Übersetzung von "musste tun" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Musste tun - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Needed Leave Knew Made Away

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich musste ihn töten, ich musste es tun.	I had to kill him. I had to.
Man musste es tun.	It had to be done.
Ich musste etwas tun.	I had to do something.
Ich musste das tun.	I had to do that.
Ich musste es tun.	I couldn't help it.
Ich musste es tun.	I just had to do it.
Sie musste es tun.	She had to.
Ich musste überhaupt nichts tun.	I didn't have to do anything.
Musste auch Tom das tun?	Did Tom have to do that, too?
Ich musste das einfach tun.	I couldn't resist doing that.
Ok, das musste ich tun.	Here's what I was suppose to do.
Ich musste das einfach tun.	I couldn't help doing that.
Julie, ich musste es tun.	Julie, I had to.
Und ich musste es tun, weil ich das Geld beschaffen musste.	And I had to because I had to raise the money.
Tom musste es nolens volens tun.	Tom had to do that even though he didn't want to.
Manche Dinge musste man einfach tun.	You just had to do things sometimes.
Ich musste gar nichts dazu tun.	And I don't have to do anything.
Shane tat, was er tun musste.	Shane did what he had to do.
Ich habe getan, was ich tun musste.	I did what I had to do.
Du hast getan, was man tun musste.	You did what every woman would have done in your place.
Mr. Charles tat, was er tun musste.	Mr. Charles had to do what he did.
Es tut mir leid. Ich musste das tun.	I'm sorry I had to do that.
Hat Tom gesagt, dass er das tun musste?	Did Tom say he needed to do that?
Tom schien überzeugt, dass Mary das tun musste.	Tom seemed convinced that Mary had to do that.
Alles, was ich tun musste, war, damit rauszugehen.	All I had to do was walk out with this.
Ich musste es tun sonst wäre er gegangen.	Had to do it, old man. Or he would've been out that door and gone.
Ich musste Tom davon zurückhalten, etwas Dummes zu tun.	I've got to stop Tom from doing something stupid.
Ich musste Tom schwören, das nie wieder zu tun.	Tom made me swear that I'd never to do that again.
Es war das Schwierigste das ich jemals tun musste.	It was the hardest thing I've ever had to do.
Ich versuchte zu erklären, warum ich das tun musste.	I tried to explain why I had to do this.
Mein Kind, ich tat nur, was ich tun musste.	My child, I only did what I had to do.
Das war das Schwierigste, was ich je tun musste.	It was the most difficult thing I ever had to do in my whole life.
Wenn du wüsstest, was ich schon alles tun musste.	You ought to see some of the things I used to have to handle.
Man musste alles tun, um an ein Telefon zu kommen.	You had to do everything to get your phone.
Ich glaube, Tom weiß schon, warum Mary das tun musste.	I think Tom already knows why Mary needed to do that.
Maria schien nicht zu verstehen, warum sie das tun musste.	Mary didn't seem to understand why she had to do that.
Ich wusste, ich musste es tun, so schnell wie möglich	I knew I had to do it as fast as you can
Er kam direkt auf mich zu, ich musste es tun.	It was coming straight for me. I had to.
Meines Erachtens hat die Kommission getan, was sie tun musste.	In my opinion, the Commission did what it had to do.
Meuchelmörder passen nicht zu mir. Aber ich musste es tun!	After all, not my kind of thing, hobnobbing with cutthroats.
Vielleicht habe ich das, aber ich musste es einfach tun.	Maybe I did, but I had to do it.
Und das andere Mal musste ich es tun! Nicht du!	And that other time, I had to do it, not you!
Wir hatten kaum Zeit, alles zu tun, was getan werden musste.	We barely had time to do everything that had to be done.
Ich glaube, dass Tom schon weiß, warum Mary das tun musste.	I think Tom already knows why Mary needed to do that.
Es scheint, dass Mary nicht verstand, warum sie es tun musste.	Mary didn't seem to understand why she had to do that.

Display this page in English