Hat der Rat diese Informationen nicht erhalten oder hat er sie nicht erhalten können oder nicht erhalten wollen?	Has the Council not received this information or has it not been able to ask for it, or has it not wanted to ask for it?
Wenn Sie dies zweimal erhalten, erhalten Sie nicht dies.	If you get twice this, you don't get this.
Auftragsbestätigung (nicht erhalten falsch)	Order confirmation (not received wrong)
Eventuelle Kompositionen sind nicht erhalten.	See also Bach Family References
Sie dürfen Revasc nicht erhalten	You must not be given Revasc
Wurden nicht unbefriedigende Auskünfte erhalten?	Has the Commission not received unsatisfactory information?
Diese habe ich nicht erhalten.	I have not had it.
Diese habe ich nicht erhalten.	I have not received it.
Und so schön erhalten, nicht?	So old...
Righteous, wenn man in das Grab zu erhalten, erhalten Sie nicht ein Wunder	Righteous, when you get into the grave, does not give you a miracle
Backup Dateiname konnte nicht erhalten werden	Could not obtain backup filename
Diese sind im Erdgeschoss nicht erhalten.	Those on the ground floor have not been preserved.
Die Tonspur ist allerdings nicht erhalten.	References External links
Loren(t)z nicht aufrecht erhalten .	For Minkowski's statement see p. 762.
Wir erhalten unsere nicht normalisierte Wahrscheinlichkeit	We get our non normalized probability.
Ich habe nicht viele Fragen erhalten.	I have not received many questions.
Haben Sie ihn erhalten oder nicht?	Smitty says he gave it to you.
Allerhöchstens erhalten, was auch nicht kostenlos ist.	At the most, conserve what isn't free too.
Nicht etwa, um die Arbeitsplätze zu erhalten.	Not to save jobs.
Sie wird wohl den Preis nicht erhalten.	She probably won't get the prize.
Honorius hat die Ekthesis nicht mehr erhalten.	To Honorius, the heretic, anathema!
Sein Grab ist heute nicht mehr erhalten.	His grave is no longer extant.
Der frühere Bischofssitz ist nicht erhalten geblieben.	All the water in the municipality is in rivers and streams.
Patientinnen, die Myocet erhalten, dürfen nicht stillen.	Women receiving Myocet should not breastfeed.
3 Intoleranz sollten diesen Impfstoff nicht erhalten.	Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this vaccine.
Er hatte es nicht auf einmal erhalten.	He had not obtained it at once.
Wir wollen nicht jedermann aufrecht zu erhalten.	So we don't want to sustain anyone.
Könnten wir nicht jetzt Auskunft darüber erhalten?	We were reminded of abuses by the totalitarian regime in Russia and of the use of forced labour in the gas pipeline.
Eine Antwort haben wir noch nicht erhalten.	I think it refers to reports and not to amendments.
Andere Länder haben Reparationsleistungen erhalten, Griechenland nicht.	Other countries have been paid. Greece has not.
Diese Antwort habe ich bisher nicht erhalten.	To date, I have received no such response.
Eine Antwort habe ich noch nicht erhalten.	I still have no reply.
Der Schlachthofbetreiber muss jedoch Folgendes nicht erhalten	However, it is not necessary for the slaughterhouse operator to be provided with
Durch Parteienstreit erhalten wir dieses Geld nicht zurück.	Inter party debates will not get that money back.
Die Melodien zu den Liedern sind nicht erhalten.	The melodies have not survived.
Die historische Innenräume der Burg sind nicht erhalten.	However, historical interiors are no longer present in the castle.
Daher sollten Patientinnen, die Natalizumab erhalten, nicht stillen.	Natalizumab is approved in the United States and the European Union.
Wenn Sie stillen, dürfen Sie Dynastat nicht erhalten.	If you are breast feeding, you must not have Dynastat.
Sie dürfen nicht stillen wenn Sie TYSABRI erhalten.	Do not breast feed whilst using TYSABRI.
Sie dürfen VISTIDE nicht erhalten, wenn Sie stillen.	You should not be given VISTIDE if you are breast feeding.
Warum habe ich meine Bölter Medaille nicht erhalten?	Why have I not received my Boelter's medal?
Das Wasser kann nicht über Null Grad erhalten.	The water can't get above zero degrees.
Nicht nur das Sie erhalten am Morgen angezogen	Not only that get dressed first thing in the morning
Wir haben diesen Bericht bis heute nicht erhalten.	The Commission has taken a bold step forwards here.
Bislang haben wir eine solche (Stellungnahme nicht erhalten.	It is nevertheless true that the Community is conscious of Egypt's needs.

Verwandte Suchanfragen : Noch Nicht Erhalten - Möglicherweise Nicht Erhalten - Noch Nicht Erhalten

Display this page in English