Übersetzung von "mittels Induktions" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Mittels - Übersetzung :

By means of

Mittels Induktions - Übersetzung :

Means of induction

Induktions - Übersetzung :

Induction type

Schlüsselwörter : Technology Using Means Power

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Induktions Konsolidierungs therapie	Induction consolidation therapy
Die größte technische Entwicklung brachte das Induktions Balance System.	Discriminators The biggest technical change in detectors was the development of the induction balance system.
Die folgenden Behandlungsschemata werden für die Induktions , Konsolidierungs und Erhaltungstherapie empfohlen.	The following regimen of induction, consolidation and maintenance therapy is recommended
Ein EKG ist während der Induktions und der Konsolidierungsphase mindestens zweimal wöchentlich aufzuzeichnen, bei klinisch instabilen Patienten häufiger.	Electrocardiograms must be obtained twice weekly, and more frequently for clinically unstable patients, during induction and consolidation.
Als Erhaltungstherapie bei Patienten, die nach einer initialen Induktions Chemotherapie eine objektive Remission erreichten (mehr als 50 ige Reduktion des Myelomproteins).	As maintenance therapy in patients who have achieved objective remission (more than 50 reduction in myeloma protein) following initial induction chemotherapy.
Mittels Sofortnachrichten kommunizieren	Communicate over IM
Mittels Warteschlange kopieren...	Copy by queue...
Mittels Warteschlange verschieben...	Move by queue...
Gerätedaten mittels SolidComment	Device data via Solid
Punkt mittels Koordinaten	Point by Coordinates
Dateiübertragung mittels Kopete	Kopete File Transfer
Netzwerkspiel mittels Jabber	Play over Jabber
(mittels 3 Rahmenverträgen)	(on the basis of three framework contracts)
(mittels mehrerer Rahmenverträge)	(via several framework contracts)
(mittels mehrerer Rahmenverträge)	(via various framework contracts)
(Verfahren mittels Stickstoffbestimmung)	(Method by determining nitrogen content)
(') Mittels elektronischer Abstimmungsanlagc.	Now why should I be singled out for this?
(') Mittels elektronischer Abstimmung.	By electronic vote.
(') Mittels elektronischer Abstimmung.	The motion is neutral.
In der EXPRESS Studie wurde die Wirksamkeit der Induktions und Erhaltungstherapie mit Infliximab bei 378 Patienten mit einer Psoriasis vom Plaque Typ ermittelt.	EXPRESS evaluated the efficacy of infliximab induction and maintenance therapy in 378 patients with plaque psoriasis.
CCR bestand aus BSC alleine (n 105), niedrig dosiertem Cytarabin plus BSC (n 49) oder einer Standard Induktions Chemotherapie plus BSC (n 25).	CCR consisted of BSC alone (n 105), low dose cytarabine plus BSC (n 49) or standard induction chemotherapy plus BSC (n 25).
Unterstützung von Quellcodevervollständigung mittels .	Eclipse Workbench views, editors, perspectives, wizards.
mittels des Euklidischen Algorithmus).	Manssur, R. Portugal.
mittels Bestellung per Telephon.	Telephone call transactions
Mittels EMail Nachricht senden	Sending in Email
Schnittstelle mittels iwconfig einrichten	Configure wlan interface using iwconfig
Geolokalisierung mittels GPS Koordinate.Name	Geolocation from GPS address.
Geolokalisierung mittels IP Adresse.Comment	Geolocation from IP address.
Punkt mittels numerischer Felder	Point by Numeric Labels
Gerade mittels zwei Punkten	Line by Two Points
Mittels dieser Transformation transformieren	Transform using this transformation
Volumen des Verdünnungs mittels	Volume of Diluent
Bezeichnung des Arznei mittels	Invented name
Bezeichnung des Tierarznei mittels	Product invented name
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlagc.	By electronic vote.
(') Mittels der elektronischen Ahstiminungsanlngc.	The original text of the paragraph is based on the carefully
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage.	(Parliament rejected successively Amendment No 40, Amendment No 79 and Amendment No 130 and adopted paragraph 45)
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlagc.	(Mixed reactions)
(') Mittels der elektronischen Ahsliinmungsaulagc.	As long as the world's wealth is used to design and
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage.	No 53 by the Committee on Development and Cooperation
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage.	Mr Bocklet, rapporteur. (D) I am against the amendment.
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage.	President. After paragraph 62, I have Amendments No 36, No 37, No 38, and No 39 by Mr Verges and others.
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage.	rapporteur. (D) I am against the
(') Mittels der elektronischen Abstimmungsanlage	President. Explanations of vote may now be given.
Die Behandlung mit Filgrastim verringert signifikant die Dauer neutropenischen Fiebers, den Antibiotikaeinsatz und die Hospitalisierung nach Induktions Chemotherapie bei akuter myeloischer Leukämie oder myeloablativer Therapie mit	Treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation.

Display this page in English