Übersetzung von "jede harte Daten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es wird jede Menge harte Arbeit geben, denn ich habe Pläne. | If you do stay there's going to be a lot of hard work, because I've got ideas for this place. |
| Das CBP wird jede designierte Behörde, die derartige PNR Daten erhalten hat, über jede substanzielle Berichtigung dieser PNR Daten benachrichtigen. | CBP will inform any Designated Authority which has received such PNR data of any material rectification of that PNR data. |
| Aber sie produzieren noch immer jede Menge wissenschaftlicher Daten. | But still they are producing a lot of scientific data. |
| Jede Übertragung des Eigentums an den Daten wird dokumentiert. | Any transfer of ownership of the data or of documents shall be documented. |
| Harte Rock harte Ki spielen musst. | Gotta play hard to rock hard Ki. |
| Für jede der oben genannten Personen werden folgende Daten erfasst | The following information is recorded for each person mentioned above N IS |
| Für jede der oben genannten Personen werden folgende Daten erfasst | The following information is recorded for each person mentioned above |
| Ich unterstreiche nochmals und unterstütze ebenso wie Frau Schleicher jede Empfehlung dieses Ausschusses, der harte Arbeit lei stet. | We sincerely hope, Mr President, that many Members of this Parliament will support our amendment, this being in the interests of all people in and outside the Community. |
| Für jede der oben genannten natürlichen Personen werden folgende Daten erfasst | The following information is recorded for each natural person mentioned above N IS |
| Für jede der oben genannten natürlichen Personen werden folgende Daten erfasst | The following information is recorded for each natural person mentioned above |
| Harte ArbeitName | Hard Work |
| Harte Fakten. | Cold facts. |
| Eingabedaten mit Daten von vorhandenen Einträgen des Adressbuchs zusammenführen. Jede zusätzliche neue Information wird an die bereits vorhandenen Daten angefügt. | Merges input data with an existing contact entry from the addressbook. This appends any new information to the already existing one |
| Jede EDF Datei besteht aus einem Header und einem oder mehreren Daten Records. | Internally it includes a header and one or more data records. |
| Jede dieser Zusammenstellungen besteht aus den Daten von hunderten dieser Aufzeichnungen aus Korallen. | But each one of those compilations reflects input from hundreds of these kinds of records from corals. |
| Harte, ehrliche Arbeit. | Hard honest work. |
| Solch harte Worte! | Such harsh words! |
| Neue harte Verknüpfung... | New Hardlink... |
| Weniger harte Galgenmännchenbilder | Softer Hangman Pictures |
| Unbemannte harte Landung | Unmanned hard landing |
| Erhalte harte Links | Preserve hard links |
| Harte Zeiten! Lopez! | Tough time! |
| Harte Sache, Marsha. | Tough break, Marsha. |
| Jede Person hat das Recht, Auskunft über die sie betreffenden erhobenen Daten zu erhalten und die Berichtigung der Daten zu erwirken. | Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified. |
| Manchmal gelang es ihm, die harte, abrupte Sprache von Napoleons Mitteilungen abzudämpfen auf jede Weise stellte er sich als nützlicher Vermittler heraus. | He sometimes succeeded in toning down the hard, abrupt language of Napoleon's communications, and in every way proved a useful intermediary. |
| für jede Art in den ERS Daten die umgeladenen und oder angelandeten Mengen aufzeichnen, | declare the bad catch of each species specified in the fishing authorisation issued by São Tomé and Príncipe |
| für jede Art in den ERS Daten die umgeladenen und oder angelandeten Mengen aufzeichnen | The flag State and Madagascar shall each designate an ERS correspondent who will act as the point of contact. |
| für jede Art in den ERS Daten die umgeladenen und oder angelandeten Mengen aufzeichnen | Vessel position detail time of record of UTC position (HHMM) |
| für jede Art in den ERS Daten die umgeladenen und oder angelandeten Mengen aufzeichnen | A Union vessel that is not equipped with an ERS, or whose ERS is not working, is not authorised to enter the Liberian fishing zone in order to engage in fishing activities. |
| Kantenglättung glättet harte Kanten. | Antialias remove pixel aliasing. |
| Gemeinsam durch harte Zeiten | Sharing the Burden of Hard Times |
| Mayuko vermied harte Arbeit. | Mayuko avoided doing hard work. |
| Ich habe harte Hocker. | I have hard stools. |
| Schneeschippen ist harte Arbeit. | Shoveling snow is hard work. |
| Das sind harte Kerle. | They're tough guys. |
| Das harte Tourleben... Mhm... | The hard life on tour... Mhm... |
| Das ist harte Realität. | This is for real. |
| Applejack liebt harte Arbeit! | Applejack loves manual labor! |
| Harte, kalte, unwiderlegbare Beweise. | Hard, cold, irrefutable proof. |
| Harte Eier und Nüsse! | HardboiIed eggs and nuts! |
| Es ist harte Arbeit. | It's serious work. |
| Das war harte Arbeit. | Hard work, but worth it. |
| Das sind harte Jungs. | They're a little mite tough. |
| Harte Zeiten wie diese | Foreign times lik e these |
| Harte Nacht gehabt, Kumpel? | Have a hard night, bud? |
Verwandte Suchanfragen : Harte Daten - Jede Weitere Daten - Jede Oder Jede - Harte Realität - Harte Zahlen - Harte Arbeit - Harte Frist - Harte Haut - Harte Zahlen - Harte Fragen - Harte Wahrheit - Harte Jahr - Harte Scheiße - Harte Pause
