Übersetzung von "kommerzielle Geschäftspartner" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäftspartner - Übersetzung : Geschäftspartner - Übersetzung : Kommerzielle Geschäftspartner - Übersetzung : Kommerzielle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dieses kommerzielle Risiko besteht ausschließlich in dem Risiko , dass der Geschäftspartner bei dem von der Kommission abgeschlossenen Swapgeschäft ausfällt . | This commercial risk stems exclusively from the default risk on the part of the counterparty to the swap concluded by the Commission . |
| kommerzielle und oder nicht kommerzielle Nutzung. | Commercial and or non commercial use. |
| Kommerzielle | Commercial |
| Geschäftspartner | Counterparty |
| KOMMERZIELLE FISCHEREI | COMMERClAL FlSHlNG |
| Kommerzielle Möglichkeiten | Commercial Opportunities |
| Geschäftspartner A | Counterparty A |
| Inanspruchnahme auf Initiative der Geschäftspartner Inanspruchnahme auf Initiative der Geschäftspartner | Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Drei Geschäftspartner geben folgende Gebote ab Geschäftspartner Gebot ( Mio Euros ) | Three counterparties submit the following bids Bid ( EUR millions ) Counterparty |
| ( 30 40 70 ) Die Zuteilung an die Geschäftspartner beträgt Geschäftspartner | ( 30 40 70 ) The allotment to the counterparties is |
| Drei Geschäftspartner geben folgende Gebote ab Geschäftspartner Gebot ( Mio . EUR ) | Three counterparties submit the following bids Counterparty Bid ( million EUR ) |
| Keine kommerzielle Nutzung. | Non commercial use. |
| Kommerzielle Nutzung Die kommerzielle Nutzung von Meteorscatter ist aktuell nicht weit verbreitet. | To date, this approach has not been tried experimentally, so far as is known. |
| Geschäftspartner A Lieferanweisung | Counterparty A Transfer instructions |
| Wir sind Geschäftspartner. | We're business partners. |
| Über Nacht Inanspruchnahme auf Initiative der Geschäftspartner Inanspruchnahme auf Initiative der Geschäftspartner | STANDING FACILITIES Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| Die Zuteilung an die Geschäftspartner beträgt Geschäftspartner Gebot ( Mio . EUR ) Zuteilung ( Mio . | The allotment to the counterparties is Counterparty Bid ( million EUR ) Allotment ( million EUR ) |
| Kommerzielle Kommunikationen im Binnenmarkt | Commercial Communications in the Internal Market |
| Artikel 6 Kommerzielle Kommunikation | Article 6 Commercial communications |
| Diskriminierungsverbot und kommerzielle Erwägungen | Non discrimination and commercial considerations |
| Geschäftspartner Schritt 2 Lieferinstruktionen | Counterparty Step 2 Transfer instructions |
| Gesamtzahl der Geschäftspartner ai | The amount allotted to the i th counterparty is where A n ai total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty |
| Tom ist mein Geschäftspartner. | Tom is my business partner. |
| Es ist keine kommerzielle Universität. | It is not a commercial university. |
| Audiovisuelle kommerzielle Kommunikation darf nicht | (y) audiovisual commercial communications must not |
| audiovisuelle kommerzielle Kommunikation darf nicht | audiovisual commercial communications shall not |
| Sie denken nur ans Kommerzielle. | May I? |
| Kosten für die kommerzielle Tätigkeit | Costs related to commercial activities |
| Die kommerzielle Tätigkeit von TV2 | TV2's commercial activities |
| VERFAHREN FÜR GESCHÄFTSPARTNER DES EUROSYSTEMS | PROCEDURES FOR EUROSYSTEM COUNTERPARTIES |
| KAPITEL 2 Zugelassene Geschäftspartner 2.1 . | CHAPTER 2 Eligible counterparties 2.1 . |
| KAPITEL 2 Zugelassene Geschäftspartner 2.1 . | The European System of Central Banks Objectives of the Eurosystem Eurosystem monetary policy instruments Open market operations Standing facilities Minimum reserves Counterparties Underlying assets Modifications to the monetary policy framework CHAPTER 2 Eligible counterparties 2.1 . |
| Er ist nur ein Geschäftspartner. | He's just a business associate. |
| Tom und ich waren Geschäftspartner. | Tom and I were business partners. |
| Tom ist Marys Geschäftspartner geworden. | Tom became Mary's business partner. |
| Die beiden Geschäftspartner hintergingen Tesla. | In the same year, he patented the Tesla coil. |
| Kann auch kommerzielle Kunst schön sein? | Maybe commercial art can also be beautiful? |
| Export ist eine grenzüberschreitende kommerzielle Handlung. | Exporting is a commercial activity which transcends borders. |
| 1972 gelang Bowie der kommerzielle Durchbruch. | Few had succeeded as Bowie did now. |
| Erste kommerzielle Auflagen gab es 1970. | The first commercial printings were published in 1970. |
| b) Prüfung der Gruppe Kommerzielle Tätigkeiten | (b) Audit of the Commercial Operations Unit |
| Was ist die kommerzielle Sicht hier? | What's the commercial picture here? |
| Artikel 7 Nicht angeforderte kommerzielle Kommunikation | Article 7 Unsolicited commercial communication |
| Audiovisuelle kommerzielle Kommunikation für alkoholische Getränke | Audiovisual commercial communication for alcoholic beverages |
| ZUGELASSENE GESCHÄFTSPARTNER Allgemeine Zulassungskriterien Die Geschäftspartner bei den geldpolitischen Geschäften des Eurosystems müssen bestimmte Zulassungskriterien erfüllen ( 6 ) . | ELIGIBLE COUNTERPARTIES General eligibility criteria Counterparties to Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria ( 6 ) . |
Verwandte Suchanfragen : Zugelassene Geschäftspartner - Neue Geschäftspartner - Umsatz Geschäftspartner - Geschäftspartner Bewertungen - Ausländische Geschäftspartner - Ehemalige Geschäftspartner - Nähe Geschäftspartner - Externe Geschäftspartner - Lokale Geschäftspartner - Geschäftspartner Für - Geschäftspartner Vereinbarung - Vertrauenswürdiger Geschäftspartner
