Übersetzung von "jeder der will " zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jeder - Übersetzung : Jeder - Übersetzung : Jeder - Übersetzung : Jeder - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jeder will etwas.
Everyone wants something.
Jeder will Anerkennung.
Everybody wants recognition.
Jeder will Geld.
Everyone wants money.
Jeder will das.
Everybody wants that.
Jeder will helfen.
Everybody wants to get in and pitch.
Jeder, wie er will.
Every man in his way.
Jeder will geliebt werden.
Everyone wants to be loved.
Jeder will hier sein.
Everybody wants to be here.
Jeder will recht haben.
Everyone wants to be right.
Jeder will sein Steckenpferd.
Everyone wants your pet thing.
Jeder will ein Auto.
Everybody wants a car.
Jeder andere will etwas.
Or you may substitute the word 'want' for 'dream.'
Jeder will etwas umsonst.
Everybody wants something for nothing.
Jeder, wie er will.
Everyone to his own taste.
Jeder will irgendjemanden loswerden.
Everyone has somebody that they want to put out of the way.
Jeder, der hier leben will, muss arbeiten.
Anyone who wants to live here must work.
Jeder, der teilnehmen will, kann dies tun
Anyone who wants to join in, CAN
Jeder macht, was er will.
Each one does what he wishes.
Jeder macht, was er will.
Everyone does what he wants.
Jeder macht was er will.
Everyone does what they want.
Jeder Reeder will eine Effizienzsteigerung.
Every shipowner wants to increase efficiency.
Jeder will Champion werden, oder?
Anybody would wanna be a champion, wouldn't they?
Nun ja, jeder will gestehen.
Well, everyone wants to confess.
Jeder, der dieses Buch will, kann es bekommen.
Anybody who wants this book can be given it.
Jeder der zum 10. Stock will, muss in den zweite Kabine, und jeder der zum dritten Stock will, muss in die fünfte Kabine.
Everybody who wants to go to the 10th floor goes into car two, and everybody who wants to go to the third floor goes into car five.
Nicht jeder will ein Künstler sein.
Not everybody wants to be an artist.
Jeder will die erste Frau sein
Everyone wants to be the first woman
Jeder kann sagen, was er will.
Anyone at all can come and say whatever they like.
Jeder will ein möglichst umweltfreundliches Verfahren der Energieerzeugung, aber jeder möchte auch möglichst billige Energie.
Everyone wants a method of electricity production that is as environmentally friendly as possible, but they also want it as cheaply as possible.
Jeder weiß, was er will, aber nicht jeder weiß, was er kann.
Everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can.
Eine Zukunft, wo jeder, der Arbeit will, Arbeit finden kann.
A future where everyone who wants a job can find a job.
Sauron will, dass jeder Hobbit ihn fürchtet.
Sauron wants every hobbit to fear him.
Niemand möchte scheitern. Jeder will Erfolg haben.
No one wants to fail. Everyone wants to succeed.
Tom will wie jeder andere behandelt werden.
Tom wants to be treated like everyone else.
Jetzt kann jeder tun, was er will.
Now everyone can do what they want.
Daraus mag jeder schlussfolgern, was er will.
Everyone can draw their own conclusions from this.
Klar, jeder von uns will wiedergewählt werden.
Granted, we all want to be re elected.
Kommen Sie. Jeder will Sie kennen lernen.
Everybody's dying to know you.
Hier will wohl jeder was von Ihnen.
Everybody seems to mean you!
Weißt du nicht, dass jeder lachen will?
Don't you know everyone wants to laugh
Weißt du nicht, dass jeder lachen will?
Don't you know everyone wants to laugh?
Hier tut doch jeder, was er will.
The Caine's a slack ship.
Jeder, der Sacharow besuchen will, wird unverzüglich von den Behörden verhört.
Indeed, this must be avoided.
Der Kommandant will auch, dass jeder eine neue, saubere Decke hat.
The Kommandant also wants every man to have a new clean blanket.
Jeder will das, was er nicht haben kann.
Everyone wants what they can't have.

 

Verwandte Suchanfragen : Jeder, Der Will, - Jeder Will - Jeder, Der - Jeder, Der - Der Kunde Will - Jeder, - Jeder, - Jeder, Der Hat - Jeder Der Beiden - Jeder, Der Mag - Jeder, Der Hat