Übersetzung von "nach der Qualifikation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Qualifikation - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach der Qualifikation - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Arbeitslosen amp Beschäftigungsraten generell, nach Geschlecht, Alter, Qualifikation | Employment and unemployment rates generally, broken down by gender, age, skills |
| Ausländische Wirtschaftsprüfer werden nach Bestätigung ihrer Qualifikation zugelassen. | EEA exam, work experience and residency are required for approval. |
| Qualifikation der Anbieter | Qualification of Suppliers |
| Qualifikation der Anbieter | Rules of Origin |
| Qualifikation der Bewerter | independence which is the basis for the impartiality and objectivity of the conclusions |
| Qualifikation der Bewerter | Auditors shall show trust and integrity, and shall respect confidentiality and discretion. |
| Qualifikation der Ausbilder, | qualification of the trainers. |
| 3.1 Niveau der Qualifikation | 3.1 Level of Qualification |
| 9.3 Qualifikation der Prüfer | 9.3 Reviewer Qualification |
| Ohne Untergliederung 1.12.0.0, 1.12.0.1, 1.12.0.2, 1.12.0.4 nach Qualifikation und Geschlecht 1.12.1.0, 1.12.1.1, 1.12.1.2, 1.12.1.4 nach Qualifikation und Geschlecht 1.12.2.0, 1.12.2.1, 1.12.2.2, 1.12.2.4 nach Wirtschaftszweigen 1.12.13 nach großen Wissenschaftszweigen und Geschlecht 1.12.4 | Without breakdown 1.12.0.0, 1.12.0.1, 1.12.0.2, 1.12.0.4 by occupation and sex 1.12.1.0, 1.12.1.1, 1.12.1.2, 1.12.1.4 by qualification and sex 1.12.2.0, 1.12.2.1, 1.12.2.2, 1.12.2.4 by economic activity 1.12.13 by major fields of science and sex 1.12.4 |
| Nach Tätigkeit 1.13.1 nach Qualifikation 1.13.2 nach Wirtschaftszweigen 1.13.3 nach Regionen (NUTS 2) 1.13.5 nach Größenklassen 1.13.6 | By occupation 1.13.1 by qualification 1.13.2 by economic activity 1.13.3 by region (NUTS 2) 1.13.5 by size class 1.13.6 |
| Ohne Untergliederung 1.13.0.0, 1.13.0.2 nach Tätigkeit 1.13.1.0, 1.13.1.2 nach Qualifikation und Geschlecht 1.13.2.0, 1.13.2.2 | Without breakdown 1.13.0.0, 1.13.0.2 by occupation 1.13.1.0, 1.13.1.2 by qualification and sex 1.13.2.0, 1.13.2.2 |
| Angaben zum Niveau der Qualifikation | Information on the level of the qualification |
| Angaben zum Zweck der Qualifikation | Information on the function of the qualification |
| Berufliche Qualifikation | Professional competences |
| Berufliche Qualifikation | Professional Qualifications |
| BERUFLICHE QUALIFIKATION | PROFESSIONAL QUALIFICATIONS |
| Aktion Verbesserung der Qualifikation der Mitarbeiter | Action To improve the quality of human resources |
| Absolventen verfügten daher nach Ausbildungsabschluß oft nur über eine begrenzte berufliche Qualifikation. | Frequently, students therefore had only limited vocational skills when they sought employment. |
| Zunächst den Gesichtspunkt der fehlenden Qualifikation, der sicher nach wie vor eine wichtige Ursache der Arbeitslosigkeit ist. | I ask the Council of Ministers and the ten governments which shelter behind it to show our young people by their actions that Europe cares about their fate. |
| 2.1 Name der Qualifikation (ausgeschrieben, abgekürzt) | 2.1 Name of Qualification (Full, Abbreviated) |
| Anteil der Beschäftigten mit geringer Qualifikation | Share of low skilled employed |
| Anteil der Beschäftigten mit hoher Qualifikation | Share of high skilled employed |
| Anteil der Beschäftigten mit mittlerer Qualifikation | Share of medium skilled employed |
| Angaben zur Qualifikation | Information identifying the qualification |
| entsprechende berufliche Qualifikation | Inspections shall be carried out by the national inspection authorities and the representatives in attendance may not, on their own initiative, exercise the powers of inspection conferred on national officials. |
| Zulassung und Qualifikation | The disciplines set out in Article 53 shall apply to measures by the Parties relating to licensing and qualification procedures that affect |
| Qualifikation und Titel | Qualification and title |
| der fachlichen Qualifikation und der internen Kontrolle. | professional standards internal control. |
| Person mit der Qualifikation, ein Audit durchzuführen | means a person with the competence to conduct an audit. |
| Sie haben keine Qualifikation. | They have no qualification. |
| Ärzte mit deklarierter Qualifikation | Certified Doctors |
| 17) Qualifikation von Erwachsenen | 17) Adults skills |
| 4.11 Qualifikation und Arbeitsbedingungen | 4.11 Qualifications and working conditions |
| Alter, Geschlecht und Qualifikation | Age, gender and education |
| Qualifikation und Amtbezeichnung Unterschrift | Qualification and title Signature |
| Stempel Qualifikation und Amtsbezeichnung | Stamp Qualification and title |
| Berufliche Qualifikation (Abschnitt 4.6) | Professional qualifications (Subsection 4.6) |
| a) das Niveau der im Aufnahmemitgliedstaat verlangten Qualifikation und das Niveau der vom Antragsteller vorgelegten Qualifikation gemäß der Klassifizierung in Artikel 11 | (a) indicate the level of the qualification required in the host Member State and the level of the qualification held by the applicant in accordance with the classification set out in Article 11 |
| Button holte nach der Pole Position in der Qualifikation den ersten Sieg für das Team, während Barrichello Zweiter wurde. | At the final race of the season, in Abu Dhabi, Button qualified behind Barrichello again, but was able to achieve a podium by coming third. |
| Nach dem Ausscheiden in der Qualifikation zur UEFA Europa League 2010 11 gegen Maccabi Tel Aviv wurde er nach zwei Monaten entlassen. | On 6 August 2010, the German coach was fired by Olympiacos because of the club's elimination from the Europa League after Olympiacos lost against Maccabi Tel Aviv. |
| zweitens, indem man die Qualifikation der Arbeitnehmer verbessert, | second, by improving the qualifications of workers, |
| Die Qualifikation und Produktivität der Arbeitskräfte wird leiden. | It will undermine labor s skills and productivity. |
| Alter, Qualifikation, höchster Bildungsabschluss, Jahre der Berufstätigkeit, Sektor | Age, qualification, highest level of education, years of employment, sector, |
| Anzahl der Hilfskräfte oder Assistenten mit besonderer Qualifikation | number of specially qualified auxiliary staff or assistants |
Verwandte Suchanfragen : Zertifizierung Der Qualifikation - Art Der Qualifikation - Aufrechterhaltung Der Qualifikation - Grad Der Qualifikation - Titel Der Qualifikation - Vorbehaltlich Der Qualifikation - Nachweis Der Qualifikation - Tag Der Qualifikation - Nachweis Der Qualifikation - Der Nach - Qualifikation Für - Formale Qualifikation - Betrieb Qualifikation
