Übersetzung von "neue Kritik" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kritik - Übersetzung : Kritik - Übersetzung : Neue - Übersetzung : Neue Kritik - Übersetzung : Kritik - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verlag Neue Kritik, Frankfurt M. | New York W.W. Norton Co., 1977. |
| Gegenstand der Kritik ist die neue Antiterrorgesetzgebung. | The object of our criticism is the new anti terrorism legislation. |
| Aus dem Französischen von Frank Miething, Frankfurt a.M. Neue Kritik, 1998. | Du Sacré au saint cinq nouvelles lectures talmudiques 1980. |
| Auch wenn es dazu starke Kritik gab, halte ich es für richtig, neue Dinge auszuprobieren und eine neue Struktur zu finden. | Even though there has been some tough criticism, I believe it is right to dare to tackle something new and try to find a new structure. |
| Rhine und seine Mitarbeiter versuchten der Kritik durch neue Verfahren, Experimente und Studien zu entgegnen. | Most of the experiments were carried out in the Psychological Laboratory at the University College London. |
| Kritik Schärfste Kritik am II. | Criticism . |
| Es gibt mehr Kritik als Nicht Kritik. | It's actually there is much more criticism than non criticism. |
| Aber trotz dieser Kritik an der bestehenden Abgabe muß gesagt werden, daß die neue Regelung viel schlechter ist. | We see this as a first step towards pro gressive tax rates. |
| Die neue Kommission und Sie persönlich arbeiten konsequent. Lassen Sie mich dennoch einige Kritik an den Beschlüssen üben. | The new Commission and you personally are consistent in your approach, but I must nonetheless criticise certain aspects of the proposals. |
| Herr Präsident, die neue WTO Verhandlungsrunde ist ein hervorragendes Beispiel für unsere Kritik an der Organisation dieser Institution. | Mr President, the new WTO round perfectly illustrates our criticism of the way in which this body is organised. |
| Allgemeine Kritik | General criticisms |
| Dieses Verhalten liefert meiner Meinung nach der Kritik, die oft gegen die Politik der Monopolgesellschaften erhoben wird, neue Nahrung. | The Commission and, in particular, the Council have not lived up to their obligations in this sphere. |
| Moreland. (E) ... und der Kritik übt, wo Kritik not tut. | Thank you for your suggestion. tion. |
| Kritik an Deutschland | Criticism of Germany |
| Kritik Weblinks Einzelnachweise | But their past eventually catches up with them. |
| Kritik und Erwiderung. | Kritik und Erwiderung. |
| Kritik der Urteilskraft . | The fourth Critique. |
| Theorie Anwendung Kritik. | ed., 1983). |
| Kritik Weblinks Einzelnachweise | As a game in its own right it's nigh on brilliant. |
| Kritik der Massenpsychologie . | The measurement of attitudes. |
| Allgemeine Bemerkungen Kritik | General comments key points |
| Die schlechte Kritik...? | How could a man write a notice |
| Kritik De Beers stand und steht noch immer bei Menschenrechtsgruppen in der Kritik. | De Beers Société Anonyme is the holding company of The De Beers Group of Companies. |
| Dies bedeutet nicht, dass jede Kritik automatisch als berechtigte Kritik angenommen werden muss. | This does not automatically mean that every criticism should be accepted as valid. |
| Deine Kritik ist ungerecht. | Your criticism is unfair. |
| Deine Kritik ist unbegründet. | Your criticism is unfounded. |
| Was sagte die Kritik? | What did the critics say? |
| Kritik eines philosophiegeschichtlichen Schemas. | 5, p. 192ff. |
| Rätekommunistische Kritik am Anarchismus. | ISBN 1 60486 064 2 External links |
| text kritik 1992 ff. | Portrait of a Sonata . |
| Berechtigte Kritik hält lebendig. | Berechtigte Kritik hält lebendig. |
| Kritik der reinen Vernunft). | Suchting, W.A. |
| text kritik, München 1997. | text kritik, Munich 1997. |
| München 1979 (Text Kritik. | München, 1979 (Text Kritik. |
| ) Kritik der Kritischen Psychologie. | Klaus Holzkamp and the rise and decline of German Critical Psychology. |
| Allgemeine Kritik und Anregungen | General criticisms and suggestions |
| 2. Kritik der Experten | With this in mind, the experts advocate that corporate taxation should ultimately become, either in full or in part, a Community tax. |
| Gleichwohl wurde Kritik geübt. | Despite this, there has been some criticism. |
| Ich teile die Kritik. | Your criticism is one that I share. |
| Sollte keine Kritik sein. | I don't mean to criticize. |
| Mögen Sie keine Kritik? | Don't you like criticism? |
| Kritik 2004 geriet der Konzern mit seiner Marke Dasani in Großbritannien in die Kritik. | C2 went on sale in the U.S. on June 11, 2004, and in Canada in August 2004. |
| Die Kritik der Urteilskraft (KdU) ist Immanuel Kants drittes Hauptwerk nach der Kritik der reinen Vernunft und der Kritik der praktischen Vernunft, erschienen 1790. | The Critique of Judgment (, KdU), or in the new Cambridge translation Critique of the Power of Judgment, also known as the third Critique, is a 1790 philosophical work by Immanuel Kant. |
| Aufgrund der Kritik der Öffentlichkeit und des Obersten Richterrates wurden später neue Ernennungen vorgenommen, in deren Vorfeld der DNA Leiter konsultiert worden war. | Following public criticism, including by the Superior Council of Magistracy, new nominations were later on made following consultations with the head of DNA. |
| Kritik also, wo Kritik berechtigt ist, aber noch wichtiger ist Unterstützung, wo sie gebraucht wird. | There should be criticism where criticism is due, but, even more importantly, support where support is due. |
Verwandte Suchanfragen : öffentliche Kritik - Literatur-Kritik - Konstruktive Kritik - Kritik An - Raise Kritik - Kritik Diskussion - Harte Kritik - Corporate Kritik - Höhere Kritik - Untere Kritik - Kleine Kritik
