werden ähnliche Ausbrüche anderswo nicht erkannt?
Are similar localized outbreaks going unrecognized elsewhere?
Das Rohbild kann nicht erkannt werden.
Cannot identify Raw image
Das Rohbild kann nicht erkannt werden
Cannot identify RAW image
Aber ich hab dich nicht erkannt!
But I couldn't recognize you!
Mein Enkel mich nicht erkannt, gut.
My grandson not recognize me, good.
Ich will auch nicht erkannt werden.
l know. And what about me?
Ich habe Sie zuerst nicht erkannt.
I didn't recognize you at first.
Ich habe ihre Stimme nicht erkannt.
I just didn't recognise your voice at first.
Wieso haben wir diesen Zusammenhang nicht erkannt?
How have we not made the connection?
Das wird im Bericht Galeote nicht erkannt.
There is no recognition of this in the Galeote Quecedo report.
Ich hab dich fast gar nicht erkannt.
I hardly knowed you.
Wir haben ihn nicht erkannt. Nicht auf dem Weg.
We didn't recognize Him, not on the road.
Erkannt
Detected
Erkannt
Discovered
Ein Mann, der nicht erkannt werden möchte, erzählt
One man, who refused to identify himself, said
Der Benutzer wird aus unbekanntem Grund nicht erkannt.
This user is not recognized for some reason.
Ich habe nicht einmal mein eigenes Spiegelbild erkannt.
I couldn't even recognize my own reflection.
Mein Gott, ich hab dich nicht mal erkannt.
My god, I didn't even recognize you.
Bitte verzeiht mir, ich habe euch nicht erkannt!
On top of me not even being aware, I have been acting extremely rude to you.
Ich habe dich im Stehen gar nicht erkannt.
I didn't recognize you standing up.
Weißt du, warum er mich nicht erkannt hat?
Do you know why he didn't recognize me?
Ich habe das Genie in Ihnen nicht erkannt.
Didn't recognise a genius when I saw one. Excuse me, sir.
Ich kann es nicht fassen, dass du mich nicht erkannt hast.
I can't believe you didn't recognize me.
Ich frage mich, warum Tom dich nicht erkannt hat.
I wonder why Tom didn't recognize you.

 

Verwandte Suchanfragen : Nicht Erkannt Werden - Nicht Erkannt Wurde - Nicht Erkannt Werden - Wird Nicht Erkannt - Nicht Erkannt Wurde - Hat Nicht Erkannt - Nicht Erkannt Wird - Wird Nicht Erkannt - Wurden Nicht Erkannt - Kann Nicht Erkannt Werden