Übersetzung von "midterm Strategie" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Strategie - Übersetzung :

Strategy

Midterm - Übersetzung :

Midterm

Midterm Strategie - Übersetzung :

Midterm strategy

Schlüsselwörter : Strategy Strategy Policy Game Plan

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

4.2.4 Zwischenbegutachtung (Midterm Assessment).	4.2.4 Mid term assessment.
Die Republikaner vergraulen mit dem Kavanaugh Debakel Wählerinnen vor den Midterm Wahlen, warnen Analysten	Republicans Alienating Women Voters Ahead of Midterms With Kavanaugh Debacle, Analysts Warn
Die Kommission hat im Rahmen ihrer midterm review Vorschläge genau dieses Thema zum Kernbestandteil gemacht.	The Commission made this subject a key element of its mid term review proposals.
Allerdings hat der Göteborger Gipfel keine konkreten Prüfaufträge für den Midterm Review der Agenda 2000 festgelegt.	The Göteborg European Council did not, however, issue any specific mandates for the mid term review of Agenda 2000.
Die Kommission ist aber der Meinung, dass im Rahmen der midterm review auch hierüber wieder diskutiert werden muss.	However, the Commission feels that this is another topic that must be brought up for discussion again in the course of the midterm review.
Auch eine Diskussion zur Bewertung der Vorschläge von Herrn Kommissar Fischler zur midterm review steht heute nicht an.	Neither is a debate assessing Commissioner Fischler's proposals on the mid term review on today's agenda.
Überdies blockiert ein von den Republikanern kontrolliertes und ihm feindlich gesinntes Repräsentantenhaus seit den Midterm Wahlen 2010 seine Initiativen.	Moreover, after the 2010 mid term elections, a hostile Republican controlled House of Representatives blocked his initiatives.
Wir versuchen ebenfalls, die Revision der Agrarpolitik, die so genannte midterm review, in tatsächliche umfassende Veränderungen münden zu lassen	We are also attempting to press for a situation in which the review of agricultural policy, the midterm review, really does lead to actual change.
Vor der midterm review hatten wir der Kommission gern zu verstehen geben wollen, was wir als Parlament von der Gemeinsamen Agrarpolitik halten.	We would have liked to have sent a signal to the Commission by the mid term review as to how we view the common agricultural policy.
Mehrere Abgeordnete haben auch darauf hingewiesen, warum es in der midterm review keinen Vorschlag zum Tabak, keinen zu Zucker und keinen zu Milch gibt.	Several Members asked why there are no proposals on tobacco, sugar or milk in the mid term review.
Auch bedauert der EWSA, dass die Kommission den Midterm Review nicht genutzt hat, um das Problem der zunehmenden Überalterung in der europäischen Landwirtschaft zu analysieren.	The EESC also regrets that the Commission has not taken advantage of the Mid term Review to analyse the problem of increasing ageing in European farming.
Auch bedauert der EWSA, dass die Kommission den Midterm Review nicht genutzt hat, um das Problem der zunehmenden Überalterung in der europäischen Landwirtschaft zu analy sieren.	The EESC also regrets that the Commission has not taken advantage of the Mid term Review to analyse the problem of increasing ageing in European farming.
Auf die in dem Bericht vorgeschlagene Sonderbehandlung von Landwirten in Berggebieten in Bezug auf die Milchquoten wird die Kommission im Zuge des midterm review eingehen.	The Commission will address special treatment for farmers in mountain regions in relation to milk quotas, as proposed in the report, as part of its midterm review.
Strategie.	Strategy.
Strategie	Developers
Strategie	Strategy
Strategie	strategy
Ich möchte Ihnen aber gerne zusagen, dass wir im Rahmen der Midterm Review, wenn wir die Frage der Rindfleischregelung und ihr Funktionieren diskutieren, auf diesen Punkt zurückkommen werden.	But I would willingly agree to return to this point in the Midterm Review when we shall be discussing the question of the beef and veal arrangements and how they work.
Europäische Verkehrspolitik Lissabon Strategie und Strategie für nachhaltige Entwicklung	European transport policy Lisbon strategy and sustainable development
Europäische Verkehrs politik Lissabon Strategie und Strategie für nachhaltige Entwicklung	European transport policy Lisbon Strategy and sustainable development
Geldpolitische Strategie	Monetary policy strategy
Geldpolitische Strategie	Monetary Strategy Section
Geldpolitische Strategie	Directorate Monetary Policy
CPU Strategie	CPU policy
Strategie TaktikName	Tactics Strategy
Dieselbe Strategie.	Same strategy.
BINNENMARKT STRATEGIE	Progress in the Single Market
Lissabon Strategie	Lisbon Strategy
Lissabon Strategie	The Lisbon Strategy
Lissabonner Strategie	Lisbon Strategy
MwSt Strategie	VAT strategy
Thematische Strategie	Thematic strategy
Thematische Strategie	Thematic Strategy
Verbraucherpolitische Strategie	Consumer Policy Strategy
(Lissabon Strategie)	(Lisbon Strategy)
4.1 Strategie	4.1 Strategy
Strategie, Liebes.	Strategy, my dear.
Wissenschaftliche Strategie	Scientific strategy
Mehr als eine militärische Strategie braucht Darfur eine Strategie zur Wasserversorgung.	Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
Wo es keine Strategie gibt, da wird die Taktik zur Strategie.	As there is no strategy, tactics then become the strategy.
3.1 Mit der Europa 2020 Strategie, der EU Industriepolitik2, der EU Strategie für Ressourcen effizienz3, der EU Strategie für Rohstoffe4, der thematischen Strategie für Abfallvermeidung und recycling5 und der EU Strategie für Innovation6 werden folgende Aspekte gefördert	3.1 The EU 2020 Strategy, EU s industrial policy2, EU s strategy for resource efficiency3, EU s strategy on raw materials4, the Thematic Strategy on Waste Prevention and Recycling5, and the EU s strategy on innovation6 promote
Die Strategie des	The
Strategie und Instrumente	Strategy and instruments
Chinas Asien Strategie	China u0027s Asia Strategy
Eine umfassende Strategie	A comprehensive strategy

Display this page in English