Übersetzung von "langweiliger Tag" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Langweiliger Tag - Übersetzung : Langweiliger Tag - Übersetzung : Langweiliger - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Boring Dull Duller Tedious Lame

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Heute ist ein langweiliger Tag.
Today is a boring day.
Das ist nur langweiliger, technischer Kram.
That's dull, technical stuff.
Du bist ein pedantischer, langweiliger Spießer.
That you are the most tremendous, stupendous, colossal...
Er ist ein reicher, aber langweiliger, Mann.
He is a rich but dull man.
Du auch... muss ein langweiliger Stil sein.
You too... must be a boring style.
Sorry, ich bin nur ein langweiliger Trottel.
Sorry, I'm just a dull nerd.
Aus dem Nichts verfolgt mich sein langweiliger Titelsong.
From out of nowhere, his brokendown theme song comes back to haunt me.
Und sie sagte, dass es ein ziemlich langweiliger Film ist.
And she said that it's a rather boring movie.
Die Welt ist wie eine Bühne erscheint einfach dünner und langweiliger.
The world is like a stage just seems thinner, and more boring.
Auf der Couch herumliegen und wie ein langweiliger Schwachkopf alles erzählen.
Lying on the couch like some dreary nitwit, telling all.
Um die Mitte des Winters verlebte Wronski eine Woche in recht langweiliger Weise.
In the middle of the winter he spent a very dull week.
Viel langweiliger, aber man hat immer noch die Möglickeit zum Zusammenprallen und Anstoßen.
More boring, but you still have that kind of colliding and bumping.
Keine Prosa ist schwieriger verständlich und langweiliger zu lesen als ein durchschnittlicher wissenschaftlicher Text.
There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Es gibt nichts, das noch langweiliger ist, als lange Strecken mit dem Auto zu fahren.
Nothing is more boring than traveling long distances by car.
Es ist also eine sagenhaft aktive Region, es ist nicht nur ein dunkler, langweiliger Ort.
So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place.
Die schweizerische Lösung der Wahl einer allumfassenden und ausgewogenen Regierung führt tendenziell zu langweiliger und uninspirierter Politik.
The Swiss solution of electing an all embracing and balanced government tends to produce boring and uninspiring politics.
Ein Artikel über Brian Ferry ein wirklich langweiliger Artikel also habe ich den ganzen Artikel in Dingbats gesetzt.
Article on Bryan Ferry just really boring article so I set the whole article in Dingbat.
Ein Artikel über Brian Ferry ein wirklich langweiliger Artikel also habe ich den ganzen Artikel in Dingbats gesetzt.
Article on Bryan Ferry just really boring article so I set the whole article in Dingbat.
Nein, ein ganzes Jahr. Das wäre ein sehr langweiliger Film (Gelächter) von einem langsamen, normalen Projektil in Bewegung.
It'll be a very boring movie (Laughter) of a slow, ordinary bullet in motion.
Dieser Gesetzentwurf hat für die Zukunft der Kommission eine größere Bedeutung als sein mehr als langweiliger Titel vermuten lässt.
This draft legislation is more important to the future of the Commission than its less than thrilling title suggests.
Aber jetzt zeichnen nicht mehr viele Leute, also ist es nur noch Fotografie und wird deswegen immer langweiliger, denke ich.
But not many people draw now, so it's all photography and I think, getting more and more boring because of it, I think.
Es ist also eine sagenhaft aktive Region, es ist nicht nur ein dunkler, langweiliger Ort. Es ist ein sehr belebter Ort.
So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place. It's a very alive place.
Ein Phrenologe und ein Taschenspieler kamen und gingen wieder und ließen das Dorf langweiliger und öder zurück, als es vorher gewesen war.
A phrenologist and a mesmerizer came and went again and left the village duller and drearier than ever. There were some boys and girls' parties, but they were so few and so delightful that they only made the aching voids between ache the harder.
Die Erhöhungen ermöglichen es mehr Menschen, sich von langweiliger, ermüdender oder beschwerlicher Arbeit zu befreien und dafür stimulierender, interessanter und geistig anspruchsvoller Arbeit nachzugehen.
These increases make it possible for more people to shun dull, tedious, or onerous work in favor of stimulating, engaging, and mind expanding work.
Tag Tag Tag (Ruhe Tag Tag Tag T
Day Day Day 8 Day rest Day
Tag Tag Tag (Ruhe Tag Tag
Day Day 8 Day
Tag Tag Tag Tag
Day Day Day
Tag 1, Tag 2, Tag 3, Tag 4, Tag 5, Tag 6.
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
Zeit Tag 1 Tag 3 Tag 7 Tag 14 Tag 28
Time Day 1 Day 3 Day 7 Day 14 Day 28
Ihr Wunsch wäre es, wenigstens während der Wintermonate in der Stadt zu wohnen. Dann aber meinte sie wieder, an den langen Sommertagen sei das Leben auf dem Lande noch langweiliger.
She would have dearly liked, if only for the winter, to live in town, although the length of the fine days made the country perhaps even more wearisome in the summer.
Tag Tag
rest Day Day Day Day
Tag, für Tag, für Tag, für...
day after day after day after day?
Tag. Guten Tag, Joe. Tag, Kindchen.
Good morning, Joe.
Tag fuer Tag fuer Tag... Herausforderung 2
I'd love to see people eat raw flesh from the bone, down to the bone with nothing left but the bones, day after day after day.
Tag für Tag.
Day by day.
Tag für Tag.
A daytoday account.
Tag, Nicole. Tag.
Hello, Nicole.
Guten Tag. Guten Tag.
Good day, monsieur.
Tag, Jessie. Tag, Bert.
Hello, Jess.
100 mg Tag 150 mg Tag 50 mg Tag
100 mg day 150 mg day 50 mg day
100 mg Tag 150 mg Tag 50 mg Tag
100 mg day 150 mg day 50 mg day
Dies stunden verstreichen lies Tag fuer Tag k k k k Tag fuer Tag kkkk
let the hours past by day for day k k k k k day for day k k k k k so....
Fotos wurden an jedem Tag gemacht, Tag eins, Tag zwei.
Pictures were taken every day day one, day two ...
Tag 1 und Tag 2
The usual adult dose is Day 1 and Day 2
Tag für Tag leben, Liebste.
Life, a day at a time, my love.

 

Verwandte Suchanfragen : Ein Langweiliger Tag - Langweiliger Als - Noch Langweiliger - Tag - Tag - Tag Für Tag - Tag Für Tag - Tag Für Tag - Tag-zu-Tag - Tag Ein Tag - Tag-zu-Tag-Unterstützung - Tag-zu-Tag-Transaktionen