Mit Wasserstoff reagieren sie zu Chalkogenwasserstoffen (Wasser, Schwefelwasserstoff, Selenwasserstoff usw.	With hydrogen it forms water and hydrogen peroxide.
Ist genug Zucker in der Lösung vorhanden, bindet das freiwerdende Wasser an den Zucker die Pektinmoleküle können nur noch miteinander reagieren und nicht mehr mit dem Wasser.	Either type is mixed with sufficient hot water to completely dissolve it, and then mixed with enough cold water to make the volume of liquid specified on the packet.
In Analogie zu vielen anorganischen Oxiden (MO) reagieren Alkoholate bei Kontakt mit Wasser unter Hydrolyse und es bilden sich die entsprechenden Alkohole.	Molten salts and solutions containing dissolved salts (e.g., sodium chloride in water) are called electrolytes, as they are able to conduct electricity.
Ich kann nur mit wow reagieren.	So I'm like, whoa.
Einige wie Renzi reagieren mit blinder Rebellion.	Beberapa diantaranya, seperti Renzi, merespon dengan penolakan.
Mit Krieg darauf zu reagieren sicherlich nicht.	Responding with war certainly is not.
Mit Thioharnstoff reagieren Alkylhalogenide zu Isothiuronium Salzen.	Alhambra, C. Corchado, J. Sanchez, M. L. Gao, J. Truhlar, D. G. J.
Sie reagieren sehr wahrscheinlich mit etwas anderem	They're very likely, if you find this, it's probably already reacted with something.
Sie reagieren mit Säuren und mit Basen zu Salzen.	Oxides that react with both acids and bases are amphoteric.
Mit Wasser.	With water, bub.
Internetnutzer reagieren mit Besorgnis auf das neue Gesetz.	Internet users have shown concern in reaction to the new law.
Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser.	Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater.
Wasser 70 der Erde ist mit Wasser bedeckt.	Water 70 of the Earth is covered in Water.
Durchstechflasche mit Wasser	Water vial Plastic cap
Mit Wasser einnehmen.	Take with water.
Weinbrand mit Wasser.	Cognac and water.
Mit genug Wasser?	With ample water?
Einige von uns reagieren mit dem Explodieren unserer Energie.	Some of us react by exploding our energy.
Antikörper bilden, die mit Betaferon reagieren können (neutralisierende Wirkung).	80 During treatment with Betaferon your body may produce substances which are called neutralising antibodies, which may react with Betaferon (neutralising activity).
Antikörper bilden, die mit Betaferon reagieren können (neutralisierende Wirkung).	98 During treatment with Betaferon your body may produce substances which are called neutralising antibodies, which may react with Betaferon (neutralising activity).
Antikörper bilden, die mit Extavia reagieren können (neutralisierende Wirkung).	antibodies, which may react with Extavia (neutralising activity).
Typischerweise reagieren Regierungen mit dem Ausbau des öffentlichen Dienstes.	Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.
Mit diesen Vorschlägen reagieren wir nun auf diese Forderungen.	These proposals are a response to that.
Peponis. (GR) Herr Präsident, meine Kollegen, die Griechen der Sozialistischen Fraktion reagieren tatsächlich besonders empfindlich auf alles, was mit den Verschmutzungsgefahren des Meers zusammen hängt, d. h. mit der Gefährdung des Elements Wasser.	The main internal dossier which will occupy the Community in 1981 and possibly also thereafter is that of the review of, and adjustments to, the Common Agricultural Policy.
Andere reagieren mit verschiedenen psychologischen Zuständen oder mit Reaktionen auf diese Informationen.	Other people react with various psychological conditions or reactions to this information.
Arzneimittels reagieren.	medicine.
Antidepressiva reagieren.	Orodispersible tablet
Antidepressiva reagieren.	BEFORE YOU TAKE REMERON
Antidepressiva reagieren.	You could be more sensitive to the side effects of antidepressants.
(Kinder reagieren)	(Children react)
Ich taufe mit Wasser.	I baptize with water.
Nicht mit Wasser mischen.	Do not mix with water.
Scotch mit Wasser, Paul.	Scotch and water, Paul.
Gründlich mit Wasser abspülen.	Rinse thoroughly with water.
SchieSSt die mit Wasser?	What does that shoot? Water?
Einen Scotch mit Wasser.	A scotch and plain water.
Mit Wasser oder Soda.	Water or soda?
Auf Twitter reagieren die Netzbürger mit Sarkasmus und spöttischen Bemerkungen.	On Twitter, netizens met the news with sarcasm and snark.
Äthiopiens Blogger reagieren auf die Freilassung mit Anteilnahme und Kritik	Ethiopians React to Bloggers' Release With Compassion, Criticism Global Voices
Und Menschen reagieren auf es mit einem großen Meh Aber!	At this point, the object isn't human looking at all, and people respond to it with a big meh.
Und jetzt sind sie bereit, mit anderen Dingen zu reagieren.	And now they're ready to react with other things.
Die kolumbianischen Behörden reagieren darauf im Grunde nur mit Lippenbekenntnissen.	The Colombian authorities are basically doing nothing but paying lip service to these recommendations.
Die chinesischen Behörden dürfen darauf nicht mit massiver Unterdrückung reagieren.	And the Chinese Government should not react to this with large scale repression.
Es zeigte sich, dass die Ameisen auf den richtigen Rhythmus des Kontakts mit solchen Glassperlen reagieren wie sie auf den Kontakt mit echten Ameisen reagieren würden.	And it turns out that ants will respond to the right rate of contact with a glass bead with hydrocarbon extract on it, as they would to contact with real ants.
Füllen Sie diese ganze was mit Wasser, weil das Wasser Strahlenschutz.	Fill this whole thing up with water, because the water is radiation shielding.

Display this page in English