Übersetzung von "nativen Funktionalität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Funktionalität - Übersetzung : Funktionalität - Übersetzung : Nativen Funktionalität - Übersetzung : Funktionalität - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Güteklasse und Nettogewicht des nativen Olivenöls, | the category and net weight of the virgin olive oil |
| Zusätzliche Funktionalität | Additional functionality |
| Olivenöl bestehend aus raffinierten Olivenölen und nativen Olivenölen | OLIVE OIL COMPOSED OF REFINED OLIVE OILS AND VIRGIN OLIVE OILS |
| Funktionalität nicht verfügbar | Functionality Unavailable |
| C. aus raffiniertem Oliventresteröl und nativen Olivenölen bestehendes Oliventresteröl | Virgin olive oils shall be classified and designated as follows |
| Ausarbeitung der Funktionalität Statistik | design statistics function |
| IMAP Ressourcen Funktionalität einschalten | Enable IMAP resource functionality |
| Drag und Drop Funktionalität | Drag and Drop Functionality |
| GUI Funktionalität für KritaComment | GUI functionality for Krita |
| Das System setzt auf den jeweiligen nativen Dateisystemen (NTFS bzw. | The deletion of files from a higher level of the hierarchy (e.g. |
| Ausarbeitung der Funktionalität automatische Mahnungen | design automatic reminder function |
| Ausarbeitung der Funktionalität Verwaltung der Alarmmeldungen | design warnings management function |
| Das Kurztextformat ist eine kompaktere, weniger wortreiche Variante des nativen Formats von konsolekalendar . | Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format. |
| die Menge und Güteklasse des nativen Olivenöls, auf die sich das Angebot bezieht | the quantity and category of olive oil(s) covered by the tender |
| Nicht alle FTP Server unterstützen diese Funktionalität. | Not all servers support this feature! |
| Nicht alle FTP Server unterstützen diese Funktionalität. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Kontrolle während der Beförderung | design wayside checks function |
| Die volle Funktionalität ist für 2014 geplant. | Airline and the People Who Made It. |
| Es implementiert die Funktionalität eines VoIP Softphones. | It implements the functionality of a VoIP Softphone but is not restricted to this. |
| Dabei konzentrieren sie sich auf die Funktionalität. | And they're focusing on function. |
| Dadurch entsprechen die Namen eher ihrer eigentlichen Funktionalität. | A backwards incompatible change happened in PHP 4.0 when PHP configuration directive ibase.timeformat was renamed to ibase.timestampformat and directives ibase.dateformat and ibase.timeformat were added, so that the names would match better their functionality. |
| Nur wenig der Funktionalität wurde dabei grundlegend verändert. | PHP 4 was designed to be as compatible with earlier versions of PHP as possible and very little functionality was broken in the process. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Austausch von nicht formatgebun denen Meldungen . | design free text messages function. |
| Spätestens seit Java Version 1.4 2002 weist Swing keine merkbaren Performanceunterschiede zu nativen GUIs auf. | Originally distributed as a separately downloadable library, Swing has been included as part of the Java Standard Edition since release 1.2. |
| rohes Oliventresteröl, raffiniertes Oliventresteröl und Oliventresteröl aus dem Verschnitt von raffiniertem Oliventresteröl und nativen Olivenölen | Olive oil means the oil obtained solely from the fruit of the olive tree (Olea europaea L.), to the exclusion of oil obtained by solvent or re esterification processes and of any mixture with oils of other kinds. |
| Funktionalität und API der ClibPDF sind der PDFlib ähnlich. | ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Überprüfung der Warenbewegungen und gegenseitige Unterstützung | design movement verification and mutual assistance function |
| Die Funktionalität iTunes DJ wurde in Version 11 entfernt. | Party Shuffle was renamed iTunes DJ in iTunes 8. |
| Über sogenannte Rückportierungen wird die Funktionalität von AROS bzw. | AROS is designed to be source compatible with AmigaOS. |
| Ein Dienst ist eine IT Repräsentation von fachlicher Funktionalität. | As a result, each service is built as a discrete piece of code. |
| Und deshalb musste jedes Teil eine zweifache Funktionalität bringen. | And therefore, each component had to have a dual functionality. |
| Nach der Behandlung gewinnt das Kind maßgeblich an Funktionalität. | After treatment, the child gains significant functionality. |
| Sassano ersetzt, die bei gleicher Funktionalität weniger Energie verbrauchen. | It illustrates, to my way of thinking, how important it is to establish the facts very clearly. |
| Funktionen im Zusammenhang mit der Funktionalität des Fahrzeug Datenbusses | functions related to vehicle data bus functionality |
| C. aus raffinierten Olivenöl und nativen Olivenölen bestehendes Olivenöl Verschnitt von raffiniertem Olivenöl mit in unverändertem Zustand zum Verzehr geeigneten nativen Olivenölen, mit physikalisch chemischen Eigenschaften, die der für diese Kategorie vorgesehenen Vermarktungsnorm des Internationalen Olivenrates entsprechen. | Montenegro 5 Morocco |
| Angesichts der Notwendigkeit, das Vorhandensein sensorischer Merkmale bei nativen Olivenölen und nativen Olivenölen extra zu bescheinigen, besteht das Problem, solange es keine chemisch physikalische Methode gibt, vor allem darin, die Zuverlässigkeit des Paneltest mit geringeren Kosten zu erreichen. | Faced with the need to certify the existence of sensory qualities in virgin and extra virgin olive oil and pending the development of a physico chemical method, the main challenge is to achieve panel test reliability at as low a cost as possible. |
| aus raffiniertem Oliventresteröl und nativen Olivenölen bestehendes Oliventresteröl Verschnitt von raffiniertem Oliventresteröl mit in unverändertem Zustand zum Verzehr geeigneten nativen Olivenölen, mit physikalisch chemischen und organoleptischen Eigenschaften, die der für diese Kategorie vorgesehenen Vermarktungsnorm des Internationalen Olivenrates entsprechen. | DESIGNATIONS AND DEFINITIONS OF OLIVE OILS AND OLIVE POMACE OILS |
| Verwenden Sie das pdflib Modul, wenn Sie diese Funktionalität benötigen. | If you need this functionality use the pdflib module. |
| Wozu dienen persistente Verbindungen, wenn sie keine zusätzliche Funktionalität bieten? | If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for? |
| Aber experimentell können wir tatsächlich die Funktionalität der Leberstruktur reproduzieren. | This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. |
| Das ist kein Bug, das ist eine nicht dokumentierte Funktionalität. | It's not a bug, it's an undocumented feature. |
| Eingebaute EDI Funktionalität (Electronic Data Interchange), wie X12 und EDIFACT. | Built in electronic data interchange (EDI) functionality supporting X12 and EDIFACT, as of BizTalk 2006 R2. |
| Aber experimentell können wir tatsächlich die Funktionalität der Leberstruktur reproduzieren. | But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. |
| Dabei sei die Wohnlichkeit und Funktionalität gut kombiniert worden, sagte Kreutmayer. | Comfort and functionality have been combined to good effect in the process, said Kreutmayer. |
| Man sage nicht, diese potentiellen, alter nativen Produktionszyklen und Substanzen seien an tiökonomisch und schnürten den Wettbewerb ein! | There is no truth in the argument that alternative chemicals and production processes are uneconomical and may reduce competitiveness. |
Verwandte Suchanfragen : Nativen Zustand - Nativen Code - Nativen Benutzer - Nativen Zellen - Nativen Arterie - Nativen Hefe - Nativen Browser - Nativen Probe - Nativen Skript - Nativen Zugriff - Nativen Druck
