Übersetzung von "verdünnte mit Wasser" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wasser - Übersetzung :

Water

Wasser - Übersetzung :

Waterside

Wasser - Übersetzung :

Waterborne

Verdünnte mit Wasser - Übersetzung :

Dilute with water

Schlüsselwörter : Water Water Underwater Waters Cold

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mit Wasser verdünnte Molke wurde vor allem in den Klöstern getrunken.	The meat was placed in the water and cooked by the introduction of hot stones.
Mit Wasser verdünnte Xyrem Lösungen dürfen nicht länger als 24 Stunden aufbewahrt werden.	Do not store Xyrem solutions diluted with water for more than 24 hours.
Mannitol Methionin Poloxamer 188 Verdünnte Phosphorsäure Natriumhydroxid Wasser für Injektionszwecke	Mannitol Methionine Poloxamer 188 Diluted phosphoric acid Sodium hydroxide Water for injections
Mannitol, Methionin, Poloxamer 188, verdünnte Phosphorsäure, Natriumhydroxid, Wasser für Injektionszwecke.	Mannitol, methionine, poloxamer 188, diluted phosphoric acid, sodium hydroxide, water for injections.
Mannitol, Methionin, Poloxamer 188, verdünnte Phosphorsäure, Natriumhydroxid, Wasser für Injektionszwecke.	The other ingredients are mannitol, methionine, poloxamer 188, diluted phosphoric acid, sodium hydroxide, water for injections.
Humanalbumin Lösung, Natriumchlorid, Dinatriumhydrogenphosphat 12 H2O, Natriumhydroxid, Kaliumdihydrogenphosphat, Kaliumchlorid, Pentetsäure, verdünnte Salzsäure, Wasser für Injektionszwecke	10 ml of formulation buffer human albumin solution, sodium chloride, disodium phosphate dodecahydrate, sodium hydroxide, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, pentetic acid, hydrochloric acid diluted, water for injections
für das verdünnte Abgas mit Durchflussmengen Kompensation	for the diluted exhaust gas with flow compensation
Verdünnte Lösungen	Diluted solutions
Verdünnte Lösung	16 Diluted solution
Verdünnte Lösung	Diluted solution
Verdünnte Infusionslösung	Diluted infusion solution
Verdünnte Lösung	Diluted solution
So zeigen verdünnte Lösungen von Ethanol in Wasser schon bei Konzentrationen von wenigen Volumenprozent physiologische Effekte.	The addition of even a few percent of ethanol to water sharply reduces the surface tension of water.
Verdünnte und Infusionslösungen	Reconstituted and Infusion Solutions
2 Jahre verdünnte Lösung	2 years 12 Diluted solution
Wird die verdünnte eim	The product is not intended to be stored after dilution unless the dilution has taken place under controlled and validated aseptic conditions.
für das verdünnte Abgas	for the diluted gas
Für das verdünnte Gas gilt	For the diluted gas
Eine verdünnte Infusionslösung mit Trübungen oder Schwebeteilchen darf nicht verwendet werden.	Do not use the diluted infusion solution if it is cloudy or precipitated.
Unverdünnte und verdünnte Lösung nicht einfrieren.	Do not freeze the diluted solution.
Verdünnte Lösungen sollten sofort verwendet werden.	Diluted solutions should be used immediately.
Verdünnte Lösungen müssen sofort verwendet werden.	Diluted solutions should be used immediately.
Die verdünnte Lösung sollte klar sein.	The reconstituted solution is clear.
Die verdünnte Lösung sollte klar sein.	The diluted solution should be clear.
Jetzt injizieren wir das verdünnte Hämotoxin.	So now, we're going to do an injection with the diluted hemotoxin.
20 ml verdünnte Salzsäure (4.1) hinzufügen.	Add 20 millilitres of dilute hydrochloric acid (4.1).
Falls Busilvex oder verdünnte Busilvex Lösung mit der Haut oder Schleimhaut in Berührung	If Busilvex or diluted Busilvex solution contacts the skin or mucosa, wash them thoroughly with
Falls Busilvex oder verdünnte Busilvex Lösung mit der Haut oder Schleimhaut in Berührung	If Busilvex or diluted Busilvex solution contacts the skin or mucosa, wash them thoroughly with
Verdünnte Lösungen sind für den Einmalgebrauch bestimmt.	Diluted solutions are for single use.
Histidin Mannitol Sucrose Polysorbat 20 Verdünnte Salzsäure	L histidine Mannitol Sucrose Polysorbate 20 Diluted Hydrochloric acid
Die verdünnte Infusionslösung ist sofort zu verwenden.	The diluted infusion solution should be
Die verdünnte Infusionslösung ist sofort zu verwenden.	The diluted infusion solution should be used immediately.
Die verdünnte Lösung sollte sofort eingenommen werden.	The diluted solution should be taken immediately.
Die verdünnte Injektionslösung sollte umgehend aufgebraucht werden.	The diluted solution for injection should be used immediately.
für das verdünnte Abgas ohne Durchflussmengen Kompensation	for the diluted exhaust gas without flow compensation
Das verdünnte Busilvex ist eine klare, farblose Lösung.	Diluted Busilvex is a clear colourless solution
Histidin, Mannitol, Sucrose, Polysorbat 20 und verdünnte Salzsäure	L histidine, mannitol, sucrose, polysorbate 20 and diluted hydrochloric acid
Lagerungsbedingungen für das verdünnte Arzneimittel siehe Abschnitt 6.3.	For storage conditions of the diluted medicinal product, see section 6.3.
Die verdünnte Lösung muss klar und farblos sein.	The diluted solution must be clear and colourless.
Die verdünnte Lösung sollte durch vorsichtiges Schwenken gemischt werden.	The diluted solution should be mixed by gentle inversion, do not shake.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das verdünnte Produkt sofort verwendet werden.	From a microbiological point of view, the diluted product should be used immediately.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das verdünnte Produkt sofort verwendet werden.	From a microbiological safety point of view, the diluted product should be used immediately.
Das verdünnte sterile Konzentrat sollte eine klare, farblose Lösung sein.	The diluted sterile concentrate should be a clear, colourless solution.
Daher sollte die verdünnte Infusionslösung unmittelbar nach Zubereitung verabreicht werden.	Therefore the diluted solution should be infused immediately.
Aus mikrobiologischer Sicht sind rekonstituierte und verdünnte Lösungen sofort anzuwenden.	From a microbiological point of view, the reconstituted and diluted solutions should be used immediately.

Display this page in English