Übersetzung von "neben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Komantschen reiten neben Arapahos, Apachen neben Cheyennen. | Comanche rides with Arapaho, Apache with Cheyenne.' |
| Neben | grades |
| Neben Oomph! | Oomph! |
| Neben ihm. | Next door to him. |
| Ich wünschte du wärst gerade neben mir rechts neben mir | I wish you were Just next to me Right next to me |
| Du singst nicht neben der Melodie, es ist neben den Noten. | Not squeaking sounds, but out of tune. How's that? |
| Sie schliefen und aßen neben uns und sie kämpften neben uns. | Guys we ate with and slept with and fought with. |
| Neben dem Talon. | Next to Stock. |
| Text neben Symbolen | Text beside icons |
| Oder neben sich. | Next to you. |
| Text neben Symbolen | Text Alongside Icons |
| Text neben Symbolen | Text Beside Icons |
| Neben dem Dateinamen | Next to File Name |
| Neben diesen Monstern. | With those monsters. |
| Reichtum neben Elend. | Wealth next to misery. |
| Direkt neben mir? | Right next to me? |
| Neben dem Gasthof. | Next to the inn. |
| Neben deiner Musik. | But, Poppa, if he quits his music now, |
| Direkt neben meins. | Then that's where it's going. |
| daß er ihn setze neben die Fürsten, neben die Fürsten seines Volkes | that he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| daß er ihn setze neben die Fürsten, neben die Fürsten seines Volkes | That he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| Dort wurde er 1873 Königlicher Kapellmeister neben Julius Rietz, später neben Franz Wüllner. | There in 1872 he became Music director at the Court Opera, from 1873 Royal Kapellmeister with Julius Rietz, later with Franz Wüllner. |
| Hier neben dem Anschlagzettel. | Right here, next to the sign. |
| also gerade neben mir, | You know, like just adjacent to me. |
| Ich saß neben John. | I sat next to John. |
| Ich saß neben ihr. | I sat beside her. |
| Sie saß neben mir. | She sat next to me. |
| Sie saß neben mir. | She sat by my side. |
| Ich saß neben ihm. | I sat next to him. |
| Sie kniete neben ihm. | She knelt beside him. |
| Sie saß neben ihm. | She sat next to him. |
| Er saß neben mir. | He sat next to me. |
| Er saß neben mir. | He was sitting next to me. |
| Ich saß neben ihr. | I sat by her side. |
| Ich sitze neben Tom. | I'm sitting next to Tom. |
| Tom saß neben Maria. | Tom was sitting beside Mary. |
| Tom saß neben mir. | Tom sat next to me. |
| Tom saß neben mir. | Tom was sitting next to me. |
| Tom steht neben Maria. | Tom is standing next to Mary. |
| Er kniete neben ihr. | He kneeled at her side. |
| (und) neben Ihn (stellt). | Apart from Him. |
| (und) neben Ihn (stellt). | With Him (Allah). |
| (und) neben Ihn (stellt). | Besides Him. |
| (und) neben Ihn (stellt). | others than Him in His divinity. |
| (und) neben Ihn (stellt). | Beside Him. |
Verwandte Suchanfragen : Neben Informationen - En Neben - Kommen Neben - Arbeit Neben - Neben Von - Neben Dokumenten - Stehe Neben - Neben Interesse - Neben Erfahrung - Neben Erschöpfung - Laufen Neben - Sitze Neben
