Auch in zahlreichen Beitrittsländern ist dieser Wert ziemlich niedrig.	The proportion is also relatively small in many accession countries.
Zudem ist die Zahl der Personen ohne Schulabschluss ziemlich niedrig.	Moreover, the number of people without any educational qualification is relatively low.
Forschungen haben ergeben, dass die Antwortrate bei spammigen Textnachrichten ziemlich niedrig ist ungefähr zwei Prozent.	Research has shown that the response uptake rate to spam SMS is quite low around 2 .
Mein Lager ist ziemlich niedrig zu Hause. Es hat nicht viel zu sein zu tun.	my stock's pretty low at home. There didn't seem much to be done.
Als Vater eines achtjährigen Mädchens kommt mir diese Zahl ziemlich niedrig vor.	As the parent of a nine year old girl, that number seems awfully low.
Also wird deine Stichproben Varianz, wenn man's so macht, ziemlich niedrig sein.	So your sample variance, when you do it this way, might turn out a little bit low.
All diesen Problemen stehen die Wale gegenüber, weshalb ihre Zahl ziemlich niedrig bleibt.	So all of these ills are stacking up against these animals and keeping their numbers very low.
Die Zahl der freiwilligen Rückkehrer, die organisiert wieder in ihr Herkunfts oder ihr früheres Wohnland zurückkehren, ist ziemlich niedrig.	The number of people who have been organised to return voluntarily to their own country or to their former country is relatively low.
Ich meine, das ist niedrig, wie VHF niedrig.	I mean that's low, like VHF low.
Man kann sehen, dass sein derzeitiges Jahreseinkommen das ist der Anteil seines Lohnschecks, den er heute mit nach Hause nehmen kann ziemlich hoch ist, 91 Prozent, aber sein Einkommen in der Rente ist ziemlich niedrig.	You can see his current annual income this is the percentage of his paycheck that he can take home today is quite high, 91 percent, but his retirement income is quite low.
Man kann sehen, dass sein derzeitiges Jahreseinkommen das ist der Anteil seines Lohnschecks, den er heute mit nach Hause nehmen kann ziemlich hoch ist, 91 Prozent, aber sein Einkommen in der Rente ist ziemlich niedrig.	You can see his current annual income this is the percentage of his paycheck that he can take home today is quite high, 91 percent, but his retirement income is quite low.
Mein Blutdruck ist niedrig.	My blood pressure is low.
Die Brücke ist niedrig.	The bridge is low.
Es ist zu niedrig.	It's too low.
Der Ast ist niedrig.	Low bridge there.
Er ist ziemlich stark, er ist ziemlich populär.	He is quite strong, he is quite popular.
Und die Kriegsrente, die ich erhalte, ist so niedrig, so unvorstellbar niedrig ...	And the war pension I am paid is so, so little...
Ok. Das ist ziemlich gut, das ist ziemlich gut.	All right. This is pretty good this is pretty good.
Das Dach ist sehr niedrig.	The roof is very low.
wenn Ihr Kaliumspiegel niedrig ist	if you suffer from low potassium levels
Ist das Kanzergehalt zu niedrig?	Ist das Kanzlergehalt zu niedrig?
Auffallend niedrig ist die Ausländerbeschäftigungsquote.	The employment rate of non nationals is strikingly low.
Wenn die Inflation längere Zeit über niedrig ist, sind auch die Inflationserwartungen tendenziell niedrig.	When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low.
Der Stuhl ist mir zu niedrig.	The chair is too low for me.
Diese Zahl ist viel zu niedrig.	This number is much too small.
Dennoch ist der Lebensstandard sehr niedrig.	Zaigham, N. A.
Der Akku Ladestand ist niedrig bei	Battery is at low level at
Der Ladestand Ihres Akkus ist niedrig.	Your battery has reached a low level.
Der Akku Ladestand ist niedrig bei	Battery is at low level at
Nein, die Kraft ist zu niedrig.	No, force is too low.
Auch die Arbeitsproduktivität ist vergleichsweise niedrig.	Similarly, labour productivity is relatively low.
Der Preis ist viel zu niedrig.	The price is much too low.
Ist ziemlich schwer.	It's pretty heavy.
Ist ziemlich schlimm.	It's pretty bad.
Der einfache Grund dafür Japans Gesamtwachstumsraten waren ziemlich niedrig, aber trotz einer rapide schrumpfenden Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter wurde ein Wachstum erzielt.	The reason is simple Japan s overall growth rates have been quite low, but growth was achieved despite a rapidly shrinking working age population.
Als Brian Jones und ich um die Welt flogen, bat uns der Meterologe eines Tages, ziemlich niedrig und sehr langsam zu fliegen.	When Brian Jones and I were flying around the world, the weather man asked us, one day, to fly quite low, and very slow.
Niedrig	Low
Niedrig	Finished
niedrig	low
Niedrig	prejudice the investigation or facilitate the commission of crime
Der Fluss gesamtwirtschaftlicher Ausgaben ist heute niedrig.	Today, the flow of economy wide spending is low.
Dieser Stuhl ist zu niedrig für mich.	This chair is too low for me.
Der Preis dieses Computers ist sehr niedrig.	The price of this computer is very low.
Kopf runter! Die Decke ist sehr niedrig!	Bend down. The ceiling is very low.
Die Analphabetenrate auf den Philippinen ist niedrig.	Transportation The transportation infrastructure in the Philippines is relatively underdeveloped.

Display this page in English