Übersetzung von "knöcherne Vereinigung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vereinigung - Übersetzung : Vereinigung - Übersetzung : Vereinigung - Übersetzung : Vereinigung - Übersetzung : Knöcherne Vereinigung - Übersetzung : Knöcherne - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Schluss mit dem Mitleid, Sie knöcherne alte Jungfer! | Well, I ain't sorry no more, you crazy, psalmsinging, skinny old maid! |
| Die knöcherne Achse der Cochlea wird Modiolus (Schneckenspindel) genannt. | It is a spiral shaped cavity in the bony labyrinth, in humans making 2.5 turns around its axis, the modiolus. |
| vertebra ) wird in der Anatomie das knöcherne Element der Wirbelsäule bezeichnet. | These ligaments connect the laminae of adjacent vertebra along the length of the spine from the level of the second cervical vertebra. |
| Über den Augen saßen kurze knöcherne Kämme, die eventuell zur Brautwerbung leuchtend bunt gefärbt waren. | Above the eyes were short bony crests that may have been brightly coloured in life and used in courtship to attract a mate. |
| Vereinigung | Join |
| Vereinigung | Union |
| Vereinigung | Applicant group |
| Es wird direkt an der Stelle des Defekts (der Verletzung) auf die präparierte knöcherne Oberfläche aufgetragen. | It is placed directly at the defect (injury) site in contact with the prepared bone surface. |
| Eine Synostose ( Knochenhaft ) ist die knöcherne Verbindung (Verschmelzung) zweier Knochen, die zuvor knorpelig oder bindegewebig verbunden waren. | Synostosis means fusion of two bones, it can be normal in puberty, fusion of the epiphysis, or abnormal. |
| dafür bereits eine Vereinigung gebildet hat, eine internationale Vereinigung. | has already set up a coalition to do this, an international coalition. |
| Politische Vereinigung | Political association |
| Alumni Vereinigung | Alumni Association |
| Antragstellende Vereinigung | Applicant group |
| Die wirtschaftliche Vereinigung wird jedoch vor der politischen Vereinigung stattfinden. | However economic unification will take place before political unification. |
| Enge, innige Vereinigung! | Close union! |
| Vereinigung von Staaten | Unification of States |
| 1908 verließ Gerlach die Freisinnige Vereinigung und wurde Mitbegründer der Demokratischen Vereinigung. | In 1908, he became co founder of the Democratic Union. |
| Die Vereinigung umfasst ca. | In 1946, a merger created the current organization. |
| Kommissionsverlag der Vereinigung wiss. | Berlin Kommissionsverlag der Vereinigung wissenschafticher Verleger. |
| Die Internationale Phonetische Vereinigung | The International Phonetic Association |
| (Christliche Vereinigung italienischer Arbeiter) | Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani |
| (Dänische Vereinigung landwirtschaftlicher Arbeitgeberverbände) | (Danish Confederation of Employers' Associations |
| AEA (Vereinigung Europäischer Fluggesellschaften) | AEA (Association of European Airlines) |
| Nach der formellen Vereinigung | According to the European Commission1 |
| Nach der formellen Vereinigung | with regard to the application of Articles 92(3)(a) and (c) to |
| Vor der formellen Vereinigung | Before formal unification |
| Nach der formellen Vereinigung | Wettbewerbs schut ζ will have the same competences as the |
| Mährische Ornithologische Vereinigung (ßrerow) | International Council for Bird Preservation, Czech section (Prague), Slovak section (Bratislava). |
| Ohne die Vereinigung im Bereich der Kultur wird uns die Vereinigung Europas nie gelingen! | For if Europe is not a Europe of culture, it will never be Europe! |
| Die Haglund Exostose (Orthopäde, Stockholm) ist eine knöcherne Ausziehung der oberen hinteren Ecke des Fersenbeines und häufig mit einer schmerzhaften Schleimbeutelentzündung verbunden. | A calcaneal spur (or heel spur) is a small osteophyte (bone spur) located on the calcaneus (heel bone). |
| d ) Europäische Vereinigung der Genossenschaftsbanken , | ( d ) European Association of Cooperative Banks |
| Die Vereinigung der Flotten Europas | Uniting Europe s Fleets |
| Häring war Sekretär der Vereinigung. | Häring was a founding member of both The Ring and CIAM. |
| Für die Vereinigung der Qurais | For God's favors to them during their summer and winter journeys, |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the protection of the Qureaish |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the security of the Quraysh |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish, |
| Für die Vereinigung der Qurais | SINCE THE QURAISH have been united, |
| Für die Vereinigung der Qurais | Because of giving alliances to the Quraish. |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the composing of Koraish, |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the keeping of the Quraish |
| Für die Vereinigung der Qurais | (It is a great Grace and Protection from Allah), for the taming of the Quraish, |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the security of Quraish. |
| Für die Vereinigung der Qurais | Since the Quraysh became accustomed, |
| Für die Vereinigung der Qurais | For the taming of Qureysh. |
Verwandte Suchanfragen : Knöcherne Verletzung - Knöcherne Struktur - Knöcherne Sehenswürdigkeiten - Knöcherne Einwachsen - Knöcherne Veränderungen - Knöcherne Erweiterung - Knöcherne Resorption - Knöcherne Unterstützung - Internationale Vereinigung
