Zu leiden ist das Schicksal des Menschen.	It is man's lot to suffer.
Manchmal versuchen Christen, dieses Leiden zu erklären, indem sie darauf hinweisen, dass alle Menschen Sünder sind und daher ihr Schicksal verdienen, selbst wenn es sich um ein entsetzliches Schicksal handelt.	Christians sometimes attempt to explain this suffering by saying that all humans are sinners, and so deserve their fate, even if it is a horrible one.
Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal.	A terrible fate awaited him.
Ein judenchristliches Schicksal in Deutschland.	Ein judenchristliches Schicksal in Deutschland.
Ein Gitter, oder manifestiertes Schicksal?	A grid, or manifest destiny?
Es ist quälend Jahr um Jahr ihren Widerstand und Leiden für das Schicksal des Landes zu sehen.	It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country.
Schicksal ist Schicksal!	Fate is fate.
Aber was für ein wunderbares Schicksal!	But what a splendid destiny!
Es ist ein perfektes Beispiel für ein grausames Schicksal.	It's a perfect example of cruel fate.
Ein Typ aus Leiden.	A guy from Leiden.
Öl muss unbedingt ein ähnliches Schicksal ereilen.	Oil urgently needs to suffer a similar fate.
Sie teilten ein Schicksal mit ihren Feinden.	They shared a destiny with their enemies.
Verzweifelte Männer, die ein verzweifeltes Schicksal suchen.	Desperate men, we go to seek a desperate fortune.
Uns verbinden globale Ziele und ein gemeinsames Schicksal.	We have global goals and shared destinies that connect us.
Das Volk Angolas hat ein anderes Schicksal verdient.	The people of Angola deserve better.
Ein unbegreifliches Schicksal nahm Ihnen Monsieur Le Val.	In memory of the late Monsieur La Valle
Sprich Sie ist ein Leiden.	Tell them This is a period of stress.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Say, It is hurtful.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Say 'It is an injury.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Say, It is harm, so keep away from wives during menstruation.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Tell them, It is an ailment.
Sag Sie ist ein Leiden.	Tell them This is a period of stress.
Sag Sie ist ein Leiden.	Say, It is hurtful.
Sag Sie ist ein Leiden.	Say 'It is an injury.
Sag Sie ist ein Leiden.	Tell them, It is an ailment.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Tell them This is a period of stress.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Say, It is hurtful.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Say 'It is an injury.
Sprich Sie ist ein Leiden.	Tell them, It is an ailment.
Nicht seelisch, ein körperlich Leiden.	Not mentally, a physical pain.
Leidet ein Teil, leiden alle.	We must...
Unser Schicksal ist bestimmt kein normales Schicksal.	Our destiny must not be just some regular destiny.
NEW YORK Das Schicksal meint es nicht gut mit Haiti. Schon nach dem Erdbeben im letzten Jahr waren Schmerz und Leiden enorm.	NEW YORK Fortune has not been kind to Haiti.
Schicksal.	I had to pay duty on them. It's fate.
Ein Rückfall in das alte Leiden!	She had gone off now!
Das Leben ist ein einziges Leiden.	Living now means only suffering.
Das Schicksal der Ukraine ist zum Schicksal Europas geworden.	Ukraine s fate has become Europe s fate.
Das Schicksal Argentiniens ist ein Lehrbeispiel im Hinblick auf Entwicklungsstrategien.	Argentina s fate teaches a lot about development strategies.
Ihr drei was auch immer das für ein Schicksal ist....	You three. Whatever kind of fate it is... it sure is complicated.
Sie sagten, es sei ein Sakrileg, jemandes Schicksal zu beeinflussen.	At the time it was a sacrilegious thing to lay a hand on another person's destiny.
Manifestiertes Schicksal.	Manifest destiny.
Das Schicksal.	Princess.
Schicksal, Madam.	The fortune of war, madam.
Grausames Schicksal!	O Cruel Fate!
Das Schicksal!	My destiny!

Verwandte Suchanfragen : Leiden Schicksal - Leiden Ein Falsches - Leiden Ein Trauma - Leiden - Schicksal Und Das Schicksal

Display this page in English