Übersetzung von "mit dem Alter zunehmen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alter - Übersetzung : Zunehmen - Übersetzung : älter - Übersetzung : Zunehmen - Übersetzung : Zunehmen - Übersetzung : Alter - Übersetzung : Zunehmen - Übersetzung : älter - Übersetzung : älter - Übersetzung : Mit dem Alter zunehmen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
WIE IST HELICOBACTER TEST INFAI FÜR KINDER IM ALTER VON 3 11 EIN ZUNEHMEN? | HOW TO TAKE HELICOBACTER TEST INFAI FOR CHILDREN OF THE AGE 3 11 |
Weisheit kommt mit dem Alter. | Wisdom comes with age. |
Mit dem Alter wird man beständiger. | As you get older, you become more stable. |
Mit dem Bau der Eisenbahn und dem Zunehmen der Schifffahrt ging die Flößerei zurück. | At the end of World War I, the Rhineland was subject to the Treaty of Versailles. |
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. | People grow more cynical with age. |
Die Nierenfunktion nimmt mit dem Alter ab. | Renal impairment |
Wie bekommt man zart mit dem Alter? | How do you get tender with age? |
In dem Alter kriegt man nichts mit. | At that age they don't understand! |
Sie wurde mit dem Alter schöner und schöner. | She became more and more beautiful as she grew older. |
Die Probleme mit den USA verstärken sich in dem Maße, in dem auch die innenpolitischen Spannungen zunehmen. | Problems with America run parallel with the regime s rising domestic problems. |
Ich komme gut mit dem Alter zurecht. Mit Blitzgerät und Lippenstift. | Romping my way through middle age with flashgun and lipstick. |
Mit dem Aufkommen des mobilen Internet werden die Kosten und der Ärger mit unerbetener Kommunikation wesentlich zunehmen. | With the advent of the Mobile Internet, the costs and nuisance of unsolicited communications will therefore increase significantly. |
Mit zunehmendem Bevölkerungswachstum wird auch das Problem zunehmen. | As the population grows, so will the problem. |
Gus wartet darauf dich zum Bahnhof mit zunehmen. | Gus is waiting to take you to the station. |
Ein alter Landstreicher wandte sich mit dem Worte an ihn | An old locksmith addressed him |
Mit dem Alter steigt auch der Anteil der adipösen Personen. | However, the longer people live, the more medical costs they incur. |
Die Eliminationshalbwertzeit von Ciprofloxacin ändert sich nicht mit dem Alter. | The elimination half life of ciprofloxacin does not change with age. |
Die Eliminationshalbwertszeit von Ciprofloxacin ändert sich nicht mit dem Alter. | The elimination half life of ciprofloxacin does not change with age. |
6.2 Das Risiko der Langzeitarbeitslosigkeit steigt rapide mit dem Alter. | 6.2 The risk of long term unemployment rises rapidly with age. |
7.2 Das Risiko der Langzeitarbeitslosigkeit steigt rapide mit dem Alter. | 7.2 The risk of long term unemployment rises rapidly with age. |
Zugleich wird erwartet , dass die Konsumausgaben im Einklang mit dem Wachstum des verfügbaren Realeinkommens zunehmen werden . | At the same time , consumption growth is expected to develop in line with real disposable income growth . |
Präsidentin zunehmen. | Mr Pannella. (I) Madam President, I just wanted to add a comment and an objection. |
Dieser neue Hyperrealismus hat wenig gemein mit dem Realismus alter Prägung. | This new hyper realism has little in common with old style realism. |
Karriere White begann im Alter von neun Jahren mit dem Snooker. | White was drawn against Tony Drago in the first round of the 1992 World Championship. |
Im Alter von 16 Jahren begann er ernsthaft mit dem Schwimmtraining. | He has said that he began swimming to show a girl how interested he was in her. |
Van Alten begann im Alter von sieben Jahren mit dem Bogenschießen. | Van Alten was born in Zaandam, in the municipality of Zaanstad. |
Die orale Bioverfügbarkeit von Nicotinsäure ändert sich mit dem Alter nicht. | There is no change in the oral bioavailability of nicotinic acid with age. |
Das Risiko hierfür kann mit ansteigendem Sirolimus Talspiegel zunehmen. | 10 Hepatotoxicity has been reported, the risk may increase as the trough sirolimus level increases. |
Das Risiko hierfür kann mit ansteigendem Sirolimus Talspiegel zunehmen. | The risk may increase as the trough sirolimus level increases. |
Das Risiko hierfür kann mit ansteigendem Sirolimus Talspiegel zunehmen. | Hepatotoxicity has been reported, the risk may increase as the trough sirolimus level increases. |
In dem Maße, in dem das BIP und das Pro Kopf Einkommen zunehmen die hoffentlich zunehmen werden werden anteilmäßig auch der Verkehr und die Verkehrsüberlastung steigen. | As they grow their GDP and their per capita income which we all hope they do so traffic and congestion will increase pro rata. |
Das Alter von Kugelsternhaufen setzt dem Alter des gesamten Universums Grenzen. | The ages of globular clusters place a bound on the age limit of the entire universe. |
politischen Führern, mit Gewerkschaftsführern sowie mit den Verantwortlichen sozialer Institutionen auf zunehmen. | initiatives by individual States, but they do not always coincide with the interests and expectations of Europe. |
Mit dem Vater trat Senta schon im Alter von vier Jahren auf. | She first appeared on stage at the age of four, when her father accompanied her singing on the piano. |
Die Höhe der altersspezifischen Fruchtbarkeitsziffern differiert deutlich mit dem Alter der Frauen. | Teenage birth rates in the U.S. are at the lowest level in U.S. history. |
Der Prozess ändert mit dem Alter der Kolonie und zwar wie folgt | This process changes with colony age, and it changes like this. |
Komm mit, alter Fliegenfresser. | Come along, old fly eater. |
Die Tabakeinfuhren in die Europäische Union werden mit Sicherheit zunehmen. | Tobacco imports into the European Union are bound to increase. |
Außerdem könnte die Preissetzungsmacht in Marktsegmenten mit geringem Wettbewerb zunehmen . | Furthermore , an increase in pricing power in market segments with low competition could materialise . |
Überdies könnte die Preissetzungsmacht in Marktsegmenten mit geringem Wettbewerb zunehmen . | Furthermore , an increase in pricing power in market segments with low competition could materialise . |
Die Häufigkeit von Nebenwirkungen kann mit ansteigendem Sirolimus Talspiegel zunehmen. | The incidence of any adverse event(s) may increase as the trough sirolimus level increases. |
2,2 fach zunehmen. | Consistent with the characteristics of a medicinal product that is primarily cleared by metabolism, moderate hepatic disease has a significant impact on laropiprant pharmacokinetics, with an increase in AUC and Cmax of approximately 2.8 and 2.2 fold respectively. |
Muskelgewebserkrankungen könnte zunehmen. | disorder might be increased. |
Fälle zunehmen dürfte. | Flemish community. 2. |
Du wirst zunehmen. | You'll spread. |
Verwandte Suchanfragen : Mit Dem Alter - Abnahme Mit Dem Alter - Verbessert Mit Dem Alter - Mit Dem Alter Getragen - Steigt Mit Dem Alter - Rückgang Mit Dem Alter - Alter, In Dem - ändert Sich Mit Dem Alter - Verbesserung Der Mit Dem Alter - Wieder Zunehmen