Übersetzung von "kolloidale Stabilität" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Stabilität - Übersetzung :

Kolloidale Stabilität - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Stability Integrity Emotional Security Order

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Natriumdihyrogenphoshat, Dihydrat Kolloidale Kieselsäure, wasserfrei Natriumbenzoat	Sodium dihydrogen phosphate dihydrate
Für den Fall eines signifikanten Blutdruckabfalls sollten weitere Plasmaexpander (kristalloide oder kolloidale Lösungen) bereitstehen.	This is to ensure optimal haemodynamic conditions and ensure a high urinary output, especially after the perfusion, to allow for rapid clearance of any residual Beromun.
Abhängig vom benutzten besonderen Karamellisierungsmittel kann die Lösung eine positive oder negative kolloidale Ladung haben	Depending upon the particular carmelizing agent used, may have a positive or negative colloidal charge in solution
Kolloidale Lösungen und Hydroxyethylstärke sind bevorzugt zu verwenden, da ein Austreten aus dem Gefäßsystem bei diesen Lösungen wenig wahrscheinlich ist.	Additional resuscitation fluids (crystalloid and colloid solutions) should be available for volume expansion in case of a significant fall in blood pressure.
Aufgrund der plasmaexpandierenden Eigenschaften von Oxyglobin sollte die Möglichkeit einer Kreislaufüberladung berücksichtigt werden, insbesondere wenn zusätzliche Infusionen, speziell kolloidale Lösungen, verabreicht werden.	Due to the plasma expanding properties of Oxyglobin, the possibility of circulatory overload should be considered especially when administering adjunctive intravenous fluids, particularly colloidal solutions. circulatory overload should be carefully monitored or central venous pressure (CVP) CVP increases
Stabilität	Stability
Die Stabilität Afghanistans liegt in der Stabilität des Volkes.	Stability of Afghanistan is in the stability of people.
6.5 Stabilität	6.5 Stability
Regionale Stabilität	Regional stability
Regionale Stabilität	Article 10
Genetische Stabilität	Stabilité génétique
Aufgrund der plasmaexpandierenden Eigenschaften von Oxyglobin sollte die Möglichkeit einer Kreislaufüberladung und der Bildung von Lungenödemen berücksichtigt werden, insbesondere wenn zusätzliche Infusionen, speziell kolloidale Lösungen, verabreicht werden.	Due to the plasma expanding properties of Oxyglobin, the possibility of circulatory overload and pulmonary oedaema should be considered especially when administering adjunctive intravenous fluids, particularly colloidal solutions.
Stabilität der Finanzmärkte	Financial market stability
Stabilität durch Finanztechnik	Engineering Financial Stability
Bildung schafft Stabilität	Training for Stability
Chemische Stabilität 10.3.	Extinguishing media 5.2.
Moreland politischer Stabilität.	Fuchs presented to you, even if this resolution is bound to create a few difficulties with one of our partners in the immediate future.
Grenzregionen brauchen Stabilität.	Border regions need stability.
Bereichsleiter Stabilität (stabilitetssjef)	stability section manager (stabilitetssjef),
Stärkung der Stabilität	The Compact priority actions will be funded through the additional EU funds pledged for Lebanon at the London Conference, including at least EUR 400 million to be allocated in 2016 and 2017 and additional funds that the EU may make available in the remaining years of the timeframe of this document.
Stärkung der Stabilität	Enhancing stability
Die äußere Stabilität einer Währung bedingt, fordert und erhält die innere Stabilität.	Mr Tugendhat, replying to one of our oral ques tion two or three days ago, said that that was his view.
Frieden, Stabilität, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit sind die wesentlichen Voraussetzungen für politische Stabilität.	Peace, stability, democracy and the rule of law are the essential ingredients for political stability.
Wir brauchen Stabilität, aber ohne Wachstum wird es weder Stabilität noch Vollbeschäftigung geben.	We need stability, but without growth there will be neither stability nor full employment.
Stagnation ist nicht Stabilität.	Stagnation is not stability.
Die Allgemeinheit bevorzugt Stabilität.	The public opinion prefers the stability.
Die Stabilität des Euro	Stability of the euro
Mehr Stabilität durch Rohstoffanleihen	Barrels, Bushels, and Bonds
Europas Anker der Stabilität	Europe u0027s Anchor of Stability
Stabilität wurde dennoch erreicht.	Yet stability was achieved.
Diese Stabilität ist verwirrend.	That stability is puzzling.
Stabilität der rekonstituierten Lösung	In use stability of the reconstituted solution
Es gewinnt an Stabilität.	It is building resilience.
(1) Wirtschaftliche Stabilität sichern.	(1) To secure economic stability.
3.2 Stabilität und Sicherheit	3.2 Stability and Security
Viertens, die sozioökonomische Stabilität.	Fourthly, there is socioeconomic stability.
Die Projektion von Stabilität.	It is the projection of stability.
Aber nicht irgendeine Stabilität.	But not just any old stability.
Stabilität fördert ökonomischen Erfolg.	Stability fosters economic success.
Wahrung der makroökonomischen Stabilität.	Sustain macroeconomic stability.
Alle wollen wirtschaftliche Stabilität und keiner möchte heute aufgeben, was ihm gestern Stabilität verlieh.	Everyone wants economic stability, and many are reluctant to abandon today what gave them stability yesterday.
BIBO Stabilität (von ), auch Eingangs Ausgangs Stabilität , ist ein Begriff aus der Systemtheorie bzw.	When the system is causal, the ROC is the open region outside a circle whose radius is the magnitude of the pole with largest magnitude.
Denn die Europäische Union braucht sowohl monetäre Stabilität als auch beschäftigungspolitische und soziale Stabilität.	I say that because the European Union needs both monetary stability and employment and social stability.
Kinder brauchen Stabilität und Sicherheit.	Children need stability and certainty.
Geldpolitik und Stabilität des Finanzsystems	Monetary policy and financial stability

Display this page in English