Übersetzung von "mangelhafte Bauarbeiten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bauarbeiten - Übersetzung : Bauarbeiten - Übersetzung : Bauarbeiten - Übersetzung : Bauarbeiten - Übersetzung : Mangelhafte Bauarbeiten - Übersetzung : Bauarbeiten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bauarbeiten | Construction works |
Schulden für Bauarbeiten | There must be made contributions to works |
Wegen die Bauarbeiten. | Because of the renovations. |
Die Bauarbeiten begannen 1698. | Construction began in 1698. |
Schöne Zeit für Bauarbeiten. | Nice time of night to build a house. |
Bauarbeiten insgesamt (in km) | Cumulated works (in km) |
Bilder der aktuellen Bauarbeiten mehr | Images of the ongoing construction works more |
Die Bauarbeiten dauerten sechs Jahre. | This is the church as we know it today. |
Wir haben doch keine Bauarbeiten. | We don't have any renovations going on. |
Das mangelhafte Geschäft mit der Ausbildung | The Underachieving Education Business |
Mangelhafte internationale Justiz im Fall Sudan | Flawed International Justice for Sudan |
Die Bauarbeiten gehen ihrem Ende entgegen. | The construction work is coming to an end. |
Die Bauarbeiten laufen im Oktober an. | Construction will begin in October. |
Im Juni 1913 begannen die Bauarbeiten. | In June 1913, building work began. |
Die Bauarbeiten begannen im September 1989. | Construction works began in September 1989. |
Bauarbeiten. Auf dem Bau, Feldarbeit... Gearbeitet. | Construction, farm labor, small jobs. |
Wir haben größere Bauarbeiten im Gebäude. | Of course, we are making some structural alterations. |
2.1 mangelhafte Umsetzung und Anwendung von Richtlinien | 2.1 failure to transpose and apply directives |
Anhang 12 NICHT ERFOLGTE ODER MANGELHAFTE ABWICKLUNG | Annex 12 NON EXECUTION OR DEFECTIVE EXECUTION |
Sechs Monate Bauarbeiten, das ist schon brutal. | Six months of construction works, that's brutal. |
Die Bauarbeiten werden in einigen Wochen anlaufen. | Construction will start in a few weeks. |
Die Bauarbeiten mussten kriegsbedingt 1942 abgebrochen werden. | The arches are in length and reach above the main deck of the bridge. |
Die Bauarbeiten wurden im Juli 2009 abgeschlossen. | During the 1980s most of the present day halls were built. |
Im Jahr 1705 vollendete man die Bauarbeiten. | Most of the local roads are unpaved. |
Die Bauarbeiten zur Eisenbahn AlgierBlida beginnen bald. | They're about to start building the AlgiersBlida railroad. |
Mit Beginn der Bauarbeiten wird damit Schluss sein. | When construction begins, that will be the end of that. |
Im April 2010 wurde mit den Bauarbeiten begonnen . | Construction is set to commence in spring 2010 . |
Der Beginn der Bauarbeiten ist für 2006 vorgesehen . | The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 . |
Heute liefern Gen Tests Wahrscheinlichkeiten und unsichere, mangelhafte Informationen. | Today genetic tests yield probabilities and uncertain, inadequate information. |
Traditionelle Erklärungen diesbezüglich konzentrieren sich auf eine mangelhafte Geldpolitik. | Traditional explanations focus on bad monetary policy. |
Ameenah bemerkte folgendes über die mangelhafte Beteiligung des Staates | Ameenah remarked on the non participation of the state |
Eine weitere Schwäche des Verfahrens ist seine mangelhafte Flexibilität. | Another flaw in the procedure is its lack of flexibility. |
Während Bauarbeiten kam es zu einer Gasexplosion im Schulgebäude. | During construction works, there was a huge gas explosion in the school building. |
Januar 1887 die Bauarbeiten mit dem Setzen der Fundamente. | Construction Work on the foundations started on 28 January 1887. |
Man entschied sich für letzteres, 1967 begannen die Bauarbeiten. | The latter was chosen and construction work began in 1967. |
Die Bauarbeiten in dem Streckenabschnitt begannen im Dezember 1995. | Construction work on the line began in December 1995. |
Unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg wurden die Bauarbeiten begonnen. | Construction work began immediately after World War I. |
Bau und Eröffnung Die Bauarbeiten begannen im August 1999. | Construction and opening Construction started in August 1999 when the site was cleared. |
Im Sommer 2007 konnten die Bauarbeiten zur Miniautobahn beginnen. | In the summer of 2007, construction work began on the mini freeway. |
93.11.61.026 Parkanlage und Bauarbeiten am Fluss Ter in Girona. | 93 11 61 026, Park and civil works on the River Ter in Girona. |
Das Schild hat der Kastellan angefertigt wegen der Bauarbeiten. | The maintenance crew placed the sign on the gate because of the renovations. |
Bauarbeiten am Ort des Ereignisses oder in dessen Nähe | works carried out at or in the vicinity of the site, |
Leider verfügen Finanzanalysten üblicherweise über eine mangelhafte Ausbildung in Wirtschaftswissenschaften. | Unfortunately, financial analysts are usually poorly trained in economics. |
Darüber hinaus wird Lateinamerikas internationale Konkurrenzfähigkeit durch mangelhafte Transportmöglichkeiten geschwächt. | Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness. |
Kritisiert wurde neben den unzureichenden Tischen auch der mangelhafte Zeitplan. | Medalists Individual References External links ITTF Museum |
Verwandte Suchanfragen : Mangelhafte Verpackung - Mangelhafte Lieferung - Mangelhafte Verpackung - Mangelhafte Infrastruktur - Bauarbeiten Vertrag - Bauarbeiten Und - Bauarbeiten Getan - Haupt-Bauarbeiten - Schwere Bauarbeiten